앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "semmana" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SEMMANA 의 발음

semmana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SEMMANA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «semmana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 semmana 의 정의

사전에서 semmana의 첫 번째 정의는 보통 월요일과 다음 일요일 사이의 7 일 기간입니다. 첫 번째. 8 월; 다음 s; s. 마지막; 2 주 전. semmana의 또 다른 정의는 7 일 연속 기간입니다. 휴일; 나는 s에서 그것을 보지 않는다. Semmana는 일주일의 보수이기도합니다 : 지불하고, S를 모으십시오; 좋은거야.

La prima definizione di semmana nel dizionario è periodo di sette giorni, in genere compreso tra il lunedì e la domenica successiva: i giorni della s.; la prima s. di agosto; la prossima s.; la s. scorsa; due settimane fa. Altra definizione di semmana è periodo di sette giorni consecutivi: avrà una s. di vacanze; non lo vedo da una s. Semmana è anche la paga di una settimana di lavoro: pagare, riscuotere la s.; ha una buona s.


이탈리아어 사전에서 «semmana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEMMANA 운과 맞는 이탈리아어 단어


camomilla romana
camomilla romana
collettivita umana
collettivita umana
decumana
de·cu·ma·na
fine settimana
fi·ne set·ti·ma·na
fiumana
fiu·ma·na
fumana
fu·ma·na
germana
germana
giorno di settimana
giorno di settimana
mammana
mam·ma·na
mana
mana
menta romana
menta romana
natura umana
natura umana
orchide romana
orchide romana
ottomana
ot·to·ma·na
razza umana
razza umana
scalmana
scal·ma·na
scarmana
scarmana
settimana
set·ti·ma·na
specie umana
specie umana

SEMMANA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

semitrasparenza
semiufficiale
semiunciale
semivelato
semivestito
semivivo
semivocale
semivocalico
semivuoto
semmai
semola
semolaio
semolata
semolato
semolino
semoloso
semovente
semovenza
sempice
sempiternale

SEMMANA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

americana
ana
banana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
gana
grana
indiana
katana
lana
lingua italiana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana

이탈리아어 사전에서 semmana 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «semmana» 번역

번역기
online translator

SEMMANA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 semmana25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semmana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «semmana» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

semmana
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

semmana
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

semmana
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

semmana
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

semmana
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

semmana
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

semmana
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

semmana
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

semmana
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

semmana
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

semmana
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

semmana
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

semmana
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

semmana
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

semmana
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

semmana
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

semmana
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

semmana
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

semmana
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

semmana
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

semmana
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

semmana
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

semmana
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

semmana
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

semmana
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

semmana
화자 5 x 백만 명

semmana 의 사용 경향

경향

«SEMMANA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «semmana» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
semmana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «semmana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEMMANA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «semmana» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «semmana» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

semmana 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMMANA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 semmana 의 용법을 확인하세요. semmana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SEMMANA. I". A. Settimana. Lat. hebdomax. Gr. e'fifioptoig. Tesorett. Br. Guardi nel gran cammino, Non torni alla semmana (l'ediz. di Fir. 1824 al cap. m.legge: Guarda che 'l gran cammino Non torni esta semmana.) Lib. Am. Tutta la semmana ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Dr. Gua'r i nel gran cammino , Non torni alla semmana ['l'erlil. di Fir. t8a4. al cap. sa. legge: Guarda , che 'I gran cammino Non torni essa semmana ] .'Libr. dm. ' ' utta la semmana intende cnn tutta la mente a' guadagni . Frane. Barb. 74. 3.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
SEMMANA. Cioè settimana. Folgore da S. Gimignano : 11 lunedì per capo di semmana. E il Vil1. lib. I, capo XXXV: ove i Fiesolani alcuno giorno della semmana faceano mercato di tutte cose ec. Questa voce none dal frane, semaine, come ...
Vincenzio Nannucci, 1840
4
Cucina teorico-pratica [...] in dialetto napoletano
QUARTA. E. ULTIMA. SEMMANA. Dommeneca. Maccarunc de zita ncasciate co lo broro. Braciolone de puorco mbottunato. Cervellate arrostute. Scagliuozzole. PRATTBCA. Maccanme. Scanni tre rotola de maccarnnc de /ita, li scule e li ...
Ippolito Cavalcanti, 1852
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
SEMMANA. sust. femm. Spazio di sette giorni. Semmana , Settimana , Bocc. Nov. 75. 2. Esse stanno tutta la settimana rinchiuse, e attendono alle bisogne familiari. Si noti che Semmana è voce antica , e però da non usare SEMMENARE. v.
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
E:ma per femmina. Chiaro Davanzati: In ciò conduce spesso uomo o fema. Semmana per settimana . Folgore da S. Gemignano: Il lunedì per capo di semmana. Vilia per vigilia. Fra Guittone: Che al mio voler non faccia e festa e villa . E nella ...
‎1838
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Semmana per settimana . Folgore da S. Gemignano: Il lunedì per capo di semmana. Vilia per vigilia. Fra Guittone: Che al mio voler non faccia e festa e vilia . E nella vita di Barlaam: e li medesimo era tuttavia in orazioru' e in vilie. (l) Dozi per ...
‎1843
8
Vocabulario Domestico
SEMMANA. snsr. BEMM. Spazio di sette giorni. Semmana , Settimana, Bocc. Nov . 75. 2. Esse stanno tutta la settimana rinchiuse, e attendono alle bisogna familiari. Si noti che Semmana e voce antica, e però da non usare oggi. SEI\ IMENARE.
‎1850
9
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
SEMMANA Cioè settimana. Folgore da S. Gimignano: Il lunedl per capo di semmana. E il Vill. lib. I, capo XXXV: ove i Fiesolani alcuno giorno della semmanafaccano mercato di tutte cose ec. Questa voce nonè dal franc. semainc, come dice il ...
Vincenzo Nannucci, 1840
10
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Ilio del libro I. adoperò il Villani la voce semmana , e nel 38.11” la voce santade. Scriv.ono i nuovi editori chiosando la prima: Vocabolo antico: settimana. Trovasi in più e diversi antichi scrittori, detto forse per amore di brevità , come vilia per ...
‎1823

«SEMMANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 semmana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tre mesi da infiltrato a Scampia
Guadagna 1.200 euro al mese: «Ma li prendo 'a semmana, divisi in settimane; mio cugino spaccia e cresce di stipendio: 2.000 euro più bonus» ... «Notizie di Radicali Italiani, 9월 12»
2
"Il Paglietta napoletano", Sofisti all'ombra del Vesuvio
Forse aveva ragione 'Mbriachella, che dopo la prigione alla Vicaria, rafforzò così la sua filosofia di vita: Nu buono gusto 'na semmana avasta. «Agenzia Radicale, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Semmana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/semmana> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z