앱 다운로드
educalingo
salumi

이탈리아어 사전에서 "salumi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SALUMI 의 발음

salumi


SALUMI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SALUMI 의 뜻은 무엇인가요?

소시지

살루메 (Salume)는 거의 항상 소금, 때로는 동물성 지방, 허브 및 향신료 및 기타 성분 및 방부제가 포함 된 원료 또는 조리 식품을 정의하는 이탈리아 용어입니다. 다른 언어에서는이 용어가 살라미 소시지, 소세지 및 전형적인 이탈리아 햄을 식별하는 데 사용됩니다.

SALUMI 운과 맞는 이탈리아어 단어

bruciaprofumi · buoni costumi · costumi · donna di facili costumi · dumi · frantumi · fumi · in frantumi · numi · spremiagrumi

SALUMI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

saluberrimo · salubre · salubremente · salubrità · salumaio · salume · salumeria · salumiere · salumificio · salunta · saluresi · saluretico · saluta · salutante · salutare · salutarmente · salutatore · salutatorio · salutazione · salute

SALUMI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alle prime armi · armi · aromi · eccomi · estremi · fatto d´armi · fermi · legami · mi · montepremi · origami · problemi · rami · risparmi · rottami · sashimi · sintomi · tatami · temi · tsunami

이탈리아어 사전에서 salumi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SALUMI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «salumi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «salumi» 번역

번역기

SALUMI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 salumi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salumi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «salumi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

冷盘
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

embutidos
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cured meat
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कोल्ड कट्स
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اللحوم الباردة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мясное ассорти
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

frios
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঠান্ডা মধ্যেও
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

charcuterie
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

daging sejuk
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Aufschnitt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

コールドカット
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

콜드 컷
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kadhemen ngethok
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thịt nguội
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குளிர்ந்த வெட்டுக்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

थंड चेंडू
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

söğüş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

salumi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wędliny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

м´ясне асорті
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mezeluri
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αλλαντικά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

koue sny
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pålägg
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kjøttpålegg
화자 5 x 백만 명

salumi 의 사용 경향

경향

«SALUMI» 의 용어 사용 경향

salumi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salumi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salumi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALUMI» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

salumi 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Dario Bressanini
Non volete esporvi né al rischio di contrarre il cancro né a quello di prendervi il botulino? Non c’è problema: non mangiate salame, mortadella, speck o altri salumi che solitamente contengono nitrati o nitriti. Controllate le etichette: nel prosciutto crudo, per esempio, si usa come conservante soltanto il sale.

«SALUMI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 salumi 의 용법을 확인하세요. salumi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Microbiologia degli alimenti
Il rischio associato al consumo di salumi fermentati preparati in ambito domestico con modalità improprie è stato confermato da un'epidemia di trichinellosi: su 50 persone che avevano consumato salame estivo non sottoposto a cottura, ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
2
Il gourmet degli avanzi
Salumi. e. formaggi. "di. frigorifero". Avanzo Si chiamano "avanzi di frigorifero" tutti quei fondi, scarti, avanzi di cibo, che se di origine vegetale danno vita a minestroni più o meno assortiti, e se di formaggio o di salume, finiscono spesso nella ...
Allan Bay, Fabiano Guatteri, 2003
3
Corsica - Geoguide
Salumi, moscati, liquori, formaggi di pecora e di capra, pàté, > olio di oliva, confetture, dolci. Anche degustazioni. Piace Paoli Tei. 04 95 46 20 g 28 Fax 04 95 46 19 78 Aperto giu. -set.: tutti i giomi % o Atelier de poterle Leonelli (A3).
Vincent Noyoux, 2004
4
Atti ufficiali della esposizione universale di Vienna del ...
32. Fnsarl Antonio e fratelli, Altavilla Vicentina (Vicenza). - Prosciutti di carne suina. [4420.] 33. lndrl del Fabbro Angela, Cividale (Udine). _ Prosciutto tagliato epreparato in scatole. [44 45 34. Bordoni Natale e Comp., Bologna. - Salumi diversi.
‎1873
5
Strategie di vendita per l'impresa: come soddisfare il ...
Prodotto e consumatore. I salumi sono prodotti che si ricollegano molto spesso ad aspetti geografici e tradizionali; pur tuttavia bisogna rilevare che il loro acquisto nel negozio al dettaglio, sia esso specializzato o alimentarista generico, è fatto ...
Antonio Foglio, 1997
6
Salumi & co: antipasti, idee per buffet e ricette tradizionali
Salami and cured meats in appetizers, ideas for buffets and traditional recipes.
Salumi & Co, 2003
7
Musei del gusto. Mappa della memoria enogastronomica
MUSEO DEL PROSCIUTTO E DEI SALUMI LANGHIRANO, PARMA Il territorio Le rocche, le fortezze e i castelli della provincia di Parma, sparsi quasi su tutto il suo territorio, sono considerati tra i più belli d'Italia. Nella fascia collinare della Val ...
Baicr Sistema Cultura, 2007
8
Le cento migliori ricette di salsicce, salumi e insaccati
Crudi o cotti, delicati o forti, al naturale o con l'aggiunta di spezie e aromi locali, si prestano a un'infinita varietà di combinazioni alimentari e possono comparire sulla nostra tavola sotto forma di appetitosi antipasti, come ...
Graziella Costa, 2013
9
La responsabilità in azione. Prassi socialmente responsabili ...
Nasce prima come macello e stabilimento per la trasformazione delle carni, successivamente, nel 1980, si specializza nella produzione di salumi, abbandonando l'attività di macellazione. Antonio Manini è il fondatore e proprietario del ...
Massimiliano Monaci, Monaci, 2007
10
Gestire un negozio alimentare. Manuale con suggerimenti pratici
... Innovazione Terziario di Confcommercio di Perugia. Svolge inoltre attività di formazione presso scuole e aziende su formaggi, salumi, olii, aceti e gastronomia in genere e conduce degustazioni guidate in varie strutture ricettive umbre.
Cristina Bertazzoni, 2012

