앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "shopping" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SHOPPING 의 발음

shopping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHOPPING의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SHOPPING 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «shopping» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
shopping

쇼핑

Shopping

쇼핑이란 "구매를 위해 한 상점에서 다른 가게로 바꾸기