앱 다운로드
educalingo
rictus

이탈리아어 사전에서 "rictus" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RICTUS 의 발음

rictus


RICTUS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RICTUS 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rictus 의 정의

사전에있는 뾰루지의 정의는 치아와 잇몸을 발견하는 안면 근육의 경축 성 수축, 그 자체의 사양입니다. 파상풍 Rictus는 또한 비웃음, 찡그린 얼굴, 미소입니다.


RICTUS 운과 맞는 이탈리아어 단어

cactus · habitus · ictus · raptus · sanctus · status

RICTUS 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ricriare · ricrio · ricristallizzare · ricristallizzazione · ricriticare · ricrocettato · ricrociato · ricrocifiggere · ricrollare · ricsciò · ricucimento · ricucinare · ricucinatura · ricucire · ricucito · ricucitore · ricucitura · ricuocere · ricupera · ricuperabile

RICTUS 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

airbus · antivirus · autobus · bonus · bus · campus · corpus · delicious · dessous · focus · nous · octopus · opus · plus · pus · rendez vous · rendez-vous · surplus · versus · virus

이탈리아어 사전에서 rictus 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rictus» 번역

번역기

RICTUS 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rictus25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rictus 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rictus» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

rictus
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rictus
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

rictus
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रिकतास
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شقاق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ротовое отверстие
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rito
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মুখব্যাদান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rictus
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rictus
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rictus
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

rictus
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

놀라 입을 벌린 얼굴
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rictus
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự hả miệng ra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பறவை அலகின் விரிவகலம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

माणसाचे उघडे तोंड
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

riktüs
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rictus
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Rictus
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ротовий отвір
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rictus
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rictus
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rictus
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Rictus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rictus
화자 5 x 백만 명

rictus 의 사용 경향

경향

«RICTUS» 의 용어 사용 경향

rictus 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rictus» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rictus 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICTUS» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rictus 의 용법을 확인하세요. rictus 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovi annali delle scienze naturali
Margo maxillae ah ossibus maxillaribus partim constitutus: rictus verticalis: corpus compressissimum , securiforme : membranula humillima, protensa, loco Pinnae adiposae! Subfamilia 96. Salmom'm'. Margo maxillae ab ossibus maxillaribus ...
‎1840
2
Opere di M. Terenzio Varrone con traduzione e note
'Lo Scaligero vi scrisse di suo tipo z A! rictus oris candidi -'- [dentes candenles] , rictus ut pt Refi'enat ore rosea [labra] (R5per, phil. lX. 264). Refr. ore risu rosea [ Ianato (Lipeio), refrenatus (Gifanio). La lezione ' del Vahlen è àpprovata e seguita ...
Marcus Terentius Varro, 1846
3
Fabula togata: Titinio e Atta
210 M. (309 L.) 'lentem' consuetudo feminino genere dici vult...masculino Titi- nius: «lenti. ..rumice». trapula codd.: corr. Scaliger et rapula Ribbeck romicae (-ce ) codd: corr. Turnebus cave! exporge frontem, habeat semper facito rictus, rideat.
Tommaso Guardì, 1985
4
Jehan Rictus
DAUDET, Léon «Un grand poète: Jehan Rictus» L'Action Française, 22 marzo 1933, p. 1. REY, Eugène «Jehan Rictus» Le Bulletin des Libraires, 38° anno, n. 542, novembre 1933, pp. 466-467. BERNOVILLE, Gaétan «Deux poètes, veilleurs ...
Giorgio P. Sozzi, 1971
5
annali
Margo maxillae ab ossibus maxillaribus panini conslitutus : dentes obtuse prismatici , corona tricuspide : rictus paryus : lingua et palatura edentuli. Subfamilia 95. Ifydrocionini. Margo maxillae ab ossibus maxillaribus partim conslitutus : rictus ...
‎1840
6
Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti
In 141 dei casi in cui la risposta del sorriso era positiva, anche l'esperimento rictus risultò positivo. In un caso in cui l'esperimento del sorriso risultò positivo, l' esperimento rictus fu negativo. Questo bambino stava per raggiungere il limite dei ...
René A. Spitz, R. N. Emde, 2000
7
Valerii Flacci Argonautica I: Commento
Ellis che preferisce latrantibus al posto di rictibus), 3 in Lucano, 13 in Ovidio; 13 in Silio, 2 in Stazio. Rictu indica qui l'aprirsi delle fauci del leone. Per questa accezione cfr. OLD s.v. the action of parting the lips' . Per rictus in riferimento alle  ...
Daniela Galli, 2007
8
Opere minori
Infames hic pro ingloriis ignobilibusque usurpari monuit jara Dionysius ; nam si inglorius sine gloria , infamis sine fama. (7) Cod. rictus, quod.licet haud incommode stare posset, sermonis elcgantia motus emendavi t Dionysius. — Rictus autem ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, Giovanni Giorgio Trissino, 1840
9
Nuoua geografia
rictus. E' il più grande, e contiene 1. Priebus , città principale del Circolo, fui fiume Neyf- fe, con una Chiefa Cattolica, e con un' altra Luterana; abbruciò per la maggior parte nel J597, e nel Jc»i2 fu tutta incenerita . t. Hartmansdorf ', silaggio, e ...
Anton Friedrich Busching, 1775
10
Nuova antologia
Les soliloques du pauvre, par Jehan Rictus. — Paris, Société du Mercure de France, pagg. 208, Fr. 3.50. Alliance coopérative internationale. Relation du deuxième Congrès tenu au Musée Social du 28 au 31 octobre 189H. — Paris, 1897 ...
Francisco Protonotari, 1897

«RICTUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rictus 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ventimiglia: mercoledì prossimo il secondo appuntamento con 'Non …
Sabato 15 agosto (ore 18) Gianluca Paciucci, “Rictus delle verità sociali”: letture ad alta voce e canti sociali a cura di Gianluca Paciucci (poeta) ... «SanremoNews.it, 7월 15»
2
Ventimiglia: da sabato prossimo appuntamento con la 10a edizione …
Sabato 15 agosto (ore 18) Gianluca Paciucci, “Rictus delle verità sociali”: letture ad alta voce e canti sociali a cura di Gianluca Paciucci (poeta) ... «SanremoNews.it, 7월 15»
3
Aborro la newsletter
Un annetto abbondante fa ho provato a spiegare perché, quando i miei clienti accampano pretese sulle newsletter, a me vengono rictus e ... «Apogeo Online, 6월 15»
4
Wimbledon 1980, Bjorn Borg contro John McEnroe: scacco al Re
... più volte, Stacy si preme il petto come chi non riesce più a respirare, i fratelli sembrano sorridere ma in realtà si tratta di un rictus nervoso. «Ubi Tennis, 6월 15»
5
Quando la poesia “punge” risveglia anche le coscienze
Chiusura del Festival alle 18,30 alla Casa del Mantegna con la performance poetica di Gianluca Paciucci e Adriana Giacchetti “Rictus delle ... «Gazzetta di Mantova, 5월 15»
6
La stampa italiana celebra i padroni del Foro: Djokovic imperatore …
... avevo notato sul suo viso, non ancora vittima di rughe, apparire d'un tratto una sorta di rictus, una contrazione che gli tagliava le guance. «Ubi Tennis, 5월 15»
7
Festival Cannes 2015: il red carpet di Mad Max: Fury Road con Tom …
Nel film anche Nicholas Hoult nel ruolo di Nux; Hugh Keays-Byrne in quello di Immortan Joe; Nathan Jones è Rictus Erectus; Josh Helman ... «Blogosfere, 5월 15»
8
“Mad Max: Fury Road” – recensione
Nel film troviamo anche Nicholas Hoult nel ruolo di Nux; Nathan Jones in quello di Rictus Erectus; Josh Helman invece interpreta Slit; Rosie ... «DirettaNews.it, 5월 15»
9
Mad Max: Fury Road, ecco cosa aspettarsi
Tra i personaggi, Nicholas Hault nella parte di Nux, Josh Helman come Slit, Nathan Jones nei panni (barbarici) di Rictus Erectus, e Megan ... «Wired.it, 5월 15»
10
Mad Max Fury Road premiere: il red carpet con Tom Hardy, Charlize …
Nel film anche Nicholas Hoult nel ruolo di Nux; Hugh Keays-Byrne in quello di Immortan Joe; Nathan Jones è Rictus Erectus; Josh Helman ... «Blogosfere, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rictus [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rictus> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO