앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scozzonatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCOZZONATORE 의 발음

scoz · zo · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOZZONATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCOZZONATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scozzonatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scozzonatore 의 정의

사전에있는 scrounger의 정의는 말과 sim을 득점하는 사람입니다; scozzone. Scozzonatore는 또한 무역, 예술, 활동에서 미숙 한 사람을 시작하는 사람입니다.

La definizione di scozzonatore nel dizionario è chi scozzona cavalli e sim.; scozzone. Scozzonatore è anche chi inizia una persona inesperta a un mestiere, a un'arte, a un'attività.


이탈리아어 사전에서 «scozzonatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCOZZONATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SCOZZONATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scoutistico
scovabile
scovacciare
scovamento
scovare
scoverchiare
scovo
scovolare
scovolino
scovolo
scovrire
scozia
scozzare
scozzata
scozzese
scozzo
scozzonare
scozzonato
scozzonatura
scozzone

SCOZZONATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 scozzonatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scozzonatore» 번역

번역기
online translator

SCOZZONATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scozzonatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scozzonatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scozzonatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scozzonatore
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scozzonatore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scozzonatore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scozzonatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scozzonatore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scozzonatore
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scozzonatore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scozzonatore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scozzonatore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scozzonatore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scozzonatore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scozzonatore
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scozzonatore
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scozzonatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scozzonatore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scozzonatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scozzonatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scozzonatore
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scozzonatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scozzonatore
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scozzonatore
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scozzonatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scozzonatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scozzonatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scozzonatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scozzonatore
화자 5 x 백만 명

scozzonatore 의 사용 경향

경향

«SCOZZONATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scozzonatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scozzonatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scozzonatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCOZZONATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scozzonatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scozzonatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scozzonatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCOZZONATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scozzonatore 의 용법을 확인하세요. scozzonatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
M. Tullii Ciceronis Opera omnia
Te oro etiaiu atquc ctiam, mi fralcr, ut valeas. io dall1 Arpinate tornato a Roma, mi fu detto, Io Scozzonatore essere partito alla volta tua. Non posso dire che io mi sia maravigliato della bestialità sua, chesi mosse senza mie lettere per le): dico, ...
Marcus Tullius Cicero, 1848
2
Lettere di M.T. cicerone
'Essendo io dal'l' Arpiuate lornalo a Roma , mi fu detto “lo Scozzonatore essere partito alla volta tua. Non posso dire che io mi sia maravigliato della be tialifa sua , che si mosse senza »mie lettere per le: dico , senza più, che la cosa mi dolse z ...
‎1829
3
Voci e maniere del parlar fiorentino
Es.: I cordoni prima si scottano ; poi s'infarinano, e si friggono) . , SCOZZONATORE. Lo stesso che Scozzone ; se non che qnesto accenna pinttosto l'atto, e qnello l' ahito. SCOZZONE. È propriamente colui che scozzona i cavalli ; ma nell'uso ...
Pietro Fanfani, 1870
4
Memorie e rivelazioni di un paggio della corte imperiale dal ...
... San <( Clud; Come farò? Trovarne uno oggi, a que- « st'ora, sarà molto difficile , per non dire im- k possibile. — No.n pensate a ciò , non vi con,. « fondete, voi andrete a domandarne uno in mio <l nome al primo scozzonatore delle scuderie.
Emile Marco de Saint-Hilaire, 1834
5
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
... e se i Nobili nc facessero professione perderebbono la N0bi'ltà ( a ) come succederebbe, se esercitassero le Arti di Fornaro, Vivandiere , Pasticiere , Cuoco ,UIndoratore , Battiloro , Scozzonatore di Cavalli , Banditore , Caffiero , Scrivano di ...
‎1740
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Dumadór da cavaj, da besti ferozi, Denotare - Scozzonatore o Scozzone, propr. da cavaj. Dumàr i cavaj, il besti buvin, i ragazzó cat- tiv , i ors , i leun , il paiiter , Domare • Scozzonare, propr. duinar i cavaj. Dumesticàr una gallina, una gazza, ...
Carlo Azzi, 1857
7
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
Dicesi un cavallo ”uovo , quello , che non èstato ne montato, nè accoppiato alla carrozza ec. euri cavalla rifatto quello , che sendo stato rovinato è passato sotto la mano dello Scozzonatore z che lo ha rimesso in buono stato ec. , Le altre ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
8
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
Canone par che stia qui per scozzonatore, e in questo cigni» ficato mancherebbe al Vocabolario. ' Cui par notar nelle lasagne ec. Che si reputano beati. ' Nessun ' ne I)i'lptù caccia. Nessuno gli vuol dattorno. ' Gusta assai ec. Si diletta as-_ sai ...
‎1860
9
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
SCUZZÓN, n. m. Scozzonatore. Scozzone. SOUZZUNADURA, n. f. Sbardellalura SDAR1NEIN, n. m. Spazzolata. Spazzolerà. SDARINOT, n. m. Spazzolamelo in fretta, ed alla buona. SDEBITARS', v. Sdebitarsi. Togliersi, o Levarsi di debito.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
Cozzone par cbe atia qui per scozzonatore , e in questo significato mancherebbe al Vocabolario. • Cui par nolar nelle latagnt ec. Che si reputano beati. * Nesmn ne vuol più caccia. Nessuno gli vuol dattorno. ' Qvuta aiiat ec. Si diletta assai ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860

참조
« EDUCALINGO. Scozzonatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scozzonatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z