앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ridistendere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIDISTENDERE 의 발음

ri · di · sten · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIDISTENDERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIDISTENDERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ridistendere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ridistendere 의 정의

사전에 재배포한다는 정의는 긴장을 풀고 다시 휴식을 취하는 것입니다.

La definizione di ridistendere nel dizionario è distendere, distendersi di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «ridistendere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIDISTENDERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

RIDISTENDERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ridiscendere
ridiscernere
ridischiudere
ridisciogliere
ridiscorrere
ridiscutere
ridisegnare
ridisfare
ridisporre
ridisputare
ridistaccare
ridistillare
ridistinguere
ridistogliere
ridistribuire
ridistribuzione
ridistruggere
ridivampare
ridivenire
ridiventare

RIDISTENDERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

이탈리아어 사전에서 ridistendere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ridistendere» 번역

번역기
online translator

RIDISTENDERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ridistendere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ridistendere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ridistendere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ridistendere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ridistendere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ridistendere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ridistendere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ridistendere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ridistendere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ridistendere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ridistendere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ridistendere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ridistendere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ridistendere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ridistendere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ridistendere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ridistendere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ridistendere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ridistendere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ridistendere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ridistendere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ridistendere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ridistendere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ridistendere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ridistendere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ridistendere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ridistendere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ridistendere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ridistendere
화자 5 x 백만 명

ridistendere 의 사용 경향

경향

«RIDISTENDERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ridistendere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ridistendere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ridistendere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIDISTENDERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ridistendere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ridistendere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ridistendere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIDISTENDERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ridistendere 의 용법을 확인하세요. ridistendere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale completo di danza classica
Tenere ferma la coscia e, piegando il ginocchio, strisciare la punta del piede destro a terra verso la gamba sinistra, che funge da perno; quindi ridistendere la gamba destra e riportare la punta del piede a terra in seconda (fig. 517). Ripetere  ...
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena, 2005
2
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
p. ad. da Ridisegnahb, destini, ie de nouveau. RJDISPUTARE [-spou-tà-re] t. a. en. éisputer de nouveau. Part. alo, ta, disputi, ie de nouveau. RIDISTENDERE (- stèn-de-re ] v. a. irr. itendre de nouveau. — Prel. riditesi, stese, stesero, j'itendts, il , ...
Angelo Mario Renzi, 1850
3
Dizionariu sardu-italianu
... ridistendere. Di- slendirisi in terra vr. distendersi, prostendersi in terra Po sliraisi is brazzns, distendersi, stiraechiare, pretender le brae- cia. Po dilatais!, distendersi, dilatarti, spargersi. Po campo- niri in iscrittu, distendere, compone. tjlin, ...
Vissentu Porru, 1866
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Disputar di nuovo. Latin. ilerum disputalionem hallere. Gr. 1roi).w Suz).àyeoîrcu. III/'or. sec. 285. Basterebbe l'animo agli Accademici, se ridispular volessono contr ' a cl luogo, di sostcner l'allra parte. * RIDISTENDERE. Distendere {li nuovo'.
‎1829
5
L' Ippocratico
Nella profonda nareosi Cloroformica a cui io lo sottoposi più volte i muscoli contratti si lasciavan ridistendere senza sforzo e fermare sopra delle assicelle: ma prima ancora che il paziente si ridestasse la tensione spasmodica di essi rifacevasi ...
‎1872
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
... генотип, a, um. Ridiscorrere'. V. Riparlare. Ridisegnare..Dísegnar di nuovo: Iterum, rursus describere, a. 3. delineare, a. 1. ' “ ._ Ridirputare. Disputar di "что: Петит disputare, a. 1. disceptare, a. 1. disserere, a. 3. Ridistendere. RID RID (l 732)
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Tra Medioevo e Rinascimento: scritti sull'arte da Giotto a ...
... scena e dovrebbe far prospettiva, rimane vuoto; e del resto l'indicazione architettonica, nudamente grafica, finisce per ridistendere le facciate stesse su un solo piano, come un sipario, e la scena si svolge tutta sull'orlo estremo della ribalta.
Cesare Brandi, Maria Andaloro, 2006
8
Formalità e procedimento contrattuale
Simili orientamenti portano inevitabilmente a spostare l'attenzione nello studio della produzione del diritto dal legislatore all'interprete (13), cui e` affidato il compito di ridistendere il tes- (9) Cfr. GAZZONI, Amore e diritto ovverosia i diritti ...
Sara Landini, 2008
9
Esercizi Sessuali
ALZARE LE GINOCCHIA ALTERNATIVAMENTE STANDO RITTI Tenersi ritti con i piedi uniti, le braccia lungo il corpo. Piegare il ginocchio sinistro ed alzarlo verso il petto. Ridistendere la gamba sinistra e riprendere la posizione iniziale.
10
Rivolta cattolica
... non essere turbati dai loro titillamenti cerebrali su argomenti impossibili a intendersi da chi non s'è cacciato per qualche ora in un fosso di trincea; noi vogliamo la pace, la serenità, per ridistendere i nostri nervi tesi a spezzarsi al parosismo, ...
Igino Giordani, 1997

«RIDISTENDERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ridistendere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Curvy sì, ma toniche!
... Body Slim Ventre & Taille, un gel-crema specifico per rimodellare il girovita, rassodare e ridistendere la zona addominale, Ultra Body-Lift 10, ... «Glamour.it, 6월 15»
2
Disagi nel tratto urbano dell'Adriatica
L'operazione quindi consentirà nel ridistendere il nuovo manto stradale nelle zone in cui è maggiormente deteriorato e sarà preceduta da una ... «Corriere Adriatico, 5월 15»
3
Ricordi e suggestioni del mare ferrarese
Desiderare di dormire, di ridistendere gli occhi e le membra senza riposo. Al mare ogni sensazione sembra amplificata, ogni cosa acquista più ... «Listone Mag, 8월 14»
4
Riapre il sottopasso di via Paronese. Intanto chiudono varie strade …
... buche sul fondo stradale causate dalle infiltrazioni d'acqua dovute all'innalzamento della falda sotterranea e ridistendere il manto d'asfalto. «gonews, 3월 14»
5
Decadenza Silvio Berlusconi, Luigi Di Maio: "Il M5s esca dall'aula …
... riconoscere che vi è un utilizzo moralistico delle sentenze da parte di alcuni magistrati, può contribuire a ridistendere il clima eccessivamente ... «L'Huffington Post, 9월 13»
6
Mani gonfie e doloranti: gli esercizi fai da te per stare meglio
Rimaniamo in questa posizione per alcuni secondi per poi ridistendere le dita. Ripetiamo l'operazione dieci volte per ciascuna mano. «BenessereBlog.it, 7월 12»
7
Ma è vero che le pompe funebri non conoscono mai crisi?
Fa vedere come nascondere le piaghe da decubito, come idratare il corpo e disinfettarlo, come ridistendere le giunture irrigidite dal rigor mortis ... «Linkiesta.it, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Ridistendere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ridistendere> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z