앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "risanamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISANAMENTO 의 발음

ri · sa · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISANAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISANAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «risanamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 risanamento 의 정의

사전에있는 회복의 첫 번째 정의는 치유의 치유와 결과, 치유의 결과입니다. 환자의; 그것은 불안정한 r이었다. 재활의 또 다른 정의는 건강에 해로운 영역의 매립이다 : r. 습지 토지의. 재활은 환경이 악화 된 상황을 복구하기위한 개입이기도합니다.

La prima definizione di risanamento nel dizionario è azione e risultato del risanare, del guarire: il completo r. del malato; si trattava di un precario r. Altra definizione di risanamento è bonifica di zone malsane: il r. di un terreno paludoso. Risanamento è anche internvento di recupero di una situazione ambientale degradata.


이탈리아어 사전에서 «risanamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISANAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RISANAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

risalito
risaltamento
risaltante
risaltare
risalto
risalutare
risalutazione
risalvare
risanabile
risanabilità
risanare
risanarsi
risanato
risanatore
risanguinare
risapere
risaputo
risarcibile
risarcimento
risarcire

RISANAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 risanamento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RISANAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «risanamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
risanamento 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «RISANAMENTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «risanamento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
risanamento 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «risanamento» 번역

번역기
online translator

RISANAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 risanamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 risanamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «risanamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

恢复
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

restauración
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

restoration
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मरम्मत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

استعادة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

восстановление
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

restauração
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুনরূদ্ধার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

restauration
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemulihan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Restaurierung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

復元
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

복구
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pemugaran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phục hồi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மறுசீரமைப்பு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जीर्णोद्धार
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

restorasyon
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

risanamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odbudowa
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відновлення
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

restaurare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αποκατάσταση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

herstel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

restaurering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

restaurering
화자 5 x 백만 명

risanamento 의 사용 경향

경향

«RISANAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «risanamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
risanamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «risanamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RISANAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «risanamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «risanamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

risanamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISANAMENTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

risanamento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paolo Barnard
Risanamento dei conti = la corsa degli Stati a tagliare tutto ciò che è assistenza pubblica, settore pubblico e previdenza sociale, con conseguenze catastrofiche per tutti noi, ma… anche e soprattutto col vantaggio per i medesimi capitalisti di poter poi comprare a prezzi stracciati ogni sorta di impresa pubblica, servizio pubblico, bene pubblico. Avete compreso bene: la privatizzazione selvaggia.

«RISANAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 risanamento 의 용법을 확인하세요. risanamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Turnaround plus +. Un metodo innovativo per la ...
Alessandro Amadio, Amadio, Paparelli, Umberto Paparelli. I cambiamenti organizzativi e gestionali più comuni in un progetto Turnaround plus+ In generale, nei progetti Turnaround plus+, alcuni cambiamenti organizzativi risultano ...
Alessandro Amadio, Amadio, Paparelli, Umberto Paparelli, 2009
2
La disciplina delle crisi delle imprese assicurative. Le ...
Le disposizioni comuni alle misure di risanamento. — 1.2.1. (Segue): il principio di esclusività. — 1.2.2. (Segue): la inapplicabilità dell'art. 2409 c.c.. — 1.2.3. ( Segue): l'applicabilità delle misure di risanamento alle sedi secondarie in Italia di  ...
Giovanni Falcone, 2009
3
Iva 2010
Trattasi degli interventi: • di restauro e risanamento conservativo; • di ristrutturazione edilizia; • di ristrutturazione urbanistica. Sulla distinzione tra materie prime e semilavorati e beni finiti, si veda il precedente paragrafo. 2.1 RESTAURO E ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
4
Pompei ed Ercolano: fra case e abitanti
Trent'anni. dopo: scavo. e. risanamento. Quando, trent'anni fa, si ripresero gli scavi di Ercolano, pochi si resero conto delle eccezionali difficoltà e delle vere finalità dell'impresa. I più s'attendevano di giorno in giorno, di ora in ora, bronzi e  ...
Amedeo Maiuri, 1998
5
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Risanamento mediarne rivestimento interno di camini canne fumarie esistenti E' consentito il risanamento di camini e canne fumarie esistenti attraverso il rivestimento delle pareti perimetrali interne utilizzando materiali adatti e tecniche di ...
Redazione, 1998
6
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Operazioni di risanamento termico di alimenti confezionati Temperature e modalità di erogazione del calore consentono di modulare gli effetti desiderati, potendosi ottenere solo un'inattivazione enzimatica, una distruzione delle specie  ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
7
«Grandi procedure» non solo per le grandi imprese. Le ...
La fase del risanamento Con la formale apertura dell'amministrazione straordinaria inizia la fase del risanamento dell'impresa e si opera un ideale passaggio di consegne tra l'Autorità, giudiziaria che ha gestito la fase di osservazione e ...
Enrico Stasi, Vittorio Zanichelli, 2010
8
Testo Unico degli enti locali commentato
... durante la procedura 250 Gestione del bilancio durante la procedura di risanamento di risanamento 84 Attivazione delle entrate proprie 251 Attivazione delle entrate proprie 85 Composizione, nomina e attribuzioni 252 Organo straordinario ...
Riccardo Carpino, 2011
9
I reati urbanistico-edilizi
INTERVENTI DI RESTAURO E DI RISANAMENTO CONSERVATIVO Profilo normativo L'art. 3, co. 1 lett. c, T.U. 380/01 definisce gli interventi di restauro e (78 ) Cass., sez. III, 10 novembre 2005, n. 40843 (ud. 11 ottobre 2006), in www.ital- ...
Paolo Tanda, 2010
10
Commento alle leggi sulla espropriazione per pubblica ...
7 agosto 1889, Società pel risanamento c. Di Natale: — ivi « ... Ctie innanzi tutto s 'impugna di nullità il decreto prefettizio di espropriazione por mancanza del parere della Commissione .consultiva istituita presso la piefettura, giusta il disposto ...
Giunio Sabbatini, 1891

«RISANAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 risanamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Risanamento: dissequestro totale di Santa Giulia
risanamento_2 Risanamento rende noto che in data odierna il Giudice Giulia Turri della Sezione IV Penale del Tribunale di Milano ha emesso ... «SoldiOnline.it, 7월 15»
2
Ilva, Galletti: investiti 2,2 mld, potendo l'avremmo già venduta
Non molleremo finché non sarà confermato e garantito il raggiungimento degli obiettivi di risanamento ambientale. Il futuro industriale in un ... «askanews, 7월 15»
3
Slovenia, 5,71 mln per risanamento impianto sci Bovec
Il ministero per lo sviluppo economico e la tecnologia è intenzionato a stanziare 5,71 milioni di euro una tantum al comune per il risanamento ... «ANSA Nuova Europa, 7월 15»
4
Chieti. Di Primio: Istituti Riuniti San Giovanni Battista va affrontato il …
... ha rimarcato la necessita' di affrontare il risanamento dell'ente per poter programmare il suo futuro. “Salvare gli Istituti Riuniti 'San Giovanni ... «AbruzzoNews24, 7월 15»
5
L'ultima chance per il risanamento passa dai magistrati in Italia e …
Se quella somma dovesse restare bloccata in Svizzera o se dovesse arrivare troppo tardi l'intero progetto di risanamento messo in piedi ... «La Stampa, 7월 15»
6
L'appropriatezza è la bussola per il risanamento della sanità delle …
l'appropriatezza delle prestazioni in Sanità è un tema di grande attualità nel dibattito, anche politico, che si è sviluppato sulla sostenibilità del ... «Quotidiano Sanità, 7월 15»
7
Lavori di restauro e risanamento nel cuore del centro storico, ma …
palazzo porta san biagio sequestro LECCE – Un edificio di elevato valore storico e architettonico nel cuore del centro storico di Lecce. «il Paese Nuovo, 7월 15»
8
Roma – GRA, Anas: lavori di risanamento del piano viabile tra …
Anas comunica che, a partire da lunedì 27 luglio 2015, saranno eseguiti i lavori di risanamento del piano viabile sul Grande Raccordo Anulare ... «Il Tabloid, 7월 15»
9
Fiera, Armella lascia la presidenza "Risanamento avviato, il bilancio …
"Ho sempre pensato che questo incarico avesse una fine". "Incisive azioni di risanamento. Euroflora avrà un format completamente nuovo". «La Repubblica, 7월 15»
10
Fisco: scommessa è sulla crescita e il risanamento deficit
Per la copertura del taglio delle tasse annunciato dal presidente del Consiglio Matteo Renzi dal governo scommettono molto sulla ripresa ... «ANSA.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Risanamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/risanamento> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z