앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "salsefica" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SALSEFICA 의 발음

salsefica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALSEFICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SALSEFICA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «salsefica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Tragopogon porrifolius

Tragopogon porrifolius

Scorzonera bianca 또는 Scorzobianca는 Asteraceae 계통의 초본 식물로 Tragopogon 속의 식물로서 뿌리가 풍부하고 이눌 린이 풍부합니다. 이 용어는 뿌리 자체를 묘사하는 데 사용되며 요리 된 야채로 사용됩니다. 이 식물은 그 이름이 붙어있는 공장에서 "Scorzonera"라는 공통된 이름을 얻었습니다. 백인 별명은 히스패닉 Scorzonera가 매우 어둡고 거의 검은 표피가있는 뿌리를 가지고 있다는 사실에서 비롯된 것입니다. 이 두 종은 비록 같은 가족에 속해 있지만, 식용 뿌리가 둘다 있다는 사실만으로는 매우 다르며 단결되어 있습니다. 2 미터 길이의 식물로 높이가 1 미터에 이르며 아주 길게 뻗은 좁은 녹색 잎이 있습니다. 꽃은 꽃 머리, 보라색 꽃이있는 단일 꽃입니다. 기부에 결합 된 5 ~ 12 개의 멧돼지를 운반하는 포장은 눈에 띄게 꽃 위에 튀어 나와 있습니다. 열매는 부리 모양의 보스 (boss)로 길쭉한 신전 (ashens)이며, 통통한 머리카락을 가지고있다. 줄기 뿌리는 살며 매끄럽고 상아색이며 길이는 약 20 센티미터입니다. La Scorzonera bianca o Scorzobianca è una pianta erbacea della famiglia delle Asteracee, del genere Tragopogon, coltivata per la sua radice carnosa, ricca di inulina. Il termine è usato per descrivere anche la radice stessa, usata come verdura da consumare cotta. La pianta deriva il suo nome comune di "Scorzonera" da una pianta avente tale nome: l'epiteto bianca deriva dal fatto che la Scorzonera hispanica ha invece una radice con epidermide scurissima, quasi nera. Le due specie, pur appartenendo alla stessa famiglia, sono alquanto diverse e sono accomunate solo dal fatto di avere ambedue radici commestibili. È una pianta biennale, che raggiunge altezze di un metro, con foglie strette molto allungate di colore verde-grigio. I fiori sono capolini, singoli a fiori violetti. L'involucro, che porta da 5 a 12 brattee unite alla base, è vistosamente sporgente rispetto ai fiori. I frutti sono degli acheni allungati con una sporgenza a forma di becco, con un ciuffo di peli piumosi. La radice a fittone è carnosa, liscia, di colore bianco-avorio, lunga una ventina di centimetri.

이탈리아어 사전에서 «salsefica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SALSEFICA 운과 맞는 이탈리아어 단어


bonifica
bo·ni·fi·ca
classifica
clas·si·fi·ca
codifica
co·di·fi·ca
decodifica
de·co·di·fi·ca
fica
fi·ca
giustifica
giustifica
grafica
gra·fi·ca
gratifica
gra·ti·fi·ca
infografica
in·fo·gra·fi·ca
modifica
mo·di·fi·ca
notifica
no·ti·fi·ca
prefica
pre·fi·ca
qualifica
qua·li·fi·ca
raffica
raf·fi·ca
ratifica
ra·ti·fi·ca
rettifica
ret·ti·fi·ca
specifica
spe·ci·fi·ca
squalifica
squa·li·fi·ca
stilografica
sti·lo·gra·fi·ca
verifica
ve·ri·fi·ca

SALSEFICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

salsa
salsamentario
salsamenteria
salsamento
salsapariglia
salsapariglia nostrana
salsato
salsedine
salsedinoso
salsezza
salsiccia
salsicciaio
salsiccione
salsicciotto
salsicciottoLETTERA X
salsiera
salsina
salso
salsobromoiodico
salsoiodico

SALSEFICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

america
antitifica
arte tipografica
carta topografica
centroclassifica
domenica
elettronica
erba Bonifica
erica
fabrica
musica
opera cinematgrafica
parifica
politica
replica
saffica
sala cinematografica
transcodifica
veronica
videografica

이탈리아어 사전에서 salsefica 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SALSEFICA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «salsefica» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
salsefica 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «salsefica» 번역

번역기
online translator

SALSEFICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 salsefica25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salsefica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «salsefica» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

婆罗门参
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

salsifí
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

salsify
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार का पौधा जिस की ठोस जड़ खाई जाती है
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

salsify
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

козлобородник
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cersefi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

salsify
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

salsifis
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

salsify
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schwarzwurzel
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

salsify
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

서양 우엉
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

salsify
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cây củ hạ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

salsify
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एक कंद-भाजी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tekesakalı çiçeği
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

salsefica
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

salsify
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

козлобородник
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

barba-caprei
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τραγοπωλών
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

schorseneren
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

svartrot
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

salsify
화자 5 x 백만 명

salsefica 의 사용 경향

경향

«SALSEFICA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «salsefica» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
salsefica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salsefica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salsefica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALSEFICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 salsefica 의 용법을 확인하세요. salsefica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Q Salsefica bianca. V. Salsefica comune. ' ,' ' Salsefica nera. V. Scorzonera di Spa" ' gnti. Salsefri'ca. V. Salsefica comune. Salvia grande o' maggiore. V. Salvia officinale. ' Sambuco erbacee. V. Sambuco ebbìo. Santolina a foglie di rosmarino .
Francesco Gera, 1843
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Fig. 66|. Fiorejkrlile molto in-l Che cosa sia e classificazione, pa- _ grandito. . gina 554. , Fig. 66a. Frutto ingrossato, co- Salsefica bianca, nome volg. della gli liainmi rudimenlari q. Fig. 665. Seme. ' Salicornia. (BoL) Voi. XX, Che cosa sia, ivi .
‎1850
3
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
E' questa la SALSEFIGA COMUNE, Tmgopogon porrzfolium, che non si deve confondere, come si fa talvolta, con la scorzonera, delta spesso salsefica di Spagna, Scorsonera hzlvpanica, specie più delicata. Daubenton, e varj altri agronomi ...
‎1822
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Lungi dunque dal riconoscere in queste piante , come nella salsefica , nell' aneto , nel finocchio , nel sambuco, nella poligala , ed in molti altri regatabili , la facoltà d' aumentare il latte 5 luogi parimente dal credere , che la horragine ed il ...
‎1830
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
(Bah), ved. Cla'varia ed Idno (Sappi). di becco, ved. Salsefica co'mune. ' di cappuccino, nome volgare della Cicorea. V. questo voc. --- di capra, ved. Attga spigata e Spirea olmaria. ' di Dio, ved.' Salsefica comune, Sals. dei prati, eScorzónera.
‎1846
6
Nuovo Corso Completo Di Agricoltura Teorica E Pratica Volume ...
E questa la SALSEFICA COMUNE, Tragopo on porrg'fòlfum, che non si deve confondere , come si fa talvo la , con la scorzonera , detta spesso salsefica di Spagna , Scorsonera hispam'ca , specie più delicata. ,Daubenton', e vari altri ...
‎1832
7
Gli ortaggi e le piante aromatiche
Scorzobianca,. Sassefrica,. Salsefica,. Barba. di. becco. coltivata. Tragopogon. porrifolius. ASTERACEA. Morfologia: radice bianco-giallognola, marroncina, carnosa, laticifera, conicoallungata, affusolata, lunga fino a 30 cm, croccante, succosa ...
Ennio Lazzarini, 2013
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... famiglia delle compo stc, che ha un' abbondante mucilagine latticiuosa ; la salsefica, radice del Iro gopogon pratènse, famiglia delle com poste ; la pastinaca, radice della pastinaca satina, famiglia delle ombrellifere, possede la mucilagine, ...
Francesco Agostino Gera, 1835
9
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Salsefica. Salsefrica. Salsifí Salsifíni. Sassefrica. Sassefri- ca di fior blù. Tragopogono- — pratensis— Barba di Becco. Barba di Prete. Raponzolo salvatico. Salsefica. Salsefrica. Salsifí. Salsifino. Sassefrica. Tragopogono. Le radici di ambedue ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... re iro e del Willilenow. (J) " SALSIFI, SALSIFINO (Bot.) Nomi volgari del tragopogón porrifoliuin, Liun,, e del tragopogón pratensis , Linn.; le quali piante pur volgar- XIX. 58 tríenle ti diceno salsefica e salsefrica (A. B.) " SALSIFI SAL SAL ( 45? )
‎1848

«SALSEFICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salsefica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Salsifis ou scorsonère , les mystères antiques d'un légume oublié
Aussi connu sous le nom de barbabouc, le salsifis tient son nom de l'italien salsefica qui signifie « qui suit le soleil ». Cependant, le salsifis est tombé en ... «Bio à la Une.com, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Salsefica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/salsefica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z