앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riguastare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIGUASTARE 의 발음

ri · gua · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGUASTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIGUASTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riguastare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riguastare 의 정의

사전에 "riguastare"의 정의는 망쳐 놓고, 다시 망쳐 놓는 것입니다 : 시간이 흘렀습니다.

La definizione di riguastare nel dizionario è guastare, guastarsi di nuovo: il tempo si riguasta.


이탈리아어 사전에서 «riguastare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIGUASTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

RIGUASTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riguadagnare
riguardamento
riguardante
riguardare
riguardarsi
riguardata
riguardato
riguardatore
riguardevole
riguardevolezza
riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnire
riguarnitura
riguatare

RIGUASTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

이탈리아어 사전에서 riguastare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riguastare» 번역

번역기
online translator

RIGUASTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riguastare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riguastare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riguastare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

riguastare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riguastare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riguastare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riguastare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riguastare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riguastare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riguastare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riguastare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riguastare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riguastare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

riguastare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

riguastare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

riguastare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riguastare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riguastare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riguastare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riguastare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

riguastare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riguastare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riguastare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riguastare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riguastare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riguastare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riguastare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riguastare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riguastare
화자 5 x 백만 명

riguastare 의 사용 경향

경향

«RIGUASTARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riguastare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riguastare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riguastare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riguastare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIGUASTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riguastare 의 용법을 확인하세요. riguastare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Il riguarda . cauto. RIGUARIRE, v. n.coasp. Guarire di nuovo. RIGUASTÀRE, v. a. coaip. Guastare di nuovo. RIGUAS'I'ÀTO. arld. Il. da Riguastare. v. d. r. BIGUÀS'I' O, add. .- riec. di' Bi'uastato (part. pare. di Riguastare). IIIGUA'I'ÀIIE , a. a. eonp.
‎1839
2
Dizionario della lingua italiana
RIGUASTARE. Rigua-stà-re. All.comp. Gnaster di nuovo. RIGUASTATO. Ri-gua- slà to. Add. m. da Riguastare. RIGUASTO. Ri-guà-sto. Add. m. sine, di Riguastato , part. pass, di Riguastare. RIGUATARE. Ri-gua-tà-re. All. comp, reduplicative di ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Riguardarsi , custodirsi. Riguardatore, chi riguarda. Riguardevole, singolare, eccellente. Riguardevolissimo. Riguardo, sguardo, vista. Riguardo, rispetto , avvertcnza. Riguardoso, guardingo. Riguarire, guarir di nuovo. Riguastare , guastar di ...
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Libro dei sogni
11 » linea 11 Rigaglie 36 Rigagnolo 45 ' Rigare 18 Rigatore 22 Rigattiere 29 ' Riguastare 26 Rigenerare 67 Rigermogliare 77 Rigettars 86 Rigettato 81 Rigettatore 84 Rigetto 47 Rigidezza 31 Rigidità 31 Rigido 13 Rigiro 50 Rigogolo volat.
‎1870
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Log. riguardare. Mer. ai. Set. - à Appartennere. Riguardo, Risguardo, sm. Dial. Com. riguardu. Riguabdôso, add. Dial. Com. guardingu, cautu. Riguakibb, v. n. Log. sanare de пои. RIGUASTARE RIMENO Riglastabb, va. Log. guastare de пои.
Giovanni Spano, 1851
6
Le fortificationi di Buonaiuto Lorini, nobile fiorentino. ...
... salnitro ,che vi si aggiunge,conforme alla leggie'rezza in che resta,si perde pe - sual bontà, rò esso salnitro,ne la' poluere torna mai in quella bontà, che era di prima, oltre all'essere facilissima al ?Kg'ìsi tornarsi a riguastare . E però in tempo  ...
Bonaiuto Lorini, Wolfgang Kilian, 1609
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
RIGUARIBE' (riguarlre) trans. Guarir di nuovo. RIGUATARE (riguat'are)l trana. Redupl.'di guatare, guardar di nuovo. Ella dunque lui gusta e riguata, ed egli lei. RIGUASTARE (riguastàre) trans. Tornare a guartare. Appena racconcia la ...
‎1839
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
compilato dal canonico Giovanni Spano Giovanni Spano. RIGUASTARE 3W RIMENO Riguastabb, va. Log. guattare de пои. Riguattarr, та. Log. abbaidare dt пои. RiariDF.KDONÀRB, va. Log. recumpensare. Мег. - ài. Set.- à. Premiare de пои.
Giovanni Spano, 1852
9
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Guastare di nuovo. RtGUASTATO. add. m. da Riguaslare. ». d. r. RIGUÀSTO, add . m. time, di Riguastato ( part, pats, di Riguastare). Ill GL ATARE , sr. а. сотр. reduplicativo di Guslar«. Gustare dï aunvn, RIGUIDERDONAMÉNTO, t. м. Il riguider- ...
‎1843
10
Frasologia italiana
RIGUASTARE (riguastàre) trana. Tornar» a guastar: Appena racconcia la riguaitò da capo. RIGUIDERDONARE (riguiderdonàre) trana. Guiderdonars, ri- plorare, rimunerare. Ti conviene riguiderdonarlo. RIGURGITARE (rigurgitàre) intram.
Antonio Lissoni, 1839

참조
« EDUCALINGO. Riguastare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riguastare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z