앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rubacchiatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RUBACCHIATORE 의 발음

ru · bac · chia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBACCHIATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RUBACCHIATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rubacchiatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rubacchiatore 의 정의

사전에있는 운동화의 정의는 몰래 들어간 사람입니다.

La definizione di rubacchiatore nel dizionario è che, chi rubacchia.


이탈리아어 사전에서 «rubacchiatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RUBACCHIATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

RUBACCHIATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ruba
rubacchiamento
rubacchiare
rubacuori
rubacuori inv
rubaldo
rubamazzetto
rubamazzo
rubamento
rubamonte
rubapalloni
rubare
rubare a
rubasca
rubato
rubatore
rubatura
rubbio
rubbo
rubeca

RUBACCHIATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 rubacchiatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rubacchiatore» 번역

번역기
online translator

RUBACCHIATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rubacchiatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rubacchiatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rubacchiatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rubacchiatore
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rubacchiatore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rubacchiatore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rubacchiatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rubacchiatore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rubacchiatore
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rubacchiatore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rubacchiatore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rubacchiatore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rubacchiatore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rubacchiatore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rubacchiatore
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rubacchiatore
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rubacchiatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rubacchiatore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rubacchiatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rubacchiatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rubacchiatore
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rubacchiatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rubacchiatore
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rubacchiatore
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rubacchiatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rubacchiatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rubacchiatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rubacchiatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rubacchiatore
화자 5 x 백만 명

rubacchiatore 의 사용 경향

경향

«RUBACCHIATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rubacchiatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rubacchiatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rubacchiatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rubacchiatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUBACCHIATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rubacchiatore 의 용법을 확인하세요. rubacchiatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sopra il Commento alla Divina Commedia [of Dante] di J. ...
E il rubacchiatore: E però dicono che la femmina e' di maggiore apetito di privazione di lume, che ebbe Tiresia: a significare, ecc. Il Pratese comincia il proemio della sua traslazione cosi: L' animo mio desidera di dire le forme mutate in nuovi ...
Giansante VARRINI, Jacopo della LANA, 1865
2
Sopra il commento alla Divina commedia di Iacopo della Lana, ...
E il rubacchiatore: E però dicono che la femmina è di maggiore apetito di privazione di lume, che ebbe Tiresia: a significare, ecc. Il Pratese comincia il proemio della sua traslazione così : V animo mio desidera di dire le forme mutate in nuovi ...
Giansante Varrini, 1865
3
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
E uno di questi colloqui cheil Domenichi, rubacchiatore più imprudente del Doni stesso, osi) di levarne intero e d' inserire fra i suoi proprj dialoghi, siccome abbiamo detto nel suo articolo. XIII Pistolot!i amomsi con alcune lettere d' a.more di ...
‎1824
4
Le commedie di M. Accio Plauto volgarizzate da Niccolò ...
An. E' un galantuom da doversi conoscerci* -~ Ruffiano mio, io ti ebbi sempre mai Per malandrino; ma chi ti conosce Meglio di me, ti ha per rubacchiatore. .Lap . Vo' avvicinarmi a lui _. Deh, ti scongiuro Per queste tue ginocchia, e per costui,  ...
‎1783
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
E in sostanza ladroncello è diminutivo di ladro, non di ladrone, e significa non tanto un ragazzo rubacchiatore, quanto un ladro che non dà grave danno. Lo mostra anche l' es. del Bern. Orl. 2, 22, recato dal Vocabolario Chi ruba un corno,  ...
‎1868
6
La Civiltà cattolica
fra noi con più o manco di bestiai talento, gli ammaestramenti dell'altro servumpecus francese che li ricevette anch'esso dagli archimandriti tedeschi. Il più diligente discepolo e indefesso rubacchiatore de'Maestri alemanni fu ed è in Francia E.
‎1884
7
Opuscoli religiosi, letterari e morali
E in sostanza ladroncello è diminutivo di ladro, non di. ladrone, e significa non tanto un ragazzo rubacchiatore, quanto un ladro che non dà grave danno. Lo mostra anche l' es. del Bern. Orl. 2, 22, recato dal Vocabolario . Chi ruba un corno, ...
‎1869
8
Le commedie di M. Accio Plauto
Ruffiano mio , io ti ebbi sempre mai Per malandrino • ma chi ti conosce Meglio di me , ti ha per rubacchiatore , Lup. Vo' avvicinarmi a lui . Deh, ti scongiuro Per queste tue ginocchia , e per costui , %6 Che adesso sento, che ti sia parente: ...
Titus Maccius Plautus, 1783
9
Il Caffè Pedrocchi
Guidi, rubacchiatore di versi famosissimo, co'suoi obligati e replicati ingredienti di fulmini, d'armonie, di sorgenti, d'ebrezze, ec. gittati insieme in una pentola, impastò un dramma lirico e l'offerse al M. Pacini, dicendogli : adesso tocca a voi di ...
‎1846
10
Giornale napoletano di folosofia e lettere, scienze morali e ...
Credo solamente aver acquistato il diritto co' miei lavori di venir giudicato, e non bistrattato, sii:o a esser battezzato per un rubacchiatore di dottrine altrui. Io rubacchiare il libro del Siciliaui! Ma se a gran fatica ho potuto durare nella lettura di ...
Francesco Fiorentino, 1876

참조
« EDUCALINGO. Rubacchiatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rubacchiatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z