앱 다운로드
educalingo
ripatico

이탈리아어 사전에서 "ripatico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIPATICO 의 발음

ri · pa · ti · co


RIPATICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIPATICO 의 뜻은 무엇인가요?

ripatico

반복은 미리 정해진 크기의 고대 봉건 공물이었고, 그것을 건너거나 땅에 버리거나 버리기 위해 호수 나 물줄기가있는 것이었다.

이탈리아어 사전에서 ripatico 의 정의

사전의 가파른 정의는 호수와 강 유역의 상품 하역에 대한 의무를 요구할 권리입니다.

RIPATICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

RIPATICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riparlare con · riparo · ripartenza · ripartibile · ripartimentale · ripartimento · ripartire · ripartirsi · ripartitore · ripartizione · riparto · ripartorire · ripascere · ripassare · ripassata · ripassatore · ripasso · ripatica · ripatire · ripatteggiare

RIPATICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

이탈리아어 사전에서 ripatico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ripatico» 번역

번역기

RIPATICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ripatico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ripatico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ripatico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ripatico
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ripatico
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ripatico
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ripatico
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ripatico
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ripatico
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ripatico
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ripatico
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ripatico
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ripatico
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ripatico
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ripatico
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ripatico
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ripatico
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ripatico
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ripatico
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ripatico
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ripatico
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ripatico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ripatico
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ripatico
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ripatico
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ripatico
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ripatico
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ripatico
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ripatico
화자 5 x 백만 명

ripatico 의 사용 경향

경향

«RIPATICO» 의 용어 사용 경향

ripatico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ripatico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ripatico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPATICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ripatico 의 용법을 확인하세요. ripatico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Roma antica nel Medioevo: mito, rappresentazioni, ...
Si presentarono gli habitatores e sostennero che il vescovo li obbligava a pagare la tassa sul commercio, come faceva con i milites di Cornacchio che portavano il sale. Il vescovo si difese affermando che il suo diritto ad esigere il ripatico si ...
‎2001
2
Antiquitates Italicae medii aevi
Ripatico. &. Toloneo,. Anno. 1. 179. В D Gregorii IX. Pap« Bulla, per quam decernit Tributa & Cenfus. men pants turn aliqua Chítate faflis . In eodem Milleftmo fr Indiéíione , die Jovis XII. intran- te Ottubri , in pleno Confilio generali ad campa- ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
3
Dissertazioni sopra le antichità italiane
... e per esso a Ro- diberto abbate tutti i tributi di idoneo, ripatico, palificatura , che si pagavano in Ruvisccllo, e spettavano vecchiamente ai Conti di Verona : et cunctas districtiones , seu qiiicquid inibì nostrae Regiae Parti pertinere videtur, prò ...
Lodovico Antonio Muratori, 1837
4
Dissertazioni sopra le Antichita Italiane, con note
Di questa caratura, non so se diversa dal teloneo e ripatico, è parlato in un placito Cremonese dell'anno 998 da Cessone messo di Ottone III imperadore. Habemus (dice ivi Odelrico vescovo di quella città) et detinemus a parte ipsius Episcopii ...
Lodovico Antonio Muratori, 1836
5
Dissertazioni sopra le antichita italiane, 1
Di quefta Curatura non so fé diverfa dal Teloneo e Ripatico , è parlato in un Placito Cremonefe dell' Annodo 8. da Ceffone Meflb diOttonelIl. Imperadore. Habemus, dice ivi Odelrico Vefcovo di quella Città , & detinemus a parte ipjtus Epif copti ...
Ludovico Antonio Muratori, 1751
6
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
Di questa Curatura non so se diversa dal Teloneo e Ripatico , è parlato in un Placito Cremonese delPAnno 998. da Cessone Messo di Ottone _IIl. Imperadore. Habemus, dice ivi Odelrico Vescovo di quella Cit1`a, O* detinemus a parte ipsius  ...
Ludovico Antonio Muratori, 1751
7
Dissertazioni sopra le antichita italiane composte dal ...
II. della storia bolognese una Bolla di Papa Gregorio VII. confermante nell' anno 1073. a Lamberto vescovo di Bologna = Portum, qui cognominatur Galliana ( oggidi Gaiana ) cum ripatico et teloneo, et Paludibus, et Piscariis, et Silvis etc.
‎1833
8
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
II della Storia Bolognese) una bolla di papa Gregorio VII confermante nell'anno 1o73 a Lamberto vescovo di Bologna Portata, qui cognominatur Galliana (oggidì Gaiana) cum ripatico et teloneo , et paludt'bus, et piscariis, et silvis, ec.
‎1836
9
*Antiquitates Italicae medii aevi. Tomus primus [-sextus].: 5
Caflro Ó' Colonia Corte , cum diflricto , mercata , molendinis , porta , ripatico , pífl' ationibm , a Porta Runcaritlo per flu-vio Tanari usque uài ¡licitar Cafla V angarefl' a . Et Mancim'amçm fimilirer cum molendinis , pisèationibux, Ó* porta , Ó* cum ...
‎1741
10
Historia Quadrapartita Di Bergamo Et Suo Territorio, nato ...
... fcilicet vcnienrium ex Venetijs&Clumaclis& Ferrarien- fis part ibus fuie vndecumque venientibus cum omni ripatico prarfatar Eockfia donare atque concederé dignarcmur. cuius'precibus aftenfum praebenres&iwerueurumapud Deumßeatiffimi ...
Celestino Colleoni, 1618
참조
« EDUCALINGO. Ripatico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ripatico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO