앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riscintillare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISCINTILLARE 의 발음

ri · scin · til · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISCINTILLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISCINTILLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riscintillare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riscintillare 의 정의

사전에서 재발견의 정의가 다시 강렬하게 빛나고 있습니다.

La definizione di riscintillare nel dizionario è scintillare di nuovo o più intensamente.


이탈리아어 사전에서 «riscintillare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISCINTILLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

RISCINTILLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rischiosità
rischioso
rischizzare
risciacquamento
risciacquare
risciacquata
risciacquatoio
risciacquatore
risciacquatura
risciacquo
risciò
risciogliere
risco
riscolare
riscolpire
riscommettere
riscomunicare
riscongiurare
riscontare
risconto

RISCINTILLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

이탈리아어 사전에서 riscintillare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riscintillare» 번역

번역기
online translator

RISCINTILLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riscintillare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riscintillare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riscintillare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

riscintillare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riscintillare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riscintillare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riscintillare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riscintillare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riscintillare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riscintillare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riscintillare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riscintillare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riscintillare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

riscintillare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

riscintillare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

riscintillare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riscintillare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riscintillare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riscintillare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riscintillare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

riscintillare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riscintillare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riscintillare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riscintillare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riscintillare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riscintillare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riscintillare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riscintillare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riscintillare
화자 5 x 백만 명

riscintillare 의 사용 경향

경향

«RISCINTILLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riscintillare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riscintillare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riscintillare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RISCINTILLARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riscintillare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riscintillare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riscintillare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISCINTILLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riscintillare 의 용법을 확인하세요. riscintillare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revolverate e Nuove revolverate
236: «il parco riscintillava... alla luce»; VL, p. 246: «donne... riscintillanti di gemme»; NV, p. 243: «vedemmo, nella penombra, riscintillare, aperte le labra, i denti chiari»; p. 260: «criniere di elmetti ed ali di cimiero presero a riscintillare»; SC, p.
Gian Pietro Lucini, Edoardo Sanguineti, 1975
2
Anche gli animali hanno un'anima! Per una teologia degli animali
E così fa ed è contento nel veder riscintillare sul volto di quei ragazzi la rinnovata freschezza delle orme della giovinezza. Facendo ancora due passi, il Suo sguardo si posa su una scritta “Casa Circondariale”. “Che sarà mai?”, si chiede e  ...
N. Michele Campanozzi, 2011
3
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
... consueto; nel resto non dee che tenersi stretto a' panni dell'originale. Non così il traduttore poeta. Gli affetti che riscaldarono il poeta straniero devono riardere nel suo petto; devono riscintillare a' suoi occhi le splendide visioni onde fu l'altro  ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1842
4
Prose: Elogi. Discorsi. Relazioni accademiche. Discorsetti ...
Gli affetti che riscaldarono il poeta straniero devono riardere nel suo petto ; devono riscintillare a' suoi occhi le splendide visioni onde fu l' altro colpito e tratto a cantare. E quando anche ciò avvenga, non si mette egli già per la medesima via, ...
Luigi Carrer, 1855
5
Developing Writing Skills in Italian
Sottolinea le parole che danno un'idea vivida dei colori e dei suoni della sua infanzia: La mia fanciullezza fu libera e gagliarda. Risuscitarla nel ricordo, farla riscintillare dinanzi alla mia coscienza, è un vano sforzo. Rivedo la bambina ch'io  ...
Theresa Oliver-Federici, 2009
6
La parola necessaria: saggio sulla poetica di Sbarbaro
... un groviglio e il groviglio s'allungò con un riscintillare di squame sul turchino profondo dell'acqua notturna...» 100 e «Il mare le preme [...] le serra dai fianchi colle grandi braccia luminose» 101: Trucioli, camogli: «Nella pece dell'acqua, ...
Antonello Perli, 2008
7
Il fuoco - Forse che sì forse che no
... con unagola insaziabilee silenziosa. Ovunque brillavanopozze solinghe;si vedevano piccoli canaliargentei riscintillare in una lontananza indefinita tra filedi salci reclinati.La terrapareva perdere a oraa ora la suasaldezza e liquefarsi; il cielo ...
Gabriele D’Annunzio, 2012
8
La filosofia della musica di Fernando Liuzzi
Ecco l'immagine di un compositore che soffre, gioisce, canta insieme ai suoi personaggi. Verdi, il “buon dèmone”, come lo chiama Romagnoli, “coglie i germi, li sublima alla luce, li fa dischiudere e riscintillare al sole di mille iridi miracolose,  ...
Alessandro Marangoni
9
Giornale fisico-medico: per servire di seguita alla ...
Allora dopo qualche poco di tempo tornava effa a riscintillare , e perfino a trasudare fosforerà , e pareva che mi rinvitaffe ad accarezzarla di nuovo : ciò che io faceva con dolcezza , ed effa mi dava la solita fosforeità . Quefta offervazione mi ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1795
10
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Allora dopo qualche poco di tempo tornava ella a riscintillare, e persino a trasudare fosforeità, e pareva che mi rinvitassc ad accarezzarla di nuovo; ciò che io faceva con dolcezza, ed essa mi dava la solita fosforeità. Questa osservazione mi ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1794

참조
« EDUCALINGO. Riscintillare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riscintillare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z