«SALUMI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salumi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Furto di formaggi e salumi, bottino da 20 mila euro a Palermo
PALERMO. I carabinieri indagano sul colpo messo a segno da una banda di ladri che ha fruttato un bottino da 20 mila euro in parmigiano, prosciutto e salumi. «Giornale di Sicilia, 7월 15»
2
Per carni e salumi c'è la mini ripresa Ma pesano le sanzioni alla …
Doccia fredda sull'assemblea annuale di Assica - associazione confindustriale degli industriali delle carni e dei salumi - che ieri ha eletto il nuovo presidente, ... «il Giornale, 6월 15»
3
Il Brisighello, la piada di Riolo, i salumi di mora romagnola stregano …
Il Brisighello, la piadina e i salumi di mora romagnola hanno stregato i palati di decine di americani. In visita ad Expo, guidati dal Governatore dello Stato del ... «Faenzanotizie.it, 6월 15»
4
Made in Italy. Usa, salumi tarocchi superano originali, c'è anche la …
Con il venir meno delle restrizioni sarà più facile esportare salami, pancette, culatello e coppe in Usa dove sul mercato prevalgono le imitazioni dei salumi e ... «CN24TV, 5월 15»
5
Ritrovati 10 quintali di salumi e formaggi rubati: 2 denunciate
I militari dell'Arma, ispezionando un negozio di alimentari delle due donne, su via Mercato, hanno trovato un ingente quantitativo di salumi e formaggi di varie ... «NapoliToday, 5월 15»
6
Da Modena a Cascina Triulza all'Expo salumi artigianali da 5 …
Questi i numeri di Villani Salumi, che dal 1° maggio al 31 ottobre rappresenta una delle eccellenze italiane a Expo 2015 nello spazio di Cascina Triulza, ... «Adnkronos, 5월 15»
7
Salumi, export record: 1260 miliardi di euro il fatturato 2014
“Dal 2008, nonostante gli effetti che la crisi economica ha avuto sull'economia reale e sui consumi, l'export di salumi ha sempre mostrato trend di crescita, ... «Agronotizie, 5월 15»
8
Beretta, la "Carta dei salumi" e 18 eccellenze Dop e Igp
Vittore Beretta, presidente del Salumificio Fratelli Beretta spa, ha spiegato così la partecipazione a Expo Milano 2015 come sponsor ufficiale per i salumi. «il Giornale, 4월 15»
9
A Russi oggi e domani la Fira di Sett Dulur d'Inveran, con la Festa …
Si potranno assaggiare salumi cotti come mortadelle, prosciutti, coppe di testa, spalla cotta di San Secondo e salumi “cotti al momento” in fumanti pentoloni ... «Ravennanotizie.it, 3월 15»
10
Nas, sequestrati mille capi di bestiame e mille chili di salumi
In un'azienda del Catanese, inoltre, è stata sequestrata circa una tonnellata di salumi in cattivo stato di conservazione pronti per essere commercializzati ... «CataniaToday, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Salumi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/salumi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO