앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "risanguinare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISANGUINARE 의 발음

ri · san · gui · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISANGUINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISANGUINARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «risanguinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 risanguinare 의 정의

사전에서 재 출혈의 정의는 다시 출혈하는 것입니다.

La definizione di risanguinare nel dizionario è sanguinare di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «risanguinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISANGUINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

RISANGUINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

risalutare
risalutazione
risalvare
risanabile
risanabilità
risanamento
risanare
risanarsi
risanato
risanatore
risapere
risaputo
risarcibile
risarcimento
risarcire
risarcito
risarcitorio
risarella
risarello
risata

RISANGUINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

이탈리아어 사전에서 risanguinare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «risanguinare» 번역

번역기
online translator

RISANGUINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 risanguinare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 risanguinare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «risanguinare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

risanguinare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

risanguinare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

risanguinare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

risanguinare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

risanguinare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

risanguinare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

risanguinare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

risanguinare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

risanguinare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

risanguinare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

risanguinare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

risanguinare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

risanguinare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

risanguinare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

risanguinare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

risanguinare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

risanguinare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

risanguinare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

risanguinare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

risanguinare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

risanguinare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

risanguinare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

risanguinare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

risanguinare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

risanguinare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

risanguinare
화자 5 x 백만 명

risanguinare 의 사용 경향

경향

«RISANGUINARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «risanguinare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
risanguinare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «risanguinare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RISANGUINARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «risanguinare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «risanguinare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

risanguinare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISANGUINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 risanguinare 의 용법을 확인하세요. risanguinare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del primato morale e civile degli italiani: 2
La schietta e forte antichità èuti- lissima a tutti coloro, che stanchi e ristucchi della gracile, cascante e leziosa delicatura moderna, aspirano a risanguinare e rinvigorire; ma giova specialmente a noi Italiani, che risalendo ai 'Romani e ai Greci, ...
‎1848
2
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
... il loro legnaggio è diverso, se la favella non lo attestasse. Soli rimangono a risanguinare e addimesticare gli sciami finnici del polo, e gl' infelici Zingani. che nomadi senza brama e memoria di patria, paiono pel vitale rigoglio gl' Israeliti del  ...
Vincenzo Gioberti, 1848
3
La Rivista europea
Qui è la cronologia poetica che non regge più. Perchè poi una benedizione del padre in forma di salice piangente, gli faccia risanguinare il cuore e lo agghiacci tutto, come 1' ombra del vecchio Amleto, ce lo dira forse una chiosa futura ai ...
‎1871
4
Del rinnovamento civile d'Italia: 2
Per risanguinare le famiglie decrepite e ren« derle di nuovo feconde, non vi ha spediente migliore che « quello di ricacciarle nella plebe, quasi sofronisterio dei « grandi traligni, e farvelo stare per qualche tempo; onde « tornino ottimati, ...
‎1851
5
Del rinnovamento civile d'Italia
Per risanguinare le famiglie decrepite e ren- « derle di nuovo feconde, non vi ha spediente migliore che « quello di ricacciarle nella plebe, quasi sofronisterio dei « grandi traligni, e far vele stare per qualche tempo ; onde « tornino ottimati, ...
Vincenzo Gioberti, 1851
6
Storia dei frati minori dai primordi della loro istituzione ...
L'arrestiamo quindi, ammirati non sapremmo dir più se dell' egregio lavoro, o di quella potenza di affetto che nell' eseguirlo sorresse la mano dell' artista , ogni tocco del cui pennello richiamargli doveva un'idea funesta, e fargli risanguinare ...
Donato Fabianich, 1863
7
Del rinnovamento civile d'Italia per Vincenzo Gioberti
Per risanguinare le famiglie decrepite e ren« derle di nuovo feconde, non vi ha spediente migliore che « quello di ricacciarle nella plebe, quasi sofronisterio dei « grandi traligni, e farvele stare per qualche tempo; onde « tornino ottimati, ...
‎1851
8
Rivista europea
Qui è la cronologia poetica che non regge più. Perchè poi una benedizione del padre in forma di salice piangente, gli faccia risanguinare il cuore e lo agghiacci tutto, come l' ombra del vecchio Amleto, ce lo dira forse una chiosa futura ai ...
‎1871
9
Rimario letterario della lingua italiana
risanguinare (i.) riscaldare (t., 1., r.) riscappare (i.) riscappinare (t.) riscattare (t., r.) rischiarare (t., i., r.) rischiare (t., i.) risciacquare (t., r.) riscomunicare (t.) riscontare ( t.) riscontrare (t., r.) riscoppiare (i.) risecare (t.) riseccare (t., 1., r.) risegare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Il segreto di Nadia B.: La musa di Michelstaedter tra ...
Naturalmente, sono le ricorrenze dell'11 aprile a riacutizzare il dolore, a far risanguinare una ferita che non si chiude, a cominciare dal primo anniversario. In una lettera alla madre dell'8 aprile 1908 Carlo è sotto pressione e non riesce ancora ...
Sergio Campailla, 2010

«RISANGUINARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 risanguinare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Riuscito al Meyer un intervento chirurgico unico in Italia su una …
... stata destinata a risanguinare provocando in questo modo danni neurologici permanenti. La bambina ha invece recuperato completamente i ... «gonews, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Risanguinare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/risanguinare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z