앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sagliente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SAGLIENTE 의 발음

sagliente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SAGLIENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sagliente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sagliente 의 정의

사전의 선명도의 첫 번째 정의는 위쪽으로 이동한다는 것입니다. sagliente의 또 다른 정의는 안도의 바깥쪽으로 튀어 나와있다 : 균일 한 해안의 두드러진 특징. Sagliente는 관련성이 높고, 탁월하며, 주목할 만하다. 담론의 현저한 점; 주어진 역사적시기의 현저한 사실.

La prima definizione di sagliente nel dizionario è che sale, che va verso l'alto. Altra definizione di sagliente è che sporge in fuori, in rilievo: i tratti salienti di una costa uniforme. Sagliente è anche rilevante, preminente, notevole: i punti salienti di un discorso; i fatti salienti di un determinato periodo storico.


이탈리아어 사전에서 «sagliente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAGLIENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

SAGLIENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sagitta
sagittale
sagittaria
sagittaria a foglie ovate
sagittaria americana
sagittaria comune
sagittario
sagittato
sagittifero
saglia
saglire
sago
sagola
sagoma
sagomare
sagomato
sagomatore
sagomatrice
sagomatura
sagora

SAGLIENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

이탈리아어 사전에서 sagliente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sagliente» 번역

번역기
online translator

SAGLIENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sagliente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sagliente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sagliente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sagliente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sagliente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sagliente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sagliente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sagliente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sagliente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sagliente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sagliente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sagliente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sagliente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sagliente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sagliente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sagliente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sagliente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sagliente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sagliente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sagliente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sagliente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sagliente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sagliente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sagliente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sagliente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sagliente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sagliente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sagliente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sagliente
화자 5 x 백만 명

sagliente 의 사용 경향

경향

«SAGLIENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sagliente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sagliente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sagliente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAGLIENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sagliente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sagliente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sagliente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAGLIENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sagliente 의 용법을 확인하세요. sagliente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuova Enciclopedia popolare
DENTI. 9l8 partito lo accoppiare due o più denti meno estesi per formare un bonetto da prete semplice o doppio (vedi Bouerro m rae'rs) ; ovvero lo aggiungere due piccoli denti di sega laterali per fianeheggiare l'angolo sagliente. il dente cosi ...
‎1844
2
Atti
Epistoma non sagliente. Ale colla nervatura sottomarginale spinosa alla base. Ptilops nubilis, Bond. Ptilops vidua, Bond. n aenea, Meig. n puella, Bond. , viridescens, Bob. D. n infans, Bond. » ehalybeata, Meig. n adolescens, Bond. 4.“ gen.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1864
3
Atti
Epistoma non sagliente. Ale eolla nervatura sottomarginale spinosa alla base. 4. ° gen. Amedea, Rob. D. {Zophomya, Macq.). — Faccia strettissima ne' maschi. Epistoma sagliente. Antenne col secondo articolo di eguale grossezza del terzo.
I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1865
4
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Tromba un po' allungata, minuta. Epistoma ordinariamente sagliente. Antenne col secondo articolo unguicolato ; stilo piumato. Addome cilindrico-ovale, coi segmenti con due setole nel mezzo. Prima cellula posteriore dell' ale chiusa con un ...
‎1864
5
Corso elementare di fortificazione ad uso delle scuole ...
4,50 Quella del fosso del cavaliere di . . . . . . . 4,00 Il terrapieno della strada coperta , verso la piazza, ha una pendenza di. . . . . . . . . . . 0,20 Quello del ridotto della piazza d' armi ne ha uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,20 Dal sagliente alla spalla ...
‎1851
6
Corso elementare di fortificazione ad uso delle scuole ...
Le posizioni che bisogna coprire esigono spesso che il trinceramento , dopo essere stato portato prima secondo una direzione, sia quindi diretto nel senso d' un' altra linea, che formi colla prima un angolo rientrante o un angolo sagliente.
‎1830
7
Atti dell'Imp. Reg. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Episloma sagliente. Antenne col secondo articolo di eguale grossezza del terzo. Amedea scutcllaris, Rob. D. (?) 5." gen. Albumi, Rob. D. (Zophomyia, Macq.). — Faccia strettissima ne' maschi. Episloma sagliente. Antenne col secondo articolo  ...
‎1865
8
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Inoltre'nel S 91 'e seguenti sposi le conghietture per rinvenire acqua sagliente, e come il grado d'elevazione o altezza del getto risponda proporzionalmente all' altezza dell'acqua interna che l'alimenta, onde l'apparente paradosso (S 95) che  ...
‎1855
9
Opere
1 ridotti saglienti sono seicento passi distanti fra loro, come pure i rientranti; ma da un sagliente od un rientrante non v'ha che quattrocento passi. Supponendo sempre che si parli di passi andanti e non di geometrici, la distanza di un ridotto ...
Prince Raimondo Montecuccoli, Ugo Foscolo, Giuseppe Grassi, 1852
10
Opere di Raimondo Montecuccoli
I ridotti saglienti sono seicento passi distanti fra Iorof, come pure i rientranti; ma da un sagliente ad un rientrante non v'ha che quattrocento passi. Supponendo sempre che si parli di passi andanti e non di geometrici, la distanza di un ridotto ...
Raimondo Montecuccoli, Ugo Foscolo, Giuseppe Grassi, 1852

참조
« EDUCALINGO. Sagliente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sagliente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z