앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ripacificare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIPACIFICARE 의 발음

ri · pa · ci · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPACIFICARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIPACIFICARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ripacificare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ripacificare 의 정의

사전에서 다시 그리기의 정의는 진정시키고 자신을 다시 진정시키는 것입니다.

La definizione di ripacificare nel dizionario è pacificare, pacificarsi di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «ripacificare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIPACIFICARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

RIPACIFICARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ripa
ripagabile
ripagare
ripalpare
ripalpeggiare
ripalpitare
riparabile
riparabilità
riparamento
riparare
riparare a
ripararsi
riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparella
riparia
ripario

RIPACIFICARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

이탈리아어 사전에서 ripacificare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ripacificare» 번역

번역기
online translator

RIPACIFICARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ripacificare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ripacificare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ripacificare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ripacificare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ripacificare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ripacificare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ripacificare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ripacificare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ripacificare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ripacificare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ripacificare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ripacificare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ripacificare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ripacificare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ripacificare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ripacificare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ripacificare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ripacificare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ripacificare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ripacificare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ripacificare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ripacificare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ripacificare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ripacificare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ripacificare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ripacificare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ripacificare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ripacificare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ripacificare
화자 5 x 백만 명

ripacificare 의 사용 경향

경향

«RIPACIFICARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ripacificare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ripacificare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ripacificare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ripacificare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPACIFICARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ripacificare 의 용법을 확인하세요. ripacificare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
RIOSSERVAR^ (riouervàre) tram. Osservar di nuovo. Si rios- servi in cape a tre di . RIPACIFICARE (ripacificare) Pedi Rappacificar; Rappaciar». RIPARARE ( riparare) tram. Porre riparo , prender riparo, rimediar». A tatto «riamente riparava.
Antonio Lissoni, 1839
2
Dizionario della lingua italiana
1. Csvun- do uno Giudeo una ripa per descere una sua vigna, solterra Irovbe un sasso grande, il quale di fiiori era tulto saldo , e sanza nulla fessu- ra, ec. ♢ RIPACIFICARE. Di nuovo pacificare, e Pacißcare assolutamentc.Cavalc.Med. cuor. 90.
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Cavando uno Giudeo una ripa per crescere una sua vigna, solterra trovòe un sasso grande, il quale di fuori era tutto saldo , e sanza nulla fessura, ec. * RIPACIFICARE. Di nuovo pacificare, e Pacificare assolutamente. Cavale. Rled. cuoi: 90.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
... ad una nuova Commissione , che nell' entrance Mese di Luglio deve coll' intervento delle Parti interessate tenersi à Vilna ; sèndosi la Maestà del Rè esiibita, di voler contribuire ogni suo potere, affine di ripacificare amichevolmente quelle ...
5
Teatro scelto, corredato di notizie critiche
... è la stessa dolcezza; sicc è io spero che sarà facile di ripacificare gli anio a U N I C 0 25 mi vostri. Quando 24 QTTO.
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1838
6
La Civiltà cattolica
... in discordia circa le concessioni da farsi al governo pru> siano... Il primo combatte aspramente le leggi di maggio, il secondo, sarebbe disposto, per ripacificare il Papato col governo del suo paese, rassegnarsi alle leggi sulla Chiesa.
‎1880
7
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... Alemagna che bi- "ëîwfffxíîn sognava ripacificare il più tosto per far deporre farmi alla: Casa` d'Austria. Che'l Rè non *era stato troppo- ben riconosciuto de' buoni uffici") che haveva contribuito alselettione dell'Imperadore. Che promettevasi ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
8
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Bani'uo, t. anatomRanocchia, ranocchio, sm. Ra'ntolo, sm. specie di catarro. Ranu'ncolo, ranu'nculo, sm.erba, e fiore. Hapo'ntìco , reupontico , sm. sorta di radice. y Rappacifìcare , ripacificare , rappacificare, rappaciare. Rapporto. V. Riguardo.
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
9
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
In questa onorifica missione ci si diportò con molta lode, procurando coll' adozione di nuove leggi amicare fra loro e ripacificare i due accaniti partiti. Ritornato Filippo a Torino gli si diede la nomina di conservatore dell'ordine dei SS. Maurizio e ...
‎1843
10
Lettere di politica e letteratura edite e inedite: precedute ...
Non chiamato nè dagli uni nè dagli altri , lascia comr l'acqua per il suo verso, dovunque vada. — Ma replica il primo che non può essere se non buono il tentativo di ripacificare i contendenti, e già minaccianti delitti; che insomma, e checchè ...
conte Cesare Balbo, 1859

«RIPACIFICARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ripacificare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Merkel convoca a Berlino i Paesi...
La nuova “arma” per ripacificare i Balcani si chiama autostrada adriatico-ionica e l'ha messa a punto la diplomazia tedesca. Una sorta di ... «Il Piccolo, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ripacificare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ripacificare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z