앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sadduceo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SADDUCEO 의 발음

sad · du · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SADDUCEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SADDUCEO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sadduceo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sadduceo 의 정의

사전에있는 Sadduceo의 정의는 성직자 귀족 에의 한 예수의 시간에 대표 된 Pharisees의 저것에 반대하는 유대교의 정치 종교적인 일원의 일원이다; 그들은 율법을 충실히 지키면서 영혼의 불멸, 육신의 부활, 천사의 존재를 부인했습니다. Sadduceo는 또한 사제입니다.

La definizione di sadduceo nel dizionario è membro del partito politico-religioso del giudaismo opposto a quello dei farisei rappresentato al tempo di Gesù dall'aristocrazia sacerdotale; fedeli osservanti della legge scritta, negavano l'immortalità dell'anima, la resurrezione dei corpi e l'esistenza degli angeli. Sadduceo è anche sacerdote s.


이탈리아어 사전에서 «sadduceo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SADDUCEO 운과 맞는 이탈리아어 단어


androceo
an·dro·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
liceo
li·ce·o
linceo
lin·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
mediceo
me·di·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
saduceo
saduceo
sebaceo
se·ba·ce·o
sericeo
se·ri·ce·o
siliceo
si·li·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

SADDUCEO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sacrilegamente
sacrilegio
sacrilego
sacripante
sacrista
sacristano
sacristia
sacro
sacrosantamente
sacrosanto
sadhu
sadiano
sadico
sadismo
sadomaso
sadomasochismo
sadomasochista
sadomasochistico
saduceo
saeppola canadese

SADDUCEO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arenaceo
argillaceo
calceo
croceo
farinaceo
fogliaceo
giuncaceo
micaceo
ocraceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
piceo
pomaceo
puniceo
saponaceo
setaceo
testaceo
tufaceo
uvaceo

이탈리아어 사전에서 sadduceo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sadduceo» 번역

번역기
online translator

SADDUCEO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sadduceo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sadduceo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sadduceo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

撒都该
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

saduceo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Sadducee
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Sadducee
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الصدوقيين
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

саддукей
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

saduceu
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সদ্দূকী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sadducéen
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Saduki
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sadduzäer
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

サドカイ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Sadducee
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Saduki
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Sadducee
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பழங்கால யூத
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Sadducee
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Sadducee
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sadduceo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Sadducee
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

саддукей
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Saduceu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Sadducee
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Sadduseër
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sadduké
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

saddukeer
화자 5 x 백만 명

sadduceo 의 사용 경향

경향

«SADDUCEO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sadduceo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sadduceo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sadduceo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SADDUCEO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sadduceo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sadduceo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sadduceo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SADDUCEO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sadduceo 의 용법을 확인하세요. sadduceo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Critica degli Evangeli
Essi erano perciò gelosissimi che alla dignità pontificale non fosse eletto un Sadduceo, o se alcuno vi perveniva, avevano cura di fargli giurare che si sarebbe tenuto al rituale de' Farisei. Se il pontéfice Anna o Chanan degli Evangelisti è il ...
Aurelio Bianchi-Giovini, 1853
2
Critica degli Evangeli di A. Bianchi-Giovini
Essi erano perciò gelosissimi che alla dignità pontificale non fosse eletto un Sadduceo, o se alcuno vi perveniva, avevano cura di fargligiurare che si sarebbe tenuto al rituale de'Farisei. Se il pontefice Anna 0 Chanan degli Evangelisti è il ...
‎1853
3
Storia degli ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
Ove mancasse altro spediente, vorrei ammettere che gli antichi Rabbini (come fecero poscia molti tra i moderni) adoperassero l'epiteto di Sadduceo nel senso generale di Eretico, Eterodosso; non altrimenti che gli Arabi appellano Zendik ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1844
4
L'aggadah. Il mondo dello Spirito nei racconti dei maestri ebrei
Avvenne che un sommo sacerdote sadduceo preparò l'incenso fuori [dal Santo dei Santi], poi lo portò al- l 'interno. Provò una grande gioia. Quando uscì, incontrò suo padre che gli disse: « Sebbene siamo sadducei, noi temiamo i farisei ».
Jonah Fraenkel, 1999
5
Successione per Israele
Afferma Rav : Chi dice la figlia deve concorrere « nella successione colla figlia del figlio, se pur fosse il Principe del»' la nazione , non si da peso alle sue parole , essendo un fare da y> Sadduceo. Ed in vero si sa che ai aij Tevet, si riprese il ...
Israel Moses ben Eliezer Ḥazzan, 1851
6
JI giudaismo illustrato nella sua teorica, nella sua storia ...
Sadduceo. Quesfultima, sentenza, nella quale il Pontefice fattosi sadduceo è nominato Jochanan, cioè Giovanni, prova che i Talmudisti accordansi con Giuseppe nelfassegnare questo fatto a Giovanni Ircano, non già al figlio suo Alessandro ...
Samuel David Luzzatto, 1852
7
Giudaismo romano II
La morte di Giacomo, ad opera di Anano II, che approfitta dell'assenza di Albino, non ancora arrivato a Gerusalemme, dopo la morte di Festo, per ripristinare l' unitarietà del sistema sacerdotale sadduceo, rende ingovernabile il popolo, che ora ...
Angelo Filipponi, 2011
8
Giudaismo romano
A Gerusalemme, invece, la situazione è più delicata: la città, dominata dall' elemento sacerdotale ed aristocratico, sadduceo del Sinedrio, è centro del culto di Dio nella parte alta, sulla spianata del tempio, luogo di una sacralità assoluta dove ...
Angelo Filipponi, 2011
9
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
Erode o_ gli Erodiani adunque sono gli stessi che iSaddueei, stanteehè sono posti gli nni per gli altri nei comparati due passi. E molto plausibile questa conclusione, ma non è convincente. i.“ Erode poteva essere Sadduceo , senza esserlo gli ...
Bartholomaeus Catena, 1834
10
Il Giudaismo illustrato nella sus teorica, nella sus storia ...
Alessandro finalmente godendo della quiete, datosi in preda agli stravizzi infermò e portò per tre anni una febbre quartana, che lo condusse al sepolcro. Uno storico Sadduceo, vale a dire Epicureo, forse troverebbe anche qui un soggetto da ...
Samuel David LUZZATO, 1848

«SADDUCEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sadduceo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Si segue Gesù perché non faceva casistica moralista, né affari”
Tutto ciò perché Gesù è “il Buon Pastore”: “È per questo che il popolo seguiva Gesù. Non era né un fariseo casistico moralista, né un sadduceo ... «La Stampa, 6월 14»
2
L'unica cosa peggiore dei Farisei
Colgono le parole di papa Francesco nel modo in cui un Sadduceo avrebbe potuto citare le ammonizioni di Cristo nei confronti dei (più pii) ... «Aleteia, 10월 13»
3
Disponibile un nuovo e-book del Professor Angelo Filipponi
... pur rimanendo profondamente sadduceo e indicando se stesso come sophistes, cioè dottore, ermeneuta e profeta come Giuda il gaulanita, ... «Il Quotidiano, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Sadduceo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sadduceo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z