앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sermocinare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SERMOCINARE 의 발음

ser · mo · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERMOCINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SERMOCINARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sermocinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sermocinare 의 정의

사전에있는 sermonin의 정의는 설교를하고 설교하는 것입니다.

La definizione di sermocinare nel dizionario è fare sermoni, sermoneggiare.


이탈리아어 사전에서 «sermocinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SERMOCINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

SERMOCINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

seriosamente
seriosità
serioso
serir
seritterio
serizzo
serliana
sermento
sermo
sermocinale
sermocinatore
sermocinazione
sermollino
sermonare
sermonatore
sermoncino
sermone
sermoneggiare
serocchia
serologia

SERMOCINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

이탈리아어 사전에서 sermocinare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sermocinare» 번역

번역기
online translator

SERMOCINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sermocinare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sermocinare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sermocinare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sermocinare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sermocinare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sermocinare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sermocinare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sermocinare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sermocinare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sermocinare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sermocinare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sermocinare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sermocinare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sermocinare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sermocinare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sermocinare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sermocinare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sermocinare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sermocinare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sermocinare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sermocinare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sermocinare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sermocinare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sermocinare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sermocinare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sermocinare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sermocinare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sermocinare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sermocinare
화자 5 x 백만 명

sermocinare 의 사용 경향

경향

«SERMOCINARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sermocinare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sermocinare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sermocinare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SERMOCINARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sermocinare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sermocinare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sermocinare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERMOCINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sermocinare 의 용법을 확인하세요. sermocinare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Par. S. 2. Secondo la sua inclinazione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare e predicare. Fir.rim.Sy. Che pur diletta Si gli uomini, fra lor sermocinando Passar il tcm o. '* SERMOCINATIVO. Atto a sermocinare. Toscane] . Prerett.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Secondo la sua inclinazione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare e predicare. Fin. rim. 87. Che pur diletta sì gli uomini, fra lor sermocinando Passar il tempo. * SERMOCINATIVO. Atto a sermocinare. Toscane !. Precelt.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizzionario dell'arte oratoria ... Tomo primo [-secondo]
*Nonkfi dicefle f: flovette accadere : conviene scrivere : pensarono d' andare I.Cl' €d€lfflnfio di sermocinare ec. ~ma dicafi : accadere ,IÌOVQIIC : "scrivere conviene; andare pensarono : di sermocinare crederanno. 9. Dà _moltavaenergia al ...
‎1802
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
un, sermoncmano. i.' .. _ ':'f _ .SEBMOCINAZIONE. ari. Il sermocinare. semuocnuvróne-rnion. a. m. Chi 0 Che Seruwcina. ' \.', '; ',,"~ SERMOLLI'NO. .r. m. Piccola pianta di grato odore. "" I «SEBMONÀBI-J. u. alt. Parlare a lungo, Far, _sermone.
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario della linqua italiana--
Sermonare. SERMOCINAZIONE. s. f. Il recitare ragionando, Il sermocinare. SERMOC INATORE.s.m.Sermonatorc. lire , mo secco della vite. I Tralcio semplice- SERMOLLINO. s. m. Thymtis serpyl- lum. Linn. T. hot. Piccola pianta di grato odore.
Pietro Fanfani, 1855
6
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Ital. vol. ni. f. 343 : Questo Papa Clemente ecc. era grandissimo teologo e bellissimo sermocinatore ; quando esso teneva cattedra per sermocinare ovvero disputare, tutto Parisi concorreva ad udir esso. SERVITÙ. Vedi FAMIGLIA. SONNIARE.
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SERMOCINALE. add. Appartenente a sermone. SERMOCINARE. v. alt. Fermonare. SEIiMOCINAZIONE. a. f. Il recitare ragionando, il sermocinare. SERMOCiNA'I'0RE.s.m.Sermonatore. SERMOLLINO. a. m. Th_1/mns serpyllum. Linn. 1'. bel.
‎1855
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Quelle tre arti sermocinali son la poetica, la oratoria, e la istorici. (FPj SERMOCINARE Sermonare, Lat rer- mocìnari. But. Par. 8 a. Secondo la sua inclinaaione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare, e predicare. Fir. rim. 87.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
•_', Secondo la sua incli- naiione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare, e predicare. !•'<>•. rint. 87. Che pur diletta Si gli uomini, fra lor sermocinando Passar ti tempo. *: SERMOCINATORE. Peróni, mate. Chi, o Che set-mona.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S 2- Secondo la EUJ inclinazione naturalo sarebbe da essere religioso per sermocinare, e predicare. Fir. rint. 87. Che pur diletta Si gli uomini, fra lor sermocinando Passar il tempo. * SERMOCINATONE. // recitar ragionando. Sahin . Cai. lò. 2.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

참조
« EDUCALINGO. Sermocinare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sermocinare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z