앱 다운로드
educalingo
riguardevolmente

이탈리아어 사전에서 "riguardevolmente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIGUARDEVOLMENTE 의 발음

ri · guar · de · vol · men · te


RIGUARDEVOLMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIGUARDEVOLMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 riguardevolmente 의 정의

사전에있는 존경의 정의는 현저하게있다.


RIGUARDEVOLMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

RIGUARDEVOLMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riguadagnare · riguardamento · riguardante · riguardare · riguardarsi · riguardata · riguardato · riguardatore · riguardevole · riguardevolezza · riguardi · riguardo · riguardo a · riguardosamente · riguardoso · riguarire · riguarnire · riguarnitura · riguastare · riguatare

RIGUARDEVOLMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

이탈리아어 사전에서 riguardevolmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riguardevolmente» 번역

번역기

RIGUARDEVOLMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riguardevolmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riguardevolmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riguardevolmente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

riguardevolmente
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riguardevolmente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

riguardevolmente
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riguardevolmente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riguardevolmente
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riguardevolmente
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riguardevolmente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riguardevolmente
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riguardevolmente
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riguardevolmente
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

riguardevolmente
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

riguardevolmente
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

riguardevolmente
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

riguardevolmente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riguardevolmente
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riguardevolmente
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riguardevolmente
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

riguardevolmente
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riguardevolmente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riguardevolmente
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riguardevolmente
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riguardevolmente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riguardevolmente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riguardevolmente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riguardevolmente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riguardevolmente
화자 5 x 백만 명

riguardevolmente 의 사용 경향

경향

«RIGUARDEVOLMENTE» 의 용어 사용 경향

riguardevolmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riguardevolmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riguardevolmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIGUARDEVOLMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riguardevolmente 의 용법을 확인하세요. riguardevolmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Quando egli (il mastice) cade dall' albero , per lo più è raccolto terroao e imbrattato d' altre materie . ',“ ' TERSAMENTE . Con ler.telld , Palilamente . Alb. Loll. Orna. (ad. ling. Toro. Quantunque egli sia verisimile, che non cosl riguardevolmente, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
2
Le cene: Contenente una lettera e due novelle tratte da un ...
RIGUARDEVOLMENTE . Avverb. Riservatamente, con prudenza, con cautela. Pag. 8.5 lin. 24. Violantina, tu sei savia , ed ancora la comodità c' è larga , e sarai poco accorta, se riguardevolmente non ti piglierai quel bene, che forse più raro si  ...
Anton Francesco Grazzini, 1815
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
RIGUARDEVOLMENTE. Avverbio. In maniera riguardevole. Lat. Conspicue. (Crn ..) §. Per Co' debiti riguardi, o vero Con le avvertenze dovute alla cosa di chesipar- la. - Quantunque egli sia verisimile che non così riguardevolmente e tanto ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
SegnMonn. Ag. 4. 5. Che è ciò , che tanto a meraviglia compl il gran patriarca Domenico con la sua riguardevolissima figlio anza. RIGUARDEVOLMENTE. Avverb. In maniera riguardevale , Con riguardo . Lat. campione . Gr. 'I'IQIOIYQÎ; - Bemb.
‎1823
5
Dizzionario della lingua italiana ...
RIGUARDEVOLMENTE. Awerb. In maniera riguardevole, Con riguardo. Lat. con- spicue. Grec. irsptCavw;. Bemb. Asol. 2. 1 1 5. Se la nostra colomba fosse ora dalla sua rapilri- ce così riguardevolmente portata, come fu già il vago Ganimede  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Supcrl. di Riguardevole . Lat. maxime confpicuus , prxcellcnt'tßimus . Segn. Mann . Ag. 4. j . Che è ci:), che tanto a maraviglia com pi il gran patriarca Domenico con la fua riguardevolifíima figliolanza . RiGUARDEVOLMENTE. Awcrb. In maniera ...
‎1747
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... Ri-gnar-de-vol-mén-te. .Auv. In mamem riguardevole , Con riguanî'm- , Ragguardevolmente, sin. Lul. cnnspicutaGn nripioimî's. Bemb. 11:01. 2. 115. Se la nostra colomba fosse ora dalla sua rapitriee cosi riguardevolmente portala}, ...
‎1835
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RIGUARDEVOLMENTE- Avvab. In mantcm riguardevole, Con riguardo.Lat. con. rpìcue. Gr. WEPI?GYG;. Is't'mlr. Asol. a. 115. Se la nostra colomba fosse ore dalla sua rapitrice rosi riguardevolmente portata, come fu giì il vago Ganimede dalla ...
‎1838
9
Il pecorone di Ser Giovanni Fiorentino
Violantina , tu'sei savia, ed ancora la comodità c'è larga ; e sarai poco accorta, se riguardevolmente non ti piglierai quel bene, che forse più raro si potrebbe accaderet che n0n ti pensi. ' . ' Madonna Violantina, schifa del poco, così nell' onore ...
Giovanni : Fiorentino, Lasca, 1853
10
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
... iscrivevano- così propriamente-Juecosì riguardevolmente . come il Bembo ,-» - e degli» aitri; C.. z-Voíñ non m'avete tintesosi bene* ,. .10- vo' dif'e' , . .che quando i Fiorentini pigliano-la penna in,ammo.--per occulta forza della lunga ulimzaz ...
Benedetto Varchi, Niccolò Machiavelli, Giovanni Gaetano Bottari, 1730
참조
« EDUCALINGO. Riguardevolmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riguardevolmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO