앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rosbif" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ROSBIF 의 발음

ro · ʃbif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSBIF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ROSBIF 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rosbif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rosbif 의 정의

사전에 rosbif의 정의는 로스트 비프 (roast beef)의 적응이다.

La definizione di rosbif nel dizionario è adattamento di roast beef.


이탈리아어 사전에서 «rosbif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROSBIF 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rosa villosa
rosa vischiosa
Rosacee
rosaceo
rosaio
rosaista
rosalia
rosario
rosatello
rosato
roscano
roscido
rosé
rosellina
roseo
roseola
roseto
rosetta
rosicabile
rosicante

ROSBIF 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

naif
pendentif

이탈리아어 사전에서 rosbif 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rosbif» 번역

번역기
online translator

ROSBIF 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rosbif25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rosbif 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rosbif» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rosbif
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rosbif
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rosbif
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rosbif
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rosbif
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rosbif
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rosbif
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rosbif
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rosbif
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rosbif
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rosbif
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rosbif
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rosbif
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rosbif
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rosbif
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rosbif
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rosbif
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rosbif
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rosbif
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Rosbif
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rosbif
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rosbif
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rosbif
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rosbif
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Rosbif
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rosbif
화자 5 x 백만 명

rosbif 의 사용 경향

경향

«ROSBIF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rosbif» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rosbif 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rosbif» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROSBIF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rosbif» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rosbif» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rosbif 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROSBIF» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rosbif 의 용법을 확인하세요. rosbif 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatro comico moderno, ossia, Raccolta di alcune commedie ...
Vi riverisco, (piano a Rosbif) Mi potreste anticipare qualche cosa in conto della carrozza , che già io ve la lascio. Rosbif (piano al conte). Aspettate : ecco quattordici zecchini ; li noterò per quindici, perchè l'anticipazione vuole un compenso.
Luigi Sforzosi, 1836
2
Il secondo giorno del matrimonio, Il cortigiano onesto, Il ...
Anzi lo voglio pubblicare a dispetto di Rosbif. E poi a noi ce ne vena vantaggio , perchè cosi noii girerà più per la nobiltà . lo frattanto farò di tuti • porchè capisca , che Rosbif è un ladro. Amico quando non è più nel giro nobile, e s'e levato dalli ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1826
3
Commedie
Giovanni Gherardo De Rossi. SCENA Vili, Li suddetti , fai Panchon . Psctth . 1 RIVELLA , senti , Io già so , che tu se.i un briccone, e che Rosbif è un -gaiantomo ; perchè tu sei Romano, e Rosbif è Inglese. Trii). Grazie da una parte e l'altra (i).
Giovanni Gherardo De Rossi, 1790
4
Commedie di Gio. Gherardo de Rossi
Ma badaa te. Benchè fosse vero quello, che dirci, non lo mettere in publico quest' imbroio . TriiaAgnzi lo voglio publicare a dispetto di Rosbif. E poi a noi ce ne verrà vantaggio ; perchè cosl non girerà più per la nobiltà . Io frattanto farò di tutto , ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1790
5
Giudizi e pregiudizi: percezione dell'altro e stereotipi tra ...
Il marchese si troverà a lottare contro un pretendente inglese, Mister Rosbif, un mercante rappresentativo dei vizi e virtù della sua nazione. Il loro incontro, che si risolve in uno scontro fra diverse civiltà, è estremamente comico: Le marquis: [.
Maria Grazia Profeti, 2009
6
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
«Roast-beef: voce inglese e vuol dire bue arrostito, la quale conforme alla pronuncia, si scrivein francese e in italiano rosbif; in toscana rosbiffe. A rigor di termini ognipezzo di bue arrosto è rosbif, ma nella cucina inglese sotto questo nome ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
7
Collezione di commedie
Rid. Sbrighiamoci . . . / ode un сатрапе!!« D. Policarpio è -svegliaro. Ran. Ma fe io Г ho preveduto: fieguimî. Rid. Nb , no , efci per altra porta . . . SC E N A VIIL Folic, mezzo veflit» , Rosbif y pot un fervo . Folic. \*\ A un ora che chiamo , e neíTuno ...
‎1792
8
Mangitalia: la storia d'Italia servita in tavola
Tempo fa quella nobile strega che risponde al nome di Graziella Picchi aveva proposto di umettare esternamente i rosbif con qualche goccia di lattice di fico. Senza ricorrere a questo stratagemma culinario, la cosa più importante sembra far ...
Corrado Barberis, 2010
9
Commedie di Gio. Gherardo De Rossi. Tomo primo: Tomo 1
Precisamente su questo volevo avvertirvi, che questa volta Rosbif vuole assolutamente per se la metà dei quattrocento zecchini; onde non restandone che dueCentO . .,, Eug. Questi bisognano a me interi, interi. - Ern. Ma come ? Se per me ...
‎1790
10
A tavola con gioia. Capire l'alimentazione del bambino per ...
La pizza, il rosbif sono cotti in forno, ma la disidratazione è incompleta. Non siamo neppure sicuri della temperatura massima raggiunta all'interno della pietanza. Non sappiamo per quanto tempo la temperatura sia rimasta elevata, sopra 100 ...
Mario Ciampolini, Vanna Ciampolini, 1998

«ROSBIF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rosbif 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le scintille della Formula 1 in Bahrain. Indovina chi arriva ultimo
Pronti partenza via trivella finlandese sopravanza Nico Rosbif con un jogu di prestiju, Ferrari seconda e terza, Emilto che prova a scappare ma ... «Rolling Stone Italia, 4월 15»
2
La collina dei papaveri - Trailer italiano
Grey Rosbif 1 year ago. le colonne sonore di miyazaki mi mettono sempre i brividi, complimenti. Read more Show less ... «YouTube, 9월 12»
3
Cotto e Mangiato: carne a pizzetta con mozzarella e pomodoro, video
Per cena potreste pensare anche ad una tenera bistecca di Rosbif accompagnata da croccanti pannocchie, ricetta questa molto amata sia ... «Donna Fanpage, 11월 10»
4
Cotto e mangiato ricette: Benedetta Parodi prepara bistecca con …
La carne, proposta dalla Parodi, è il Rosbif, quindi una qualità molto tenera, che piace sempre a tutti. Accanto alle bistecche, insaporite con ... «Donna Fanpage, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. Rosbif [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rosbif> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z