앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ruzzola" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RUZZOLA 의 발음

ruz · zo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUZZOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RUZZOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ruzzola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ruzzola

ruzzola

Ruzzola

텀블링과 텀블링의 출시는 나무 바퀴와 여행 게임이다. 그것은 19 세기 후반까지 인기있는 클래스 사이에 광범위하고 확고한 이탈리아 반도의 여러 부분에서 연습 인기있는 스포츠와 고대 기원의 전통적인 이탈리아 게임이다. 게임 거리, 연습을 더 많은 사람들이 게임의 진행과 함께 길을 이동, 트래픽이 낮은 거리에서 야외 연습. 그것을 억제를 조절하거나 때문에 위험한 게임, 모두 다른 사람의 안전을 위해, 공공 질서를 깨는 그의 의심스러운 도덕을 위해 그것을 금지하는 수많은 시도에도 불구하고 사랑하는 선수의 마음을 불타 오르게 할 수 인기 게임, 도박과 자주 함께에 대한 연결 all'esser 고려 도박, 텀블링은 오늘날에 와서, 지금은 전통 스포츠와 게임의 이탈리아 연맹과 유럽 연합의 규제와 보호 주류 스포츠입니다했다 게임과 전통적인 스포츠. Il lancio della ruzzola o ruzzolone è un gioco itinerante con rotelle di legno. È uno sport popolare e un gioco tradizionale italiano di antichissime origini, praticato in varie parti della penisola italica, diffusissimo e radicato tra le classi popolari fino alla fine dell'Ottocento. Gioco di strada, si praticava e si pratica all'aperto, in vie poco trafficate, in più persone che si spostano lungo la strada con il procedere del gioco. Gioco popolare amatissimo e capace di infiammare gli animi dei giocatori, nonostante i numerosi tentativi di reprimerlo, regolamentarlo o proibirlo in quanto gioco pericoloso, sia per l'incolumità fisica delle persone, sia per la rottura dell'ordine pubblico e per la sua dubbia moralità, legata all'esser stato considerato gioco d'azzardo per l'abbinamento frequente con le scommesse, la ruzzola è giunta fino ai giorni nostri, ed è oggi uno sport tradizionale regolamentato e tutelato dalla Federazione italiana giochi e sport tradizionali e dall'Associazione europea dei giochi e degli sport tradizionali.

이탈리아어 사전에서 ruzzola 의 정의

사전에있는 텀블링의 정의는 종종 로프의 도움으로 힘차게 스스로를 던져 버리고 나무 그루터기이며, 놀이를 위해 도로에서 굴러 가서 더 멀리 보내는 사람들과 경쟁합니다. r의 경주.

La definizione di ruzzola nel dizionario è disco di legno spesso che si lancia con forza con l'ausilio di una corda e si fa ruzzolare sulla strada, per gioco, facendo a gara a chi la manda più lontano: il gioco della r.; una gara di r.

이탈리아어 사전에서 «ruzzola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RUZZOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


balzola
bal·zo·la
cazzola
cazzola
cinquefoglia penzola
cinquefoglia penzola
corbezzola
cor·bez·zo·la
euforbia penzola
euforbia penzola
gallozzola
gal·loz·zo·la
gorgonzola
gor·gon·ʒo·la
idrospazzola
i·dro·spaz·zo·la
mazzola
mazzola
minuzzola
mi·nuz·zo·la
orzola
or·ʒo·la
pezzola
pezzola
piazzola
piaz·zo·la
puzzola
puz·zo·la
razzola
raz·zo·la
spazzola
spaz·zo·la
zizzola
ʒiʒ·ʒo·la

RUZZOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rutteggiare
ruttile
rutto
ruttore
rutulo
ruvidamente
ruvidezza
ruvidità
ruvido
ruzza
ruzzamento
ruzzare
ruzzo
ruzzolante
ruzzolare
ruzzolata
ruzzolio
ruzzolo
ruzzolone
ruzzoloni

RUZZOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
viola

이탈리아어 사전에서 ruzzola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ruzzola» 번역

번역기
online translator

RUZZOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ruzzola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ruzzola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ruzzola» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

翻滚
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tumbos
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tumbles
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tumbles
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

السقوط
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

рушится
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tombos
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

টাম্বেলস
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dégringole
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tumbles
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tumbles
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

宙返り
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

전락
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tumbles
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tumbles
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தடுமாற்றங்கள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उत्तेजित
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Tumbles
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ruzzola
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Tumbles
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

руйнується
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tumbe
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Tumbles
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tuimel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Tumbles
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tumbles
화자 5 x 백만 명

ruzzola 의 사용 경향

경향

«RUZZOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ruzzola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ruzzola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ruzzola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RUZZOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ruzzola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ruzzola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ruzzola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUZZOLA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

ruzzola 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Vera Q.
Che umanità insulsa, vorrei essere una slavina che ruzzola spumeggiante sulla pista da sci gremita, la vigilia di Natale.

«RUZZOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ruzzola 의 용법을 확인하세요. ruzzola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verdi. Falstaff
FOLLETTI, DIAVOLI (addosso a Falstaff spingendolo e facendolo ruzzolare) Ruzzola, ruzzola, ruzzola, ruzzola! ALICE, QUlCKLY, MEG Pizzica, pizzica, pizzica, stuzzica, spizzica, spizzica, pungi, spilluzzica, finch'egli abbai! FALSTAFF Ahi!
Giovanni Gavazzeni, 2007
2
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
tenue, e cedente, sono impedire pochissimo, o niente, e però la ruzzola andrà Per il loro verso. _ , Sa r. Talchè quell' attaccarsi, per COSl'dll'C , le parti di sotto alla terra, fa ch'el e rcstano, e solo si spingono avanti le superiori . Sal-v. E però ...
‎1744
3
Le opere di Galileo Galilei: 1
E però, quando la ruzzola cadesse sul ghiaccio o altra superficie pulitissima, non così bene scorrerebbe innanzi, ma potrebbe per avventura continuar di girare in sè stessa, senza acquistar altro moto progressivo. Sagr. È facil cosa che cosi ...
Galileo Galilei, 1842
4
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
tenue, e cedente, fono impedite pochiflìmo, ó niente, e però la ruzzola andrà per il loro verfo . Sagr. Talché quell' attaccarli , per così dire , le parti di fotto alla terra , fa ch'elle reftano, e fola fi fpingono avanti le fuperiori . Salv. E però, quando la ...
Galileo Galilei, 1744
5
Opere
tenue, e cedente, fono impedite pochiflìmo, o niente, e però la ruzzola andrà per il loro verfo . Sagr. Talché quell' attaccarfi , per cosi dire , le parti di lòtto alla terra , fa ch'elle reftano, e folo fi fpingono avanti le fuperiori . Salv. E però, quando la ...
Galileo Galilei, 1744
6
Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
del toccamento, cioè dall'istessa scabrosità della terra; ma le superiori, che sono nell'aria tenue e cedente, sono impedite pochissimo o niente, e però la ruzzola andrà per il loro verso. SAGR. Talché quell'attaccarsi, per cosi dire, le parti di ...
Galileo Galilei, 2013
7
Opere di Galileo Galilei: 2
Sagra Questo primo depcntle da un altro, il quale è, onde avvenga, elle, tirando la ruzzola con lo spago, assai più lontano, e in conseguenza con maggior forza va, che tirata con la senipl'ice mano. Simpl. Aristotile ancora fa non so che ...
‎1832
8
Le opere
E però, quando la ruzzola cadesse sul ghiaccio o altra superficie pulitissima, non così bene scorrerebbe innanzi, ma potrebbe per avventura continuar di girare in sè stessa, senza acquistar altro moto progressivo. Sagr. È facil cosa che così ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1841
9
Le opere di Galileo Galilei: 1
E però, quando la ruzzola cadesse sul ghiaccio o altra superficie pulitissima, non cosi bene scorrerebbe innanzi, ma potrebbe per avventura continuar di girare in sé stessa, senza acquistar altro moto progressivo. ' Sagr. È facil cosa che cosi ...
‎1842
10
Dialogo di Galileo Galilei ...: Dove ne i congressi di ...
SAGR. Adunque Arislot. vi ha fatto vedere quel , che finza luinonitavere/ie veduto P havrebbev'egli pre/lato mai i suoi oc. chj I Voi volevate dire,tbe Arisl. ve l' haveva dettmavvertitoflicordato, e non insegnato. Quando dunque una ruzzola...,  ...
Galileo Galilei, Lorenzo Ciccarelli, Diego López de Zúñiga, 1710

«RUZZOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ruzzola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Davies the king of Laguna, a lui anche gara2
Destino completamente opposto per l'altro porta colori di Ducati Aruba.it che al primo giro ruzzola fuori dalla competizione a gran velocità. «VAVEL.com, 7월 15»
2
Vivamus 2015, dalle eccellenze enogastronomiche ai giochi …
Sabato 1 agosto, nel pomeriggio, Manciano darà spazio alla finale del torneo della ruzzola e alla dimostrazione di giochi popolari. A seguire ci ... «Grosseto Notizie, 7월 15»
3
Alice, e il suo potere sovversivo, anche dopo 150 anni
Quando poi incontra Morpheus il riferimento alla favola e' esplicito: 'Immagino che in questo momento ti sentirai un po' come Alice che ruzzola ... «Padova News, 7월 15»
4
Tour de France, Teklehaimanot primo africano a conquistare maglia …
Quintana ruzzola, trascina nel groviglio un altro corridore. Tony Martin, schiena alle transenne, si regge con la mano la clavicola sinistra. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
5
Svolto a Ficulle il 1° Memorial “Ario Bistoni”
Consegna della “prima ruzzola” al piccolo Andrea Michelli, 5 anni, della Primavera ficullese, in base ad una promessa della scorsa edizione: ... «OrvietoSport, 7월 15»
6
Sulle piste del ruzzolone di Ficulle, il primo "Memorial Ario Bistoni"
Consegna della "prima ruzzola" al piccolo Andrea Michelli, 5 anni, della Primavera ficullese, in base ad una promessa della scorsa edizione: ... «OrvietoNews.it, 7월 15»
7
Ruzzola per 25 metri e finisce sul tetto
Ieri sera, sulla strada che da Ilanz conduce a Obersaxen, un automobilista 58enne ha perso il controllo del veicolo, uscendo di strada e finendo ... «Ticino News, 7월 15»
8
Atletica, Diamond League: a Parigi, Vicaut vola nei 100 di Powell …
Jager lancia l'assalto al regno keniano, ma inciampa dopo l'ultima difficoltà e ruzzola al suolo, si rialza, con coraggio si spende per la rimonta ... «VAVEL.com, 7월 15»
9
Sabato 4 luglio è Notte Rosa in Corso Amendola: il programma …
... tiro al barattolo, ruzzola e molto altro. Musica, sport, anche laboratori di cucito proposti dalla sartoria Maria Diletta, che insegnerà a ricamare, ... «AnconaToday, 7월 15»
10
Sale l'attesa per i giochi di quartiere
... pallavolo, calcio a 5 e a 8, cronoscalata, ruzzola, bici in salita, gimcana, tennis, bocce, pattinaggio. In totale sono dodici le discipline sportive, ... «Prima Pagina Online, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ruzzola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ruzzola> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z