앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riottare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIOTTARE 의 발음

riot · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIOTTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIOTTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riottare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riottare 의 정의

사전에 riottare의 정의는 논쟁하기 위해 싸우고, 싸우는 것입니다.

La definizione di riottare nel dizionario è litigare, contendere, questionare.


이탈리아어 사전에서 «riottare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIOTTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

RIOTTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riopporre
rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordino
riordire
riorganizzare
riorganizzatore
riorganizzazione
rioscurare
riosservare
riotta
riottenere
riottosamente
riottosità
riottoso

RIOTTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

이탈리아어 사전에서 riottare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riottare» 번역

번역기
online translator

RIOTTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riottare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riottare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riottare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

riottare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riottare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riottare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riottare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riottare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riottare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riottare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riottare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riottare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riottare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

riottare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

riottare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

riottare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riottare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riottare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riottare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riottare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

riottare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riottare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riottare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riottare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riottare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riottare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riottare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riottare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riottare
화자 5 x 백만 명

riottare 의 사용 경향

경향

«RIOTTARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riottare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riottare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riottare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIOTTARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riottare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riottare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riottare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIOTTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riottare 의 용법을 확인하세요. riottare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RIOTTARE. Verb. att. Contendere, Questionare. (Dal bretone, uno de'dial. cell., Riotal, ita]. Contrastare, Contendere, Disputare; 0 vero dal sust. provenz. Riota; o pure dal verb. frane, ant. Rioleir.) - Questo verbo (Riattare) nel Vocab. vien ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Cronica di Giovanno Villani: a miglior lezione ridotta, ...
In questi tempi i grandi guelfi di Firenze riposati delle guerre di fuori con vittorie e onori, e ingrassati sopra i beni de'ghi- bellini usciti, e per altri loro procacci, per superbia e invidia cominciarono a (1) riottare tra loro, onde nacquero in Firenze ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardo Dragomanni, 1844
3
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
In questi tempi i grandi guelfi di Firenze ( cessate le guerre di fuori ) ingrassati sopra i beni de"1 ghibellini usciti cominciarono a riottare insieme tra loro : onde nacque molte brighe e mortali nimistà fra i cittadini. Direi con più grammatica ...
‎1842
4
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
M. Duilio , clx' era stato tribuno, disse alla plebe, che i Padri tutto dl non facevano altro che tenzonare e riottare; e così per suo conforto si parti la plebe d'Aventino , e andosscne in Sacromontc; però che cali diceva, Che giammai i Padri non ...
‎1845
5
Cronica: a miglior lezione ridotta coll'ajuto de'testi a ...
In questi tempi i grandi guelfi di Firenze riposati delle guerre di fuori con vittorie e onori, e ingrassati sopra i beni de'ghi- bellini usciti, e per altri loro procacci, per superbia e invidia cominciarono a (1) riottare tra loro, onde nacquero in Firenze ...
Giovanni Villani, 1844
6
Cronica di ...
In questi tempi i grandi guelfi di Firenze riposati delle guerre di fuori con vittorie e onori, e ingrassati sopra i beni de' ghibellini usciti, e per altri loro procacci, per superbia e invidia cominciarono a (1) riottare tra loro, onde nacquero in Firenze ...
Giovanni Villani, 1845
7
Vocabolario Cateriniano
Girolamo Gigli. MoaTO assolutamente detto, il peccatore. Dialogo, cap. 143: Proveggo alla necessita di quel morto. Dalla Sagra Scrittura e da ss. Padri prese questa forma di dire. MOTTO, Stare in motto, riottare, Lett. 381, n. 3. Il Boccaccio ...
Girolamo Gigli, 1866
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Contrastare, contendere, Disputare; o vero dal sust. provenz. Riota; o pure dal verb. frane. ant. Iiioleir.) - Questo verbo (Riottare) nel Voeab. vien notato come voce antica; ma pure, a difl'erenza delle voci antiquate, corre per la bocca di molti , ...
‎1857
9
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
1331 riotta (tribuglio et r.) 1. riottare v. [anche rifl.] "contendere, litigare" PR: Giovanni Villani Vili cap. 56 voi. 1 pag. 4°8.7 «per superbia e invidia cominciarono a riottare tra lloro» 1; Deca prima di Tito Livio riattando 2. riottare Q (tenzonare e r.
Roberta Cella, 2003
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Gareggiare , Pugflare , Qiestionare , Quistionare , Quistioneggiate , Riottare , Stare a fronte S. certatim . v. A calca, A gara , A prova , Gara S. eertatim sacere . v . Fare a gara . j terrario . v. Accapigliamento , ì' Pugnazione . certe . v. A certo ...
Accademia della Crusca, 1748

참조
« EDUCALINGO. Riottare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riottare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z