앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scimmieggiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCIMMIEGGIARE 의 발음

scim · mieg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIMMIEGGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCIMMIEGGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scimmieggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scimmieggiare 의 정의

사전에있는 scimmieggiare의 정의는 모방하기 어색하다; APING.

La definizione di scimmieggiare nel dizionario è imitare goffamente; scimmiottare.


이탈리아어 사전에서 «scimmieggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCIMMIEGGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SCIMMIEGGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scimia
scimitarra
scimitarrata
scimmia
scimmiaggine
scimmiata
scimmiatico
scimmieggiatura
scimmiesco
scimmione
scimmiottabile
scimmiottare
scimmiottata
scimmiottatore
scimmiottatura
scimmiotto
scimpanzé
scimunitaggine
scimunitamente
scimunito

SCIMMIEGGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

이탈리아어 사전에서 scimmieggiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scimmieggiare» 번역

번역기
online translator

SCIMMIEGGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scimmieggiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scimmieggiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scimmieggiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scimmieggiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scimmieggiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scimmieggiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scimmieggiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scimmieggiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scimmieggiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scimmieggiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scimmieggiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scimmieggiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scimmieggiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scimmieggiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scimmieggiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scimmieggiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scimmieggiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scimmieggiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scimmieggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scimmieggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scimmieggiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scimmieggiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scimmieggiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scimmieggiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scimmieggiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scimmieggiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scimmieggiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scimmieggiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scimmieggiare
화자 5 x 백만 명

scimmieggiare 의 사용 경향

경향

«SCIMMIEGGIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scimmieggiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scimmieggiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scimmieggiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCIMMIEGGIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scimmieggiare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scimmieggiare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scimmieggiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIMMIEGGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scimmieggiare 의 용법을 확인하세요. scimmieggiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Genealogia degli Albertini conti di Prato patrizj ...
Sebbene a quei tempi 1' Autorità dei Conti fosse venuta assai meno in Prato, tutte le città, borghi, e castelli mirando allora a scimmieggiare per repubblica, pure li Albertini appresero questo Contratto per una usurpazione dei loro diritti Feudali ...
‎1842
2
La Civiltà cattolica
Quanto poi alle conseguenze morali della coeducazione dei sessi, che si vuole scimmieggiare anche in Italia, i fatti parlano con tanta eloquenza che le voci contrarie si fanno sempre più numerose e più vive per domandare la separazione; ...
‎1908
3
Il testamento dello zio Cesare commedia in tre atti di A. ...
CLEII. E l' uscire anche, a quanto parmi. Onr. Un circolo vizioso dunque! CEL. Brava! brava! CLEII. (traendo a se vivamente Celestino, piano e con forza) Ma non cessei'ete dunque mai di scimmieggiare i ricchi, voi? CEL. 'Miopadre e voi, cara ...
Adolphe Belot, Edmond Villetard, 1860
4
Evidenza, amore e fede, o I criterj della filosofia: ...
A che è buona un'arte di tal conio? A scimmieggiare. Parrà grandissimo ingegno cacciare in un poema Dio, Giove, il capo stregone, genj e lemuri di nuova fattura, sopra colonnati dorici metter a sedere gugliette gotiche; affinchè in ogni cosa ci ...
Augusto Conti, 1862
5
Compendio di storia romana dalla fondazione di Roma ad ...
Ma, non poté vincere quelle fiere nazioni, da cui fu anzi costretto comprar la pace con 1' oro. Andate in Asia , volle scimmieggiare Achille e Alessandro: quindi si portò in Egitto: e siccome gli alessandrini si erano burlati di lui con molti frizzanti,  ...
Filippo Ugolini, 1858
6
Scritti minori, vol. II
Don Guano mirava al rinnovamento interiore dell'uomo che solo in tal modo poteva modificare efficacemente e durevolmente la comunità universitaria, e spingeva i cattolici non già a scimmieggiare, come talora è avvenuto nell' Università, ...
Silvio Accame
7
La Certosa di Parma
Immaginatevi un originale che è stato forse un giorno alla guerra e perciò si crede lecito di scimmieggiare il contegno di Federico il Grande, e non basta: imita anche la nobile affabilità del Lafayette,perchéèqui il capodelpartito liberale.
Stendhal, Henri Beyle, 2013
8
Il cardinale Bonaventura Cerretti
Nella pietà contemporanea, che è accusata di scimmieggiare i toni della politica e vivere la sua vita troppo all'aperto (congressi, processioni ecc., mentre se mai, è vero il contrario e la politica séguita il cattolicesimo), queste visite notturne, ...
Giuseppe De Luca, 1971
9
I Cassiadori nel V e nel VI secolo
... volle anche, nel poco tempo che gli fu concesso, scimmieggiare la gran figura di Giuliano. Era stato battezzato 10 I cassxonom.
Ignazio Ciampi
10
Opere, trad. in prosa italiana di Carlo Kusconi. - Venezia, ...
... l'avarizia aveano contristati i loro pensieri: i boschi verdeggianti a loro a partenevano: nessun acciacco o iride olimento dello spirito gli ammoniva ch'essi stavano invecchiando; la moda non li obbligava a scimmieggiare le sue contraffazioni ...
George Noel Gordon Lord Byron, 1842

참조
« EDUCALINGO. Scimmieggiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scimmieggiare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z