앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rifolgorare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIFOLGORARE 의 발음

ri · fol · go · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFOLGORARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIFOLGORARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rifolgorare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rifolgorare 의 정의

사전에서 굴절의 정의는 새로운 번개를 보내기 위해 다시 충격을 가하는 것입니다. 빛나는 것은 새로운 번개로 치는 것입니다.

La definizione di rifolgorare nel dizionario è folgorare di nuovo, mandare nuove folgori. Rifolgorare è anche colpire con nuova folgore.


이탈리아어 사전에서 «rifolgorare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIFOLGORARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

RIFOLGORARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rifocillamento
rifocillare
rifocillarsi
rifocillarsi con
rifoderare
rifoderatura
rifoggiare
rifomentare
rifondare
rifondarolo
rifondatore
rifondazione
rifondazionista
rifondere
rifondibile
rifondita
rifonditore
rifonditura
riforaggiare
riforare

RIFOLGORARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

이탈리아어 사전에서 rifolgorare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rifolgorare» 번역

번역기
online translator

RIFOLGORARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rifolgorare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rifolgorare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rifolgorare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rifolgorare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rifolgorare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rifolgorare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rifolgorare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rifolgorare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rifolgorare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rifolgorare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rifolgorare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rifolgorare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rifolgorare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rifolgorare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rifolgorare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rifolgorare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rifolgorare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rifolgorare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rifolgorare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rifolgorare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rifolgorare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rifolgorare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rifolgorare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rifolgorare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rifolgorare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rifolgorare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rifolgorare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rifolgorare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rifolgorare
화자 5 x 백만 명

rifolgorare 의 사용 경향

경향

«RIFOLGORARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rifolgorare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rifolgorare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rifolgorare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIFOLGORARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rifolgorare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rifolgorare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rifolgorare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIFOLGORARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rifolgorare 의 용법을 확인하세요. rifolgorare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
RIFOLGORARE. Manca alla Crusca, al Manuzzi, al Fan- fani e ad altri: Il Bergantini ce ne additò un es. di scrittore non approvato. Or eccone di approvalo. . « Le pareti ed i-bei palchi, E le travi d'abete e le sublimi Colonne a me rifolgorare io ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Del Risorgimento d'Italia negli studj e nelle arti, e ...
No non altronde che 'alla face d' amore accendendmlufi fece a noi tanta luce rifolgorare; tlî/ '3 - I ' ._r'. « E se le gran passioni fanno itgrand' uomini ,fanzi 'se per Longino in lor tutto ciò che-ha del grande e del divino divien passione, qual' ...
Saverio Bettinelli, 1786
3
Lamoricière, Pio 9., Antonelli romanzo storico contemporaneo ...
Babilonia vedrà Roma largheggiare, resistere, trionfare, rifolgorare; ma Babilonia non vedrà donde a Roma venganoi mezzi. Dupanloup si alzò, si appressò al gran crocifisso; il compagno gli si inginocchiò dietro. Egli colle mani giunte palma  ...
Benedetto Castiglia, 1860
4
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Le pareti ed i bei palchi, E le travi d' abete e le sublimi Colonne a me rifolgorare io veggio. Scese, io credo, qua dentro alcun de' Numi. Taci, rispose Ulisse: i tuoi pensieri Rinserra in te, né cercare oltre. Usanza ' Degli abitanti dell'Olimpo è ...
‎1840
5
Odissea di Omero tradotta da Ippolito Pindemonte veronese. ...
Tenendo in mano una lucerna d' oro, Chiarissimo spargea lume d' intorno . E Telemaco al padre: 0 padre, quale Portentol Le pareti, ed i bei palchi, E le travi (1 ' abete, e le sublimi Colonne u me rifolgorare in Veggio. . Scese, io credo , qua ...
‎1822
6
Delle lodi del Petrarca
"\Àrfl-' No non aitronde che alla face d'arnore accendendo la sua fece a noi tanta luce, rifolgorare. ' ' E se le gran passioni fanno i grand' uomini , anzi se per Longino_in lor tutto ciò che ha del'grande e del di- vino divien passione, qual poeta ...
Saverio BETTINELLI, 1786
7
As. M. Ferdinando I
... di Trroms la giovine SPOSA , che in quel candido giorno apparve sull' Orizonte , e tutto di rose, e di gigli il coperse, ed il selvoso Taigete che dianzi avea tra fosche nubi involta la fronte, tornò sereno a rifolgorare della riflessa luce del Sole .
Poetici Fiori, 1818
8
La Sapienza. Seconda edizione con aggiunte. - Milano, ...
Così è', Iddio nella mente di certi traviatissimi, cui egli predilige, suol rifolgorare un lume soprannatural cosi vivo, che quantunque l' uomo potrebbe ad esso opporsi, pure certissimamentè v'acconsente, e Dio n' è ben certo: così anche in ...
Paolo Spandri, 1845
9
La pelle del leone. Racconto, Versione di Ferdinando Grillenzoni
E in que'due scontri non provaste voi alcun senso di paura ? ridomandollo la bella vedova , i cui occhi facevan fede col loro rifolgorare deUmaraviglioso piacere che le causavano le valentie del suo adoratore. — Paura, madama ? gridò ...
Charles-Bernard Dugrail de Lavilette, 1841
10
Odissea trad. da Ippolito Pindemonte con aggiunta della ...
Le pareti, ed i bei palchi, E le travi d' abete, e le sublimi Colonne a me rifolgorare io veggio. Scese, io credo, qua dentro alcun de'Numi. Taci, rispose Ulisse: i tuoi pensieri Rinserra in te, ne cercare oltre. Usanza Degli abitanti dell'Olimpo è ...
Homeros, 1829

참조
« EDUCALINGO. Rifolgorare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rifolgorare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z