앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sangiovese" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SANGIOVESE 의 발음

san · gio · ve · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGIOVESE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SANGIOVESE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sangiovese» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sangiovese

산지오베제

Sangiovese

Sangiovese는 가장 인기있는 이탈리아 포도 나무 중 하나입니다; Romagna에서 Campania까지 경작되고 전통적으로 Tuscany에서 가장 널리 퍼진 포도 나무입니다. Carmignano, Rosso Piceno Superiore, Chianti와 Chianti Classico, Brunello di Montalcino, Vino Nobile di Montepulciano, Montefalco rosso, Sangiovese di Romagna, Morellino di Scansano 등 많은 유명한 이탈리아 와인을 포함하여 수백 가지 와인의 입에 들어갑니다. 덜 알려져 있지만 똑같이 타당한 사람들. Il Sangiovese è uno dei vitigni italiani più diffusi; viene coltivato dalla Romagna fino alla Campania ed è tradizionalmente il vitigno più diffuso in Toscana. Entra negli uvaggi di centinaia di vini, tra i quali alcuni dei più prestigiosi vini italiani: Carmignano, Rosso Piceno Superiore, Chianti e Chianti Classico, Brunello di Montalcino, Vino Nobile di Montepulciano, Montefalco rosso, Sangiovese di Romagna, Morellino di Scansano e molti altri meno conosciuti ma altrettanto validi.

이탈리아어 사전에서 sangiovese 의 정의

사전에 sangiovese의 정의는 귀중한 포도 재배 사양입니다. 토스카나, 로마 냐, 마르케에서. Sangiovese는 또한 아주 아로마 적이며 약간 포도즙이 많은 레드 와인으로이 포도로 생산 된 약간 쓴맛이 있습니다.

La definizione di sangiovese nel dizionario è vitigno pregiato coltivato spec. in Toscana, in Romagna e nelle Marche. Sangiovese è anche vino rosso molto aromatico da pasto e leggermente tannico, con retrogusto amarognolo, prodotto con tale uva.

이탈리아어 사전에서 «sangiovese» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SANGIOVESE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
francese
fran·ce·ʃe
genovese
ge·no·ve·se
giapponese
giap·po·ne·se
imprese
imprese
inglese
in·gle·se
maltese
mal·te·se
manganese
man·ga·ne·se
mese
me·se
nepalese
ne·pa·le·se
paese
pa·e·ʃe
palvese
palvese
pavese
pa·ve·ʃe
provese
provese
spese
spese
sudanese
su·da·ne·se
zigolo pavese
zigolo pavese

SANGIOVESE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sangallo
sangiaccato
sangiacco
sangria
sangue
sangue blu
sangue di bue
sangue di piccione
sangue freddo
sanguemisto
sanguetta
sanguifero
sanguificare
sanguificatore
sanguificazione
sanguigna
sanguigno
sanguina
sanguinaccio
sanguinamento

SANGIOVESE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

albanese
balinese
borghese
calabrese
canadese
cortese
danese
marchese
milanese
norvegese
olandese
portoghese
pugliese
sammarinese
siamese
svedese
torinese
udinese
ungherese
veronese

이탈리아어 사전에서 sangiovese 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sangiovese» 번역

번역기
online translator

SANGIOVESE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sangiovese25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sangiovese 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sangiovese» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

桑娇维塞
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Sangiovese
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sangiovese
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Sangiovese
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سانجيوفيسي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Санджовезе
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sangiovese
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sangiovese
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Sangiovese
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sangiovese
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sangiovese
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

サンジョヴェーゼ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

산지오베제
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Sangiovese
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Sangiovese
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sangiovese
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sangiovese
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sangiovese
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sangiovese
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Sangiovese
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

санджовезе
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Sangiovese
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Sangiovese
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Sangiovese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sangiovese
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sangiovese
화자 5 x 백만 명

