앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ristucco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISTUCCO 의 발음

ri · stuc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISTUCCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISTUCCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ristucco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ristucco 의 정의

사전에있는 ristucco의 정의는 짜증나고, 지루하며, 구역질을냅니다.

La definizione di ristucco nel dizionario è seccato, annoiato, nauseato.


이탈리아어 사전에서 «ristucco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISTUCCO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bacucco
ba·cuc·co
badalucco
ba·da·luc·co
cacciucco
cac·ciuc·co
caciucco
caciucco
ciucco
ciuc·co
crucco
cruc·co
cucco
cuc·co
di stucco
di stucco
giucco
giuc·co
lasciare di stucco
lasciare di stucco
lucco
luc·co
mammalucco
mam·ma·luc·co
mucco
mucco
restare di stucco
restare di stucco
rimanere di stucco
rimanere di stucco
strucco
struc·co
stucco
stuc·co
succo
suc·co
trabucco
trabucco
trucco
truc·co

RISTUCCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ristretto
ristringere
ristringimento
ristrisciare
ristritolare
ristrizione
ristrizzare
ristrofinare
ristropicciare
ristrutturante
ristrutturare
ristrutturato
ristrutturazione
ristuccamento
ristuccare
ristuccatura
ristucchevole
ristudiare
ristupire
ristuzzicare

RISTUCCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

attacco
blocco
calambucco
calmucco
chicco
cocco
ecco
erba Cucco
lecco
mamelucco
mammelucco
prosecco
ricco
rocco
sacco
scirocco
secco
tocco
un sacco
zamberlucco

이탈리아어 사전에서 ristucco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ristucco» 번역

번역기
online translator

RISTUCCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ristucco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ristucco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ristucco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ristucco
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ristucco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ristucco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ristucco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ristucco
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ristucco
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ristucco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ristucco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ristucco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ristucco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ristucco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ristucco
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ristucco
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ristucco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ristucco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ristucco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ristucco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ristucco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ristucco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ristucco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ristucco
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ristucco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ristucco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ristucco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ristucco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ristucco
화자 5 x 백만 명

ristucco 의 사용 경향

경향

«RISTUCCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ristucco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ristucco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ristucco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RISTUCCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ristucco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ristucco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ristucco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISTUCCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ristucco 의 용법을 확인하세요. ristucco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Credo che in cielo il rubicondo Marle Di «angue a questa volta sia ristucco. E 3. 99. Purché di cortesia 1' abbi ristucco . Capr. Boti. 7. ió4- Infra i sapori solo il dolce nutrisce, e gli altri non par che sieno slati fatti dalla natura se non per reprimere ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana
Purrbfe di cortesía Г abbí ristucco. Capr. BotUr¡ l3i. Infra i sapori tolo il dolce nutrisce, e gli altri non par , che sieno slati fatli dalla natura se non per reprímete, e temperare U troppo dulce, acciocch' cgli non ri- stucebí altrui. «RISTUCCH E ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
/lornarhiim sno-vere.. Gr. oli-sr . Ci; rizjlcalti. 1.19. Credo , che _in cielo il rubieondo arte Di sangue a questa volta sia ristucco . E 3.99. Purchè di cortesía l' abbi ristucco . Capi'. Bott. 7. tg4. Infra i sapori soln il dolce nutrisce , e gli altri non par, ...
Accademia della Crusca, 1747
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
tfo'.CAe ristucca. Pint, Adr. Op. mor. 5. 19З- La ruta cTescente all'ombra , ed appresto al fien è più soave , e il tugo piú molle , come quel la ebe gode di certa doleexia , per eui s* ammorza il suo grave e ristucche- Tole odor*. (C) RISTUCCO .
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Oraz. Ristucco. add. Infastidito: Pertœsus, щитах, lœdio alfectus, Tac. шкив faltgalus, Petr. гниение defessus, n. um. (lic. Egli è ristucco di queste cose: ‚или : u: odiosa sunt. Cic. Io ero rislucco di questi studii: me [катит alitaliarttm шитая. Cic.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Vocabulario milanese-italiano
Stuée. . . . Clii fabbrica o vende stufe di Stuella o Sluvèlla. Stufetta. (cotto. StùlF. Stufo. Stufato. Infastidito. Ristucco. SlulT e sagg. Stucco e ristucco. Stuflì. Stufare. Stuccare. Ristuccare. Studii. Stufo. Stucco Ristucco. Stuffìss. flfojarsi. Infastidirsi.
Francesco Cherubini, 1841
7
Dizionario della lingua italiana
Pur- cliè di cortesía l'abbi ristucco. Capr. Boit. 7. 1.54. Infra i sapori solo il dolec nutrisce, e gli altri non par che sieno stali fatti dalla natura se non per reprimere e temperare il troppo dolec, . acciocch'egli non ristucchi allrui. *RISTUCCHEVOLE.
‎1829
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Credo , che _in cielo il rubicondo Marte Di sangue a questa volta sia ristucco . E 3.99. Purchè d_i cortesía Fabbi ristucco . Capr. _Bam 7. 134. Infra i sa r_x solo il dolce nurrisce , e gli altri non par, che sieno lati fatti dalla natura ,_sc non per ...
‎1747
9
Perché la letteratura italiana non sia popolare in Italia
ristucco. “ Il. papa. è papa e lei e un... ,, B. Ragazzo, spero che voglia dire. E sia. Io non voglio ristuccarla di più; perché questa conversazione ..se non diletta punto lei, diletta poco me. Ma badi; io non credo che il Foscolo, per quanto si sia  ...
Ruggiero Bonghi, 1873
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ucmoso, lsn>orruno , Notoso, illouxsro. UGGIOSO , STUCCO , Uoarro. Srucco, RISTUCCO, Smccno. S'rursus , Sscc1mu. S1'uro , Srun'ro. Pasnnsnu, Rucnst, Avene A NOIA. Ugaia. Uggtoso , Stucco. Se quest'articolo t'uggisce, o lettore, sappi ...
Niccolò Tommaseo, 1838

«RISTUCCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ristucco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tre testimonial per Planter's
Prima cosa che faccio mattina e sera è stendere la crema idratante sul viso e, ogni volta che ho una pausa, mi ristucco e nutro la pelle». «Vanity Fair.it, 2월 14»
2
Mostri, assassini, fantasmi e fachiri Ma che fantastica «Domenica»!
Per capire la “filosofia” de La Domenica ecco una risposta nella «Piccola posta» di quella prima annata: «Il lettore è ristucco del solito terzetto ... «il Giornale, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. Ristucco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ristucco> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z