앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rifabbricare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIFABBRICARE 의 발음

ri · fab · bri · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFABBRICARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIFABBRICARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rifabbricare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rifabbricare 의 정의

사전에서 다시 만들기의 정의는 다시 제조하는 것입니다.

La definizione di rifabbricare nel dizionario è fabbricare di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «rifabbricare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIFABBRICARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

RIFABBRICARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rifabbricabile
rifacendosi a
rifacibile
rifacimento
rifacitore
rifacitura
rifalciare
rifallare
rifallire
rifar funzionare
rifare
rifare il verso a
rifarsi
rifarsi a
rifasamento
rifasare
rifasatore
rifasciare
rifasciata
rifasciatura

RIFABBRICARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

이탈리아어 사전에서 rifabbricare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIFABBRICARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rifabbricare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rifabbricare 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «rifabbricare» 번역

번역기
online translator

RIFABBRICARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rifabbricare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rifabbricare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rifabbricare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

重建
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ser reconstruido
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

be rebuilt
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पुनर्निर्माण किया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يعاد بناؤها
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

быть восстановлен
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ser reconstruída
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুনরায় বিল্ড করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

être reconstruit
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dibina semula
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

wieder aufgebaut werden
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

再建されます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

재건
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bakal dibuka
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được xây dựng lại
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நிர்மாணித்துக் கொடுக்கப்படவுள்ளன
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

परत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yeniden inşa edilmesi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rifabbricare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zostać przebudowany
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бути відновлений
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fi reconstruit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να ξαναχτιστεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

herbou
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

byggas om
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gjenoppbygges
화자 5 x 백만 명

rifabbricare 의 사용 경향

경향

«RIFABBRICARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rifabbricare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rifabbricare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rifabbricare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIFABBRICARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rifabbricare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rifabbricare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rifabbricare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIFABBRICARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rifabbricare 의 용법을 확인하세요. rifabbricare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia del popolo di Dio dalla sua origine sino alla nascita ...
Nehemia ottiene la permissione di rifabbricare le mura di Gerusa— lemme. . 75. Jesu, o Giosuè figlio di Josedec, e Gran Prete. 5. Sua genealogia. im. Suozelo per la coslruzione del Tempio. 15.16.31. Promesse, che gli fa Zaccaria da pairte  ...
‎1741
2
La Civiltà cattolica
Ed in vero da chi fu egli pregato l' Imperadore Costantino Monomaco di far rifabbricare la chiesa del S. Sepolcro? I Greci medesimi rispondono che da tutti i cristiani di Gerusalemme. Ma è certissimo che a Gerusalemme vi avea cristiani di tutte ...
‎1854
3
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
E per' ciò furono nella pescaia istessa apposte le armi del Magistrato della parte , per contrassegno o termine invariabile di quell' altezza; e perchè nuovamente poi rovinò, ottennero i Monaci nel 1579. di poterla rifabbricare all'istessa altezza  ...
‎1824
4
Memorie per servire alla storia del giacobinismo
La parola del vecchio discepolo non fu detta, e d'Alembert ne adduce la ragione a Voltaire in questi sensi : « Io non dubito « che noi non fossimo arrivati a far rifabbricare il tempio degli « Ebrei, se il vostro vecchio discepolo non temeva di ...
abbé Barruel (Augustin), 1850
5
La sacra Bibbia secondo la Volgata colla versione di Antonio ...
La Scrittura non indica donde fosse Aggeo; ma Iddio lo mandò a' Giudei non meno di Zaccaria per eccitarli a rifabbricare il tempio. Imperòcchè Ciro re di Persia, suscitato da Dio per eseguir ciò che il profeta Isaia (XLIV, 28) avea di lui predetto ...
‎1841
6
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola ...
Nè minore oscurità vedesi in quell' altra espressione, magno: post quaruor annos , sembrando che non vogliano ivi indicarsi quattro anni ordinarj , dopo i quali si cominciasse a rifabbricare la Chiesa, ma quattro anni di assai più ampia misura ...
‎1784
7
*Opere di Pothier 1.[-46]. - Milano : dalla tipografia di ...
Il rifiuto che il proprietario facesse di rifabbricare; questa casa, che forse non rico. struirebbe neppure qualora non fosse gravata d' usufrutto, non potendo in questo Caso sospettarsi/ che sia fraudolento, fa si chenon si possa costringerlo ...
‎1811
8
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
E per. ciò furono nella pescaia istessa apposte le armi del Magistrato del-_ la parte, per contrassegno o termine invariabile di quell' altezza; e perché nuovamente poi rovinò, ottennero i Monaci nel i579. di poterla rifabbricare all' istessa altezza ...
Vittorio Fossombroni, Giovanni Canocchi, Pietro Paoli, 1824
9
Storia dell'augusta Badia di S. Silvestro di Nonantola, ...
Nè minore oscurità vedesi in quell' altra espressione, magno: Ptst qufltuor annos, sembrando che non vogliano ivi indicarsi quattro anni ordinarj, dopo i quali si cominciasse a rifabbricare la Chiesa, ma quattro anni di assai più ampia misura ...
Girolamo Tiraboschi, 1784
10
Memorie per servire alla storia del giacobinismo scritte ...
1763 La parola del vecchio discepolo non fu detta, e d'Alembert ne adduce la ragione a Voltaire in questi sensi : « Io non dubito « che noi non fossimo arrivati a far rifabbricare il tempio degli « Ebrei, se il vostro vecchio discepolo non temeva  ...
Augustin Barruel, 1850

«RIFABBRICARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rifabbricare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chiesa di San Giorgio a Reggio Emilia
La chiesa di San Giorgio è un luogo di culto situato nel centro storico di Reggio Emilia, e risale al XVII secolo, quando si decise di rifabbricare il ... «Fidelity News, 7월 15»
2
Un'impresa edile del Seicento in area iblea
In quell'anno insieme al maestro Giacomo Dierna è impegnato a sfabricare e rifabbricare all'interno della chiesa di San Giorgio la cappella di ... «RagusaNews, 1월 15»
3
L'Occidente e l'idea di nemico
Naturalmente possiamo rifabbricare il nemico esistenziale, resuscitarlo quale era. Putin è consigliato da ideologi fautori di un'Eurasiaostile alle ... «La Repubblica, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Rifabbricare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rifabbricare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z