앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sgrigliolare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SGRIGLIOLARE 의 발음

ʃgri · glio · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGRIGLIOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SGRIGLIOLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sgrigliolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sgrigliolare 의 정의

사전에있는 sgrigliolare의 정의는 중요합니다.

La definizione di sgrigliolare nel dizionario è scricchiolare.


이탈리아어 사전에서 «sgrigliolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SGRIGLIOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SGRIGLIOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sgricciolo
sgridamento
sgridare
sgridata
sgridate
sgridato
sgridatore
sgrigiato
sgrigiolare
sgrigliatore
sgrigliolo
sgrillettare
sgrinfia
sgrollare
sgrommare
sgrommatura
sgrondare
sgrondatore
sgrondatura
sgrondio

SGRIGLIOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

이탈리아어 사전에서 sgrigliolare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sgrigliolare» 번역

번역기
online translator

SGRIGLIOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sgrigliolare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sgrigliolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sgrigliolare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sgrigliolare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sgrigliolare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sgrigliolare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sgrigliolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sgrigliolare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sgrigliolare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sgrigliolare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sgrigliolare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sgrigliolare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sgrigliolare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sgrigliolare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sgrigliolare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sgrigliolare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sgrigliolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sgrigliolare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sgrigliolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sgrigliolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sgrigliolare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sgrigliolare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sgrigliolare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sgrigliolare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sgrigliolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sgrigliolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sgrigliolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sgrigliolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sgrigliolare
화자 5 x 백만 명

sgrigliolare 의 사용 경향

경향

«SGRIGLIOLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sgrigliolare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sgrigliolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sgrigliolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SGRIGLIOLARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sgrigliolare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sgrigliolare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sgrigliolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGRIGLIOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sgrigliolare 의 용법을 확인하세요. sgrigliolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novelle per un anno
Su la strada maestra, al precipitarsi di tutti quegli uomini urlanti dal palazzo della Prefettura, si raccolse subito una gran. 13. sgrigiolanti: da sgrigliolare ' scricchiolare' (voce toscana; cfr. Sua Maestà: «con un acuto sgrigliolio delle scarpe»).
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
2
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
II)ll rumore che fanno cose come p. e. armi attute insieme : sgrigiolare, sgrigliolare. II E quello che si fa battendo insieme cose di maiolica, stoviglie ecc.: aeciottolare. II Quel rumore che fanno le scarpe nuove delle volte, ne' movimenti che fa il ...
Antonino Traina, 1868
3
Vocabolario domestico genovese-italiano con un'appendice ...
SCROSCIO, Sgrìgiolo (da Syrìgiolarc), Sgrigliolo da (Sgrigliolare), Scrz'ccln'o (da Soricchiare), Rumore acuto che fan le scarpe nuove in andando, Rumore consimile che l'anno altre cose come l' erbe mal nette sotto i denti, la seggiola sotto a ...
Angelo Paganini, 1857
4
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
SCRÓSCIO, Sgrigiolo ( da Sgngiolare), Sgr't- gliolo da (Sgrigliolare),Sericchio ( da Seric- cliiare), Rumore acuto che fan le scarpe nuove in andando, Rumore consimile che fanno altre cose come I' erbe mal nette sotto i denti, la seggiola sotto ...
Angelo Paganini, 1837
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Questo prodotto della vegetazione è bianco di sua essenza: la sua tinta, la sua freschezza al tatto, quello sgrigliolare che gli è particolare, sono le sue qua- ' lità distintive: si discioglie nell' acqua bollente, acquistando con mezzo tale la ...
‎1817
6
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
... lo sbrodare dell' alessandrino che vogliono dire? BONINI. Il cantare della seta inzolfata è quello sgrigliolìo che manda torcendola, o anche toccandola: è tanto schlfa e sgusciante, che pare debba fuggirti di mano, e lo sgrigliolare fa allegare  ...
‎1868
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Sgrigliolare , Scurpicciare. II rumore del confricchio 0 scarpiccio delle scarpe. Scarzlètta. s. f. T. d' Ornit. Airone minore. Uccello che nella slate fréquenta 1 pioppi che sonó lungo le rive del Po, e che ha penne per lo più bianche. E 1' Ardea ...
Carlo Malaspina, 1859
8
La signorina: romanzo
Loreda segue impettitoil servitore facendo sgrigliolare le scarpe nuove sul pavimento e cantarellando sottovoce: Suoni la tromba intrepido... Io pugnerò daforte!... — Buon dì, caro Francesco! Già pronto per la battaglia?... Bravo! Francesco sta ...
Gerolamo Rovetta, 1929
9
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Passeggiandovi si sente il terreno sotto al piede sgrigliolare, ed avvallare, quasi fosse materia arida e pomicosa. A luogo a luogo vi sono delle tracce di crostone di Zolfb di diversa groflezza, e di diversi colori, come quello che descrisiì a c.
Giovanni Targioni Torzzetti, 1769
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
665 Sgridata 664, 605, 666 Sgrigliolare . 3060 Sgrossare 52 Sguagliare col, dal 3400 Sguainare 441 Sguajataggìne . 2834 Sguajateria . . ivi Sguajato . . . ivi Sgualcire . . 1107 Sguardo . 1939, 1940 Sguardo (fermare, posare, riposare, tendere, ...
Niccolò Tommaseo, 1867

참조
« EDUCALINGO. Sgrigliolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sgrigliolare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z