앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sermonare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SERMONARE 의 발음

ser · mo · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERMONARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SERMONARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sermonare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sermonare 의 정의

사전에있는 설교의 정의는 설교를하는 것입니다.

La definizione di sermonare nel dizionario è tenere un sermone.


이탈리아어 사전에서 «sermonare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SERMONARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

SERMONARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

seritterio
serizzo
serliana
sermento
sermo
sermocinale
sermocinare
sermocinatore
sermocinazione
sermollino
sermonatore
sermoncino
sermone
sermoneggiare
serocchia
serologia
seroso
serotino
serotonina
serpa

SERMONARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

이탈리아어 사전에서 sermonare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sermonare» 번역

번역기
online translator

SERMONARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sermonare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sermonare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sermonare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sermonare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sermonare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sermonare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sermonare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sermonare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sermonare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sermonare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sermonare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sermonare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sermonare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sermonare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sermonare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sermonare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sermonare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sermonare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sermonare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sermonare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sermonare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sermonare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sermonare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sermonare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sermonare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sermonare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sermonare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sermonare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sermonare
화자 5 x 백만 명

sermonare 의 사용 경향

경향

«SERMONARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sermonare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sermonare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sermonare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SERMONARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sermonare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sermonare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sermonare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERMONARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sermonare 의 용법을 확인하세요. sermonare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Sermonare. Lat. sermo- cinari. But. Par. 8. a. Secondo la sua inclinazione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare e predicare. Fin. rim. 87. Che pur diletta sì gli uomini, fra lor sermocinando Passar il tempo. * SERMOCINATIVO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
SERMENTO. ». •. Propriamente ramo secco della vite, S Per tralcio semplicemente. SERME.NTÒSO. Che ha sermenti. § Per similit. Che ha rami • guisa di sermenti. SERMO. V. SERMONE. SERMONCINÌRE. .. m. Sermonare. SERMOLLÌNO. i.
Francesco Cardinali, 1844
3
Dizionario della lingua italiana
SERMOCINARE. Sermonare. Lat. sermo- cinari. But. Par. 8. 2. Secondo la sua inclina- zione naturale sarebbe tía essere religioso per seriiiocinare e predicare. Fir. rim. 87. Che pur diletta Sí gli uouiini, fra lor sermocinando Fassar il tempo.
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Add. m. da Sermonare. SERMONATORE. Ser-mo-na-tó-re. Verb. m. di Sermooare. Che sermona. [ Lai. orator. sermocinuior . camionator.l SERMONATRICE.SH-Ma-trHe.Verh. f. di Sermonare. Che sermona. [Lat. oratriz. i SERMONCELLO.
‎1851
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Se alcune altre cose , sermonando, isputando cc. dicemmo. E [2. 5. 8. E 'l nostro Vescovo, sermonando , molto il lodò , e magnifici) . Lell. Feder. Imp. G. 8. Non soil'erendo suo messo, 0 Legato venir nelle vostre terre a sermonare , o a convertir ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario della lingua italiana
Sermonare ec. Vuole propriamente significare parlare a lungo. e, come noi diciamo. fire un aermone. * S In fama di nome, per quellrt_figuru dn' Rflldl'ifll della _ latin. aermocinatia. Reti. Tnll lui. E un' altra sentenaia . che a' appella sermonare, ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sper. rlpol. 585. lux. La solistaria delle lingue tanto si alfiua nelle parole che non pon mente alle lru arti aermo<'inali ec. Quelle tre urti lernl0cinali son la poetica, la oratoria, e la ist-ariea. SERMOC1NARE. Sermonare. lai. sermotinori. Bui. Par.
‎1865
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SERMOCINARE , V. sermonare . SERMOLLINO ( erba nota e di buon o- dore ) , lerpyllum . SKRMONAMENTO , il sermonare , orado , serrai , eoncio , SERMONARE, parlar a lungo , far sermone , orationem , o eoncionem habere , coueio- nari ...
Giuseppe Pasini, 1830
9
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
V. L. Lo ste so, cbe Sermonare. Sermotinalico. Add. Atto a sermo cintre. Sermormazióne. 11 recitare raglo- oando. Sertnoiíino.Tbymus serpyllum Lin. T. bot.Pianla cbe ha glistelí Irgno- si, slriscianti, ramosi, piú o meno relosi; le foglie opposte, ...
Francesco Cardinali, 1852
10
Il fiore di rettorica
Del Sermonare. Ed è un' altra sentenzia, die si appella Sermonare , ed ha luogo quando il dicitore favella in togli se più te ne fanno bisogno, e fa che sieu bene fatte tutte le cose. E se andando per la terra s'intopperà in forestieri, i quali nella ...
Bartolommeo Gamba, 1821

«SERMONARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sermonare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pagelle Semiserie – Il MoralizzaTotti
Totti 0: Ma possiamo mai consentire ad uno che sputa addosso alla gente di sermonare sulla Juve. Fortunatamente è intervenuto il Pallone ... «SpazioJuve, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sermonare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sermonare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z