앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sameto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SAMETO 의 발음

sameto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SAMETO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sameto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sameto 의 정의

사전에있는 sameto의 정의는 고대의 벨벳 같은 무거운 실크 직물입니다. 아마란스 색상.

La definizione di sameto nel dizionario è antico tessuto di seta pesante vellutata, spec. di colore amaranto.


이탈리아어 사전에서 «sameto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAMETO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agrumeto
a·gru·me·to
alfabeto
al·fa·be·to
boleto
bo·le·to
completo
com·ple·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
divieto
di·vie·to
dumeto
du·me·to
feto
fe·to
incompleto
in·com·ple·to
olmeto
ol·me·to
palmeto
pal·me·to
pometo
po·me·to
repleto
re·ple·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
trappeto
trap·pe·to
veneto
ve·ne·to
veto
ve·to

SAMETO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sambabilino
sambernardo
sambuca
sambuchella
sambuco
sambuco acquatico
sambuco comune
sambuco lebbio
sambuco nero
sambuco rosso
samizdat
sammarinese
samoano
samoiedo
samotrace
samovar
sampan
sampdoriano
sampiero
sampietra

SAMETO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aceto
amuleto
cateto
cerreto
ceto
consueto
criceto
faggeto
frassineto
inquieto
lieto
mirteto
obsoleto
orvieto
peto
quieto
roseto
rovereto
roveto
tappeto

이탈리아어 사전에서 sameto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sameto» 번역

번역기
online translator

SAMETO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sameto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sameto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sameto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

SAMETO
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

SAMETO
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

SAMETO
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

SAMETO
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

SAMETO
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

SAMETO
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

SAMETO
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

SAMETO
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Sameto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

SAMETO
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

SAMETO
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

SAMETO
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

SAMETO
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Sameto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

SAMETO
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

SAMETO
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

SAMETO
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

SAMETO
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sameto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

SAMETO
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

SAMETO
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

SAMETO
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

SAMETO
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

SAMETO
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

SAMETO
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

SAMETO
화자 5 x 백만 명

sameto 의 사용 경향

경향

«SAMETO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sameto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sameto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sameto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sameto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAMETO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sameto 의 용법을 확인하세요. sameto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Un' ora el padre fe' vestire esso e li altri compagni soi tutti, for uno, d' un sameto ( 5) verde; e 1' altro fa' vestire d' un altro colore bene sì bello come V altro. Quando esso fo vestito e vidde che quelli no era sì co' li altri vestito, domandò co' (6) ...
‎1851
2
Conti di antichi cavalieri copiati da un codice della ...
ponea inanti ad alcuno de li compagni non così buono taliere (240) como a lui; ed elli incontencnte tolliea de taliere suo (2“) e mandavalo in quello. Un'ora el padre fè vestire esso e li altri compagni soi tutti, for uno, d' un sameto (2h2) verde ; ...
‎1851
3
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Un' ora el padre fé' vestire esso e li altri compagni soi tutti, for uno, d' un sameto ( 5) verde; e V altro fé' vestire d' un altro colore bene sì bello come 1' altro. Quando esso fo vestito e vidde che quelli no era sì co' lì altri vestito, domandò co' (6) ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1851
4
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Un' ora el padre fe' vestire esso e li altri compagni soi tutti, for uno, d' un sameto ( 5) verde; e 1' altro fe' vestire d' un altro colore bene sì bello come 1' altro. Quando esso fo vestito e vidde che quelli no era sì co' li altri vestito, domandò co' (6) ...
‎1851
5
Opuscoli di Gio. Battista Vermiglioli ora insieme raccolti ...
sco (i) overo alcuno panno denante diviso overo a-' perto . (2) Ma se alcuna femmena contrafara cm le predecte cose overo en alcuna dele predecte cose en velluto . ma il samito aurato e non durato , sallmni 'uel camuca . Il samito o sameto ...
‎1826
6
Conti di antichi cavalieri copiati da un codice della ...
ponea inanti ad alcuno de li compagni non cusì buono taliere (2h0') come a lui; ed etti inconteneute tòlliea de taliere suo (2“) e mandavalo in quello. Un' ora ci padre le vestire esso e li altri compagni sci tutti, tor uno, d' un sameto (242) verde;  ...
‎1851
7
Opuscoli di Gio. Battista Vermiglioli
Il samiio o sameto come drappo nobilissimo è voce adoperata anche da' vecchi Scrittori italiani del secolo stesso xiv. e sameto e catasameto si ha in quello stesso vecchio ruolo perugino di merci : taluni li anno creduto che il samito o sciamiio ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1826
8
Opuscoli
Il tamito o sameto come drappo nobilissimo è voce adoperala anche da' vecchi Scrittori italiani del secolo stesso xiv. e sameto e catasamelo si ha in quello stesso vecchio ruolo perugino di merci : taluni hanno creduto che il samilo o sciamilo ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1826
9
Poeti del tempo dei re cattolici
Abbiamo così: « Bau- dekinum de rubeo sameto cum grifonibus de auro . . . Baudekinum de .rubeo sameto cum leonibus aureis rampantibus .... Baudekinum de rubeo sameto cum leonibus aureis alatis aliis sese contingentibus leonibus post ...
Jole Scudieri Ruggieri, 1955
10
Memorie
Abbiamo così: « Bau- dekinum de rubeo sameto cum grifonibus de auro . . . Baudekinum de rubeo sameto cum leonibus aureis rampantibus .... Baudekinum de rubeo sameto cym leonibus aureis alatis aliis sese contingentibus leonibus post ...
‎1957

참조
« EDUCALINGO. Sameto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sameto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z