sangiovese 의 사용 경향

경향

«SANGIOVESE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sangiovese» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sangiovese 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sangiovese» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SANGIOVESE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sangiovese» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sangiovese» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sangiovese 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANGIOVESE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sangiovese 의 용법을 확인하세요. sangiovese 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia e ampelografia del territorio del Chianti ...
15 e 16) X Lotti 1 Sangiovese Lotti 1 Canaiolo Bianco Lotti 3 Sangiovese Lotti 2 Raffaion Lotti 1 Canaiolo Nero Lotti 1 Canaiolo Nero Lotti 3 Canaiolo Nero Lotti 2 Sangiovese Lotti 6 Sangiovese Lotti 3 Sangiovese Forte Lotti 1 Sangiovese ...
Roberto Bandinelli, Lidia Ceseri, Laura Pieragnoli, 2012
2
Chianti classico. Guida completa
A questi si affiancano poi due Igt, il Nemo (Cabernet Sauvi- gnon 1 00%) e il Tinscvil (Sangiovese 75%, Cabernet Sauvi- gnon 25%), maturati in barri- que di rovere francese. Fattorìa Poggiopiano Via di Pisignano 28/30 San Casciano in Val di ...
Guido Persichino, C. Berti, 2003
3
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
0583/22381 “Montecarlo Bianco Pietrachiara”, “Montecarlo Rosso Sassonero”, For Duke Virmiglio (Syrah e Sangiovese) MONTECHIARI via Monte Chiari 27, Montecarlo (LU), tel. 0583/22189 “Montecarlo Rosso”, Montechiari Cabernet, ...
Giulio Somma, 2012
4
I vini d'Italia
Vini. Rossi. DOC: • Barco reale di Carmignano: Rosso/Rosato • Bolgheri rosso / rosso superiore/riserva. • Capalbio: Rosso/riserva; Sangiovese; Cabernet Sauvignon • Candia dei Colli Apuani: Rosso; Vermentino nero; Barsaglina o Massaretta.
Peppino Manzi, 2014
5
Per un sublessico vitivinicolo: La storia materiale e ...
La Cantina Sociale di Faenza virtitica Sangiovese, Albana, Trebbiano. Una grande quantità e destinata al taglio (ltîlîî, Soldati 229] {a vasto provincia di Chieti } Le uve sono quelle localmente tradizionali: seta Montepulciano difltbruzzo e son.
Thomas Hohnerlein-Buchinger, 1996
6
Vino & c. dalla a alla z
Sinonimi: Brunello, Calabrese, Cardisco, Maglioppa, Moscatale, Morellino, Morellino di Scansano,Nerino, Pignolo rosso, Riminese, Sangiovese gentile, Sangiovese grosso, Sangiovese di Lamole, Sangiovese toscano, Sangineto, ...
Domenico Aragona, 2014
7
Il vino in tavola
•Cantina: Gavioli • Denominazione: Sangiovese del Rubicone • Uva base: Sangiovese 85%, Primitivo di Manduria 7,5% e Cabernet Sauvignon 7,5% • Classificazione: Igt •Gradazione alcolica: 12,5% voi. •Temperatura di servizio: 16 °C Si ...
‎2002
8
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Uvaggio: Sangiovese(tra 85 e100%),con eventuale aggiunta di uve rosse locali. Tipologie: Novello (minimo 11°). Qualifiche: il Riserva è sottoposto a invecchiamento obbligatorio di 2anni;il Superiore è ottenuto da uve provenientidauna ...
Luca Pollini, 2010
9
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
Il Sangiovese è l'uva più coltivata dell'Italia, soprattutto del centro, e copre circa il 10 % di tutto il vigneto Italiano, ossia circa 100.000 ettari. È un vitigno di altissima qualità, che matura tardi e conserva ottima acidità, utilizzato come base per ...
Roberto Abbadati, 2004
10
Vini buoni d'Italia
Si tratta del Sangiovese Terra di Covignano, che si porge con grande eleganza e tipicità. Le note boisé sono ben integrate e la bocca è armoniosa. Anche il Sangiovese Scabi è equilibrato, con un naso pulito, franco di frutti rossi, dalla bella ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011

«SANGIOVESE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sangiovese 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Acquacheta... rovina i ponti. I diari fissano la forza di un'impresa da …
... sarò composto al 20% Sangiovese ed all'80% da piadina romagnola) mi rende estremamente faticoso il rendicontare in maniera precisa e ... «Giornal, 7월 15»
2
Zuppa di farro e fagioli tacchini
Toscano, nasce nei vigneti situati sulle colline tra Gaiole e Radda in Chianti ed è composto da uve rosse, Sangiovese e Merlot. Gradazione ... «IO donna, 7월 15»
3
Predappio lancia "Il Sangiovese: profumo e sapore dell'ospitalità …
"Il Sangiovese. Profumo e sapore dell'ospitalità romagnola". Questo il titolo del progetto presentato alla Regione dal Comune di Bertinoro, che ... «ForlìToday, 7월 15»
4
LE ROCCHE MALATESTIANE e Sangiovese di Romagna
Storicamente le vigne di Sangiovese hanno acini grossi ma l'argilla di questi suoli, la sua capacità di conferire forte calore alla painta, il clima ... «Giornale La Voce, 7월 15»
5
'Degustazione emozionale' con Demitri Espinosa (video)
Questa azienda presenta il vino “Torellino Verucchiese” un Sangiovese le cui notizie risalgono alle radici millenarie della mezzaluna fertile ... «Romagna Noi, 7월 15»
6
Siena si prepara a “riveder le stelle” tra arte, degustazioni, musica e …
Il convegno alla Fondazione Mps. L'edizione 2015 di 'Calici di Stelle' prevede inoltre il seminario “Sangiovese e gli altri vitigni autoctoni toscani: il progetto ... «Corriere del Vino, 7월 15»
7
Il progetto "Star Bene in Romagna" sbarca a Cervia: una tavolozza …
... la piadina romagnola grattugiata mentre il pesce azzurro si gusta come nel passato, con l'aceto rosso di Sangiovese che ne esalta i profumi. «Today, 7월 15»
8
Melodia del vino torna in Maremma, a Rocca di Frassinello
... blend di Sangiovese, Merlot e Cabernet Sauvignon frutto di un'accurata selezione in vigna. Sarà possibile anche visitare la necropoli etrusca ... «Il Giunco.net, 7월 15»
9
Degustazioni emozionali al Verucchio Music Festival,...
... associa le suggestioni del vino al piacere degli assaggi abbinati) proposta da Casa Zanni di Torellino Veruccese Sangiovese Verucchiese, ... «AltaRimini, 7월 15»
10
Vino e territorio. Premiati a Roma produttori e sindaci
Migliore rosso il portoghese della Adega Cooperativa de Cantanhede, da varietà baga (93,8 punti) seguito dall'Avvoltore, base sangiovese ... «Teatro Naturale, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sangiovese [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sangiovese> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z