앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scozzone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCOZZONE 의 발음

scoz · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOZZONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCOZZONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scozzone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scozzone 의 정의

사전에 스코틀랜드 어를 정의하는 것은 안장이나 말과 심을 길들이고 훈련시키는 사람입니다.

La definizione di scozzone nel dizionario è chi per mestiere doma e addestra alla sella o al tiro cavalli e sim.


이탈리아어 사전에서 «scozzone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCOZZONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
strizzone
striz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

SCOZZONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scovabile
scovacciare
scovamento
scovare
scoverchiare
scovo
scovolare
scovolino
scovolo
scovrire
scozia
scozzare
scozzata
scozzese
scozzo
scozzonare
scozzonato
scozzonatore
scozzonatura
scrambler

SCOZZONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
saccomazzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sorgozzone
sozzone
stanzone
strapazzone
tenzone
villanzone

이탈리아어 사전에서 scozzone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scozzone» 번역

번역기
online translator

SCOZZONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scozzone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scozzone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scozzone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scozzone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Scozzone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scozzone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scozzone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scozzone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scozzone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scozzone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scozzone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Scozzone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scozzone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scozzone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scozzone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scozzone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scozzone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scozzone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scozzone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scozzone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scozzone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scozzone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scozzone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scozzone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scozzone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scozzone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scozzone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scozzone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scozzone
화자 5 x 백만 명

scozzone 의 사용 경향

경향

«SCOZZONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scozzone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scozzone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scozzone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCOZZONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scozzone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scozzone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scozzone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCOZZONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scozzone 의 용법을 확인하세요. scozzone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ascanio romanzo di Alessandro Dumas: Vol. 3
Vol. 3. non' ha inteso' il mio grido? non è accorso insieme agli altri? Cenate senz' aspcttarmi , miei cari, disse Benvenuto ai suoi compagni.' Ah l, eccoti,' Scozzone'. ' ' « Oh ! Dio mio , ma è vero quel che mi si dice? che abbiano tentato ...
‎1856
2
Tutti i sonetti romaneschi
... N.N.chesi pongono, scrivendo, nel luogochedovrà occupare un nome personale. 367. Lo. scozzone. Tu ssai dov'è Ssan Nicola in Narcione:1 bbè, a la svortata llí der Gallinaccio er cavallo jeprese un scivolone, turutuffete, 2ellui diede er ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
3
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
... oppure adattandosi l'altro più basso parallello, ma più significativo, dello scozzone, il quale non deve fare da cavallerizzo, anche quando ne avesse qualche perizia, e che conoscesse la disposizione del puledro, nel metterlo al passeggio, ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843
4
Dizionariu sardu-italianu
Po domadori du cuaddus, scozzone, domator di eavalli. Domadura, ni M. doma. Dumm. va. l'ai masedii, о trattabili, si naral de is bestias, domare, ammamare, addimesti- care, mansuefare, ag/volarr, far perderé la ferocità. render manso, ...
Vissentu Porru, 1866
5
Dizionario della lingua italiana: 6
Più comunemente si dice Scozzone. Segner. Incr. l. 14. IO- L'idea di quell'opera artificiale non è ne' cavalli stessi: è nel cavallerizzo , è negli scozzonatori e senatori, ec. (A) #SCOZZONE. Term. de'Cavallerizzi. Nome.che si dà a coloro i quali ...
‎1829
6
Voci e maniere del parlar fiorentino
Lo stesso che Scozzone ; se non che qnesto accenna pinttosto l'atto, e qnello l' ahito. SCOZZONE. È propriamente colui che scozzona i cavalli ; ma nell'uso si trasporta a significare Colui che ammaestra i giovani ne' primi elementi di un' arte  ...
Pietro Fanfani, 1870
7
Dizionariu sardu-italianu
Dolu de coru. adlizioui di anirau, doglio, afflizione di animo Doma, nf. sa domadura de is animalis arrùis no aucora postus a su traballu, domésticamente. Poniri in domas unu purdeddu, donaiddu po ddu domai. eonsegnare alio scozzone un ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
Ma Scozzone ( così Benvenuto avea posto nome a Caterina ), in due passi si trovò fiior della camera. Dopo un istante si sentì la sua voce che gridava tra il riso e lo spavento: — Oimc, maestro, oimè, signor mio! è qui il re, il re in persona che  ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1844
9
LA POSTA DI EUSTACHIO
Distinti saluti. Scozzone dr. Emilio Stim.mo dr. Scozzone, sono convinto della sua professionalità. Non credo sia il caso di scomodare l'On.Bucalocchi! La sua opera “Guida agli Enti Pubblici”, potrebbe essere benissimo pubblicata dalla nostra ...
Duilio Chiarle, 2012
10
Sonetti
1 Questo ar monno lo sa ppuro 2 Ciscetto 3 che pproverbio vò ddi rregola-scerta. 4 Intennevo 5 sortanto ch'er giacchetto 6 diede seggno de mente poco asperta 7 ner riccontà che cquer polletro 8 in Ghetto bbuttò ggiù lo scozzone de Caserta.
Gioachino Belli, 2013

«SCOZZONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scozzone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LETTURE/ Se nessun dio interviene nelle cose umane, a chi …
... pastore o uno scozzone di cavalli o un bifolco fa con le mandrie (…) per moderar chi è selvatico, curar chi è malato, aiutar chi è bisognoso? «Il Sussidiario.net, 5월 15»
2
Torna alla luce il Parco delle sorgenti del Bacchiglione
Sono state monitorate e censite le specie animali legate alle risorgive e nel tempo si è osservato il ripopolamento dell'area: pesci (lo scozzone ... «VicenzaToday, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Scozzone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scozzone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z