앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "risicare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISICARE 의 발음

ri · ʃi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISICARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISICARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «risicare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 risicare 의 정의

사전에있는 risicare의 정의는 위험에 처하는 것입니다. 위험을 감수하는 것도 위험을 감수하는 것입니다.

La definizione di risicare nel dizionario è rischiare. Risicare è anche correre il rischio.


이탈리아어 사전에서 «risicare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISICARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

RISICARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

risibile
risibilità
risicato
risico
risicolo
risicoltore
risicoltura
risicoso
risicultore
risicultura
risiedere
risiedere in
risiera
risiere
risiero
risificio
risiforme
risigillare
risignificare
risiko

RISICARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

이탈리아어 사전에서 risicare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RISICARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «risicare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
risicare 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «risicare» 번역

번역기
online translator

RISICARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 risicare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 risicare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «risicare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

risicare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

risicare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

risicare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

risicare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

risicare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

risicare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

risicare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

risicare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

RISICARE
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

risicare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

RISICARE
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

risicare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

risicare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

risicare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

risicare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

risicare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

risicare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

risicare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

risicare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

risicare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

risicare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

RISICARE
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

risicare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

risicare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

risicare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

risicare
화자 5 x 백만 명

risicare 의 사용 경향

경향

«RISICARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «risicare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
risicare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «risicare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RISICARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «risicare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «risicare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

risicare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISICARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 risicare 의 용법을 확인하세요. risicare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
R1SCATTARE, Ricoperarb , Affrancarb. — Si ricuperano le cose perdute o tolte o Impegnate; elrixalUmo le cose impegnate, e le persone prigloni , o comecchessia in altrul forza ; si affrancano i Beni in qualsisia modo 'RISICARE, Azzardare.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Risicare, Azzardare. _ - Chi azzarda è più incerto dell'esito. Si azzarda, talvolta, a cose uguali; a condizioni svantaggiose, 'si risica. Si azzarda più in digrosso, si risica anco di minime cose. -ROUBAUD. Risicare dicesi di esperimenti di fatto: ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RISICARE , Azzardare. — Chi azzarda è incerto dell'esito; chi risica , ha un po' da temere il mal esito. S' azzarda a cose eguali; a condizioni svantaggiose si risica. Chi risica poco per aver molto, non fa che azzardare. - koubauo - Risicare ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Nell'avventurare la probabilità è presso a poco siccome per il bene, cosi per il male; nel risicare, il pericoloè meno lontano. Un commerciante avventura il suo; al lotto si rislea. - norma. 8828. REMAKE, Azzanopns. ' - - -- Chi azzardcfè incerto  ...
Niccolò Tommaseo, 1854
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
APFIUNCABIL - Si ricuperano le cose perdute o tolte o impegnate; si riscattano le cose impegnate, e le persone prigioni, o comecchessia in altrui forza; si affrancano i beni in qualsisia modo obbligati. -- no-mu - 2949. 'RISICARE , Azzannann.
‎1840
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... al senato, ad senatum auod altinet. Risibile, atto al riso, ridendi facultate praeditus, risibilis, Boet. Risibilità, Segn. astr. di risibile, ridendi faciUtas. Risicare, arrìsicare,j>ericlitari, periculum Jàcere : risicare la vita, vita periclitari: risicare ...
‎1833
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
'RISICARE , Azzanmns. Risico, Psmcozo , Rsrnunouo. Risico, R1scnto. - il pericolo e sovente più prossimo, più urgente, più grave. Pericolo della vita; porre a rinico le sostanze. Il pericolo riguarda un male che sovrasta , e tale da farci perlre, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
RISICARE , Azzaanaaa. - Chi azzarda c incerto dell'esito; chi risica, ha un po' da temere il ma] esito. S'azzarda a cose eguali; a condizioni svantaggiose si risica. Chi risiea poco per aver molto, non fa che azzardare. - uomo» - Risicare dicesi ...
‎1852
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Rischiare, arrischiare, risicare, arrisicare, porre a rischio, avventurare, cimentare. t Risicare. Provar se una cosa riesce a bene. . » Risicare (n. ass.). Arrisicare. Porsi a rischio, cimentarsi. > — Mancar poco che una cosa riesca. — el pachet. fig.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Risighè (risigare disus., B. B.), risicare, rischiare (sioc. di risicare), arrischiare, pericolare, metter a risico, in pericolo, • rischierei di guastarmi la voce • Pan.; chi non risica, non rosica, prov.;- risicare la vita, risicar poco, molto, grosso e sim.
Giovanni Pasquali, 1870

«RISICARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 risicare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
AMD rilascia i driver Catalyst 15.7 WHQL
D'altro canto con lo stesso alimentatore riesci si a tenere una 290x ma overcloccata inizi a risicare. Che vuol dire? che bisogna anche tenere in ... «HDblog, 7월 15»
2
Inter, 5 buoni motivi per non andare in Europa League
La squadra di Mancini dovrebbe quindi battere i rossoblu e poi sperare di risicare ancora un punto all'ultima di campionato (l'Inter giocherà in ... «SportCafè24.com, 5월 15»
3
Stramaccioni avverte: le motivazioni faranno la differenza
... tecnico ha consigliato di non fare stasera all'Udinese, invitandola anzi a risicare, a rischiare, proprio per non rosicare, come dice il proverbio. «Il Messaggero Veneto, 5월 15»
4
A proposito dei lavoratori stagionali
Amici cari, "chi non risica, non rosica" e, se volete "rosicare" bene, dovete anche "risicare", e forte. O pensate che "tutti" questi datori di lavoro, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 5월 15»
5
Ucciso Nemtsov, esponente dell'opposizione
... era a spasso con una modella ucraina di anni 22...tipo 30 anni in meno....quando sei gia' cosi' "a rischio" ti piace tanto risicare....inzomma. «Russia Beyond the Headlines, 2월 15»
6
E arriva l'urlo del PalaCarrara: Pistoia batte Roma 94-84
Roma la butta sul fallo tattico e zone press per provare a risicare qualche punto è la sua tattica sembra la giusta, Pistoia sbaglia troppo dalla ... «Basketinside, 11월 14»
7
Auriemma: "Con rinforzi superiori a gennaio, è possibile vincere lo …
Chi non risica non rosica ed ora è arrivato il momento di "risicare" nell'auspicio che le battistrada continuino a perdere colpi e punti lungo il ... «CalcioNapoli24, 11월 14»
8
[Spoiler] The Last of Us Naughty Dog mostra easter eggs e dietro le …
Oddio, risicare per cosa? Per un gioco che poteva uscire direttamente su ps4 o semplicemente solo su ps3? Se avessi una ps3 stai tranquillo ... «Spaziogames.it, 7월 14»
9
Violenze dopo lo spareggio perso, condannati 14 ultras del Lecce
Gli imputati sono stati anche condannati a risicare i danni alla Lega Pro, che si è costituita parte civile nel procedimento. Andrea Bufano invece ... «La Repubblica, 6월 14»
10
A San Siro come in politica Se Silvio avesse finito le magie?
Chi non risica non rosica, e il giovane neopresidente del Milan non esitò a risicare nell'ormai preistorico 1987 quando rimosse da Milanello il ... «La Stampa, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Risicare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/risicare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z