앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sciuscià" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCIUSCIÀ 의 발음

sciu · scià play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIUSCIÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCIUSCIÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sciuscià» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sciuscià 의 정의

사전에있는 sciuscià의 정의는 제 2 차 세계 대전이 끝날 무렵이다. 소년은 연합군 병사들에게 구두 주걱으로 자신을 바치고, 작은 불법 사업과 겸손한 사업을하고있다.

La definizione di sciuscià nel dizionario è alla fine della seconda Guerra Mondiale, ragazzo che per procacciarsi qualche soldo si offriva come lustrascarpe ai soldati alleati, praticando anche piccoli commerci illeciti e umili servizi.


이탈리아어 사전에서 «sciuscià» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCIUSCIÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


bascià
bascià
padiscià
pa·di·scià
pascià
pa·scià
scià
scià

SCIUSCIÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sciugare
sciumbasci
sciupacarte
sciupacchiare
sciupafemmine
sciupare
sciuparsi
sciupateste
sciupato
sciupatore
sciupinio
sciupio
sciupo
sciupone
Sciuridi
sciusciuliare
scivolamento
scivolare
scivolare dentro
scivolata

SCIUSCIÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ah g
di g
eh g
g
indisponibil
marag
non g
rag
rataf
sensual

이탈리아어 사전에서 sciuscià 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sciuscià» 번역

번역기
online translator

SCIUSCIÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sciuscià25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sciuscià 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sciuscià» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sciuscià
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Sciuscià
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sciuscià
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sciuscià
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sciuscià
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sciuscià
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Sciuscia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sciuscià
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Sciuscià
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sciuscià
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sciuscià
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sciuscià
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sciuscià
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sciuscià
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sciuscià
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sciuscià
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sciuscià
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Sciuscia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sciuscià
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Sciuscia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sciuscià
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sciuscià
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sciuscià
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sciuscià
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Sciuscia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Sciuscia
화자 5 x 백만 명

sciuscià 의 사용 경향

경향

«SCIUSCIÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sciuscià» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sciuscià 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sciuscià» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCIUSCIÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sciuscià» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sciuscià» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sciuscià 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIUSCIÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sciuscià 의 용법을 확인하세요. sciuscià 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I registi: dal 1930 ai giorni nostri
TAMBURELLA Armando William (CINCINNATI, OHIO, 23 FEBBRAIO 1919) Fratello del regista Paolo William, gli la da assistente in alcuni film (ma il suo esordio è al fianco di Vittorio De Sica, nel I 946, con Sciuscià prodotto dal fratello) e in ...
Roberto Poppi, 2002
2
Il borgo e la borgata: i ragazzi di don Bosco e l'altra Roma ...
entrare in contano con gli sciuscià. Una volta si presenta in una caserma « infestata» di sciuscià, con un calderone di minestra, e se li tira dietro fino al Sacro Cuore dove finalmente gli dà da mangiare. «Il gioco è fatto; basta entrare nell' ospizio ...
Alessandro Portelli, 2002
3
Inciucio
l'ennesimo appello (il terzo) e fa notare che il giudice «non ordina di assegnare a Santoro la realizzazione e la conduzione di Sciuscià», dunque «né Santoro né l' autorità giudiziaria possono sostituirsi alla Rai nelle determinazioni editoriali e ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2010
4
Regime
Dopo aver ascoltato le sue personali valutazioni sull'opportunità che Sciuscià prosegua, ho ritenuto che il Consiglio si pronunciasse nel merito. Qualora il Consiglio deliberasse, come io auspico, che Sciuscià continui, sarei tuttavia pronto ad ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2010
5
Vomero e dintorni
Se. ne. vanno. gli. ultimi. sciuscià. ADDIO sciuscià. Rischia di scomparire una tradizione lunga cinquantanni. Con la chiusura dell'ultima bottega napoletana, prevista per ottobre, non avranno più una casa gli ultimi due sciuscià ancora in ...
Mimmo Piscopo, 2000
6
Baghdad anno zero
Sciuscià. di. Mesopotamia. "ehi, mister, what's your name?". Allegri, chiassosi, loquaci, curiosi. Eccoli i figli dell'embargo, i bambini di Baghdad. Sono dappertutto, non puoi non vederli. Ti aprono il cuore. Non chiedono soldi, penne o ...
Guy Chiappaventi, 2003
7
Vocabolario milanese-italiano
... in figura di vecchio imparruccalo. Sciuscià. Amante. Sciuscià. Premere — Pigiare — Spremere» Chi srhiscia Tuga. Pigiatore. Sellisela i ordin. /'. i/i Órdiu. Sciuscià la eoa. mei. Stuzzicare. Irritare. Commuovere. V. anche Con. Sciuscià l' oeucc.
Francesco Cherubini, 1843
8
C'era una volta il Sud: sogni, streghe, eroi, miracoli ...
Sciuscià. e. contadini. al. tempo. della. "dolce. vita". L'autostrada che unì l'Italia « Questo è il tratto più difficile», spiegò l'ingegnere. «In una dozzina di chilometri stiamo costruendo due gallerie e sei ponti. Ma è l'ultimo ostacolo prima di far ...
Giuseppe Josca, 2003
9
La Civiltà cattolica
figli di condannati, non li guardo in faccia o sul cranio; ma solamente mi accerto se sono reietti e innocenti abbandonati, e questo mi basta: li stringo al cuore e comincio a educarli ». Il monsignore degli « sciuscià » Non meno interessante ...
‎1969
10
Il 1946, le donne, la Repubblica
Molto su quei bambini strappati violentemente all'infanzia dalla guerra dicono altri due capolavori del neorealismo con i loro piccoli personaggi, i due ragazzi di Sciuscià e il piccolo Bruno di Ladri di biciclette di Vittorio De Sica, usciti ...
Patrizia Gabrielli, 2009

«SCIUSCIÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sciuscià 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sciuscià” a Palazzo Reale, note su colle dell'Agnello
Per la nuova rassegna “Un desiderio chiamato tram” a cura di Assemblea Teatro, alle 21.15 in piazzale Vallette (tra via delle Primule e viale ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Un boss della Banda della Magliana al Tuscia operafestival
... “Il rosso e il nero”, “Tempo reale”, “Moby Dick”, “Moby's”, “Circus” (1999), “Il raggio verde”, “Sciuscià” (2001), “Annozero” (2006, 2007, 2008, ... «Tuscia Web, 7월 15»
3
A Gorizia è iniziata la 34. edizione del Premio Amidei
... alla sua 34. edizione nel nome del grande sceneggiatore Sergio Amidei (autore, tra i tantissimi copioni, di “Roma, città aperta” e “Sciuscià”). «NonSoloCinema, 7월 15»
4
'Dig Award': i nuovi modelli di giornalismo investigativo, a Riccione i …
Dopo essere stato corrispondente per Sciuscià, Raggio Verde e Anno Zero, è entrato nella squadra di Report. Ora è giornalista freelance. «AltaRimini, 7월 15»
5
Grande successo per il Torneo Amatoriale Calzaturieri di Casette d'Ete
A vincere è stata la formazione di Calzoleria Sciuscià, che ha battuto in finale Ascenzi Francesca Shoe Design. Miglior gicoatore del torneo è ... «L'indiscreto, 7월 15»
6
Vittorio De Sica, 114 anni fa nasceva il grande attore
Celebri le pellicole da lui girate dai titoli indimenticabili: Ladri di biciclette, Miracolo a Milano, Sciuscià per citarne alcuni. Purtroppo il mito del ... «Newsly, 7월 15»
7
Premio “Maurizio Rampino”: a Sandro Ruotolo il riconoscimento alla …
Samarcanda, Il rosso e il nero, Tempo reale, Moby Dick, Moby's, Circus, Il raggio verde, Sciuscià, Annozero, Servizio Pubblico sono tutte ... «LecceSette, 7월 15»
8
IL GRANDE BLUFF / Diretta: il caso del Modena calcio. il viaggio tra …
In Rai ha lavorato a Raggio Verde, Sciuscià, Anno Zero. IL GRANDE BLUFF, ANTICIPAZIONI 6 LUGLIO 2015: IL VIDEO PROMO – Alberto ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
9
Torino| Cinema a Palazzo Reale
Una sezione è dedicata a “Il cinema Neorealista” con “Roma città aperta”, “Riso amaro” e “Sciuscià”. Guarda invece all'attualità la sezione “La ... «Bit Culturali, 7월 15»
10
Sport in Piazza conquista Sant'Agnello
Nel primo troviamo: All team, Aritmia giallo rossa, Capabisalù, Sciuscià. Nel secondo: Zaccheo boat, Colors, Little Davis ed Evergreen. «Sport in Penisola, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sciuscià [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sciuscia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z