앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ritenzione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RITENZIONE 의 발음

ri · ten · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITENZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RITENZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ritenzione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ritenzione 의 정의

사전에서의 유지에 대한 첫 번째 정의는 기분 전환의 행동과 결과, 뒤로 물러서는 것입니다. 보존에 대한 또 다른 정의는 특별한 목적을 위해 지불 할 금액의 일부입니다. 보존은 또한 신체에서 요소를 추방하는 것이 어렵거나 불가능합니다.

La prima definizione di ritenzione nel dizionario è azione e risultato del ritenere, del trattenere. Altra definizione di ritenzione è parte di una somma dovuta e trattenuta per scopi particolari. Ritenzione è anche difficoltà o impossibilità di espellere elementi dall'organismo.


이탈리아어 사전에서 «ritenzione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RITENZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RITENZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ritendere
ritenere
ritenere possibile
ritenere probabile
ritenersi
ritenimento
ritenitiva
ritenitivo
ritenitore
ritentamento
ritentare
ritentiva
ritentività
ritentivo
ritenuta
ritenutamente
ritenutezza
ritenuto
ritergere
riteso

RITENZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 ritenzione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RITENZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ritenzione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ritenzione 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ritenzione» 번역

번역기
online translator

RITENZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ritenzione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ritenzione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ritenzione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

保留
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

retención
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

retention
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अवधारण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

استبقاء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

удержание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

retenção
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্মৃতিশক্তি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rétention
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengekalan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Beibehaltung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

保持
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

보유
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

penylametan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

duy trì
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வைத்திருத்தல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

धारणा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

alıkoyma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ritenzione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

retencja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

утримання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

retenție
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κράτηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

behoud
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

retentionstid
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oppbevaring
화자 5 x 백만 명

ritenzione 의 사용 경향

경향

«RITENZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ritenzione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ritenzione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ritenzione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RITENZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ritenzione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ritenzione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ritenzione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RITENZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ritenzione 의 용법을 확인하세요. ritenzione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La specialità della ritenzione agraria: tra iniziativa ...
Al riguardo, innanzi tutto, è necessario precisare che discordi sono in dottrina le opinioni circa il fondamento del diritto di ritenzione, da taluni rinvenuto nel progressivo affievolirsi dell'antico diritto di rappresaglia, il cui scopo era quello della ...
Alessandra Tommasini, 2006
2
La generazione della forma: la fenomenologia e il problema ...
Lo statuto della ritenzione In questa discussione possiamo prendere le mosse dalla distinzione tra ritenzione e rimemorazione. Per Husserl la differenza tra ricordo primario (ritenzione) e ricordo secondario (rimemorazione) è la differenza  ...
Vincenzo Costa, 1996
3
La disciplina dell'autotutela. Nel diritto costituzionale, ...
Pasquale Gianniti. l'art. 2794 c.c., non si potrà configurare la sussistenza di un diritto di ritenzione vero e proprio. 2.5. La ritenzione, la compensazione e l' eccezione di inadempimento: caratteri differenziali. Legislazione c.c. 748, 1152, 1241, ...
Pasquale Gianniti, 2010
4
Manuale di diritto fallimentare
che ha risolto anche l'ultimo problema che era rimasto, cioè quello del momento in cui il corso degli interessi successivi al fallimento sarebbe cessato. 13. La ritenzione privilegiata. L'art. 53 disciplina il trattamento, nel fallimento, dei creditori ...
‎2007
5
Manuale operativo per la tutela del credito. Aggiornato alle ...
8. il diritto di ritenzione in generale Fattispecie scolastica di autotutela è senz' altro il diritto di ritenzione. Esso consiste - molto semplicemente - nella facoltà, attribuita al creditore, di rifiutare la restituzione di una cosa del debitore, posseduta o ...
Iacopo Pietro Cimino, 2006
6
Commentario al codice civile
Ritenzione per le somme anticipate Nelle ipotesi contemplate dal secondo comma dell'articolo 1009 e dal secondo comma dell'articolo 1010, l'usufruttuario ha diritto di ritenzione sui beni che sono in suo possesso fino alla concorrenza della ...
Paolo Cendon, 2008
7
I contratti gratuiti
2761 c.c., in virtu` del quale puo` esercitare il diritto di ritenzione sulle cose depositate93. 12. Responsabilita` del depositario per danneggiamento o perdita della cosa. Puo` accadere che, al momento della restituzione, la cosa depositata  ...
Antonio Palazzo, Silvio Mazzarese, 2008
8
Educazione e processi cognitivi. Guida psicologica per gli ...
STRUTTURA COGNITIVA E TRANSFER COGNITIVO Dopo aver considerato la natura del significato e dell'apprendimento significativo, così come dell' apprendimento per ricezione e della ritenzione, siamo ora in grado di esaminare i fattori ...
David P. Ausubel, 2004
9
La cellulite
Altro problema importante da considerare è rappresentato dalla ritenzione idrica, causa /effetto primario dell'insorgenza della cellulite. Essa può essere causata da innumerevoli fattori (ormonale, circolatorio, farmacologico ecc.). L'assunzione  ...
Umberto Nardi
10
Diritto civile. Manuale breve. Tutto il programma d'esame ...
Il diritto di ritenzione. Di fronte al mancato tempestivo adempimento dell' obbligazione il creditore che detenga, in ragione del rapporto obbligatorio, una cosa di proprieta` del de- " " " " " " " " " " CAPITOLO XXV – I MEZZI DI CONSERVAZIONE ...
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2011

«RITENZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ritenzione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Uccide a fucilate cane da tartufi e ferisce padrone Casertano …
... dell'ospedale di Piedimonte Matese, alla vittima sono state riscontrate ferite da arma da fuoco alla coscia sinistra con ritenzione di un pallino ... «Campanianotizie, 7월 15»
2
Sertralina, doc e minzione
la ritenzione urinaria può essere tra gli effetti collaterali non comuni della Sertralina, pur essendo più facilmente riscontrabile la incontinenza ... «Medicitalia.it, 7월 15»
3
(35) Dolci e bevande zuccherate: nei giusti limiti!
... di una dieta di questo tipo sono svariate: diabete, colesterolo cattivo e trigliceridi alti, metabolismo più lento, accumuli di adipe e ritenzione. «Voce Nuova Tv, 7월 15»
4
Al mare, sabbia e acqua, vero toccasana per il corpo
... quindi di ritenzione, gonfiori e cellulite. Si ottiene la stessa azione di un massaggio sulle gambe. L'importante è farlo sulla sabbia non troppo ... «Glamour.it, 7월 15»
5
Come dimagrire dopo il parto?
Evitate il sale: O usatene poco, poiché è il principale responsabile della ritenzione idrica. Fate cinque pasti al giorno: Ovvero i tre pasti ... «Style.it, 7월 15»
6
Rete di agricoltori «efficienti» contro la siccità
... un sistema di gestione che punta a un uso del suolo che migliori la fertilità e la capacità di ritenzione idrica e salvaguardi la biodiversità. «Avvenire.it, 7월 15»
7
Tisane drenanti in gravidanza: benefici e controindicazioni
... consumo di tisane drenanti interessano due dei temi di maggior interesse nella cura estetica delle future mamme: ritenzione idrica e cellulite. «GreenStyle, 7월 15»
8
Presentato il rapporto sulle frodi alimentari a Expo2015 …
... inesatti o incompleti cui consegua il percepimento o la ritenzione illecita di fondi provenienti dal bilancio generale delle Comunità europee o ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, 7월 15»
9
Ecco come l'anguria previene l'ipertensione
... che rende l'anguria un frutto ideale per contrastare in maniera naturale la ritenzione dei liquidi, il gonfiore alle gambe e l'ipertensione.[…]. «Centro Meteo Italiano, 7월 15»
10
Pesche: proprietà e benefici
... che gli conferiscono proprietà eccezionali: un esempio sono proprio quelle diuretiche, lassative e rinfrescanti utili nei casi di ritenzione idrica, ... «Tanta Salute, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ritenzione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ritenzione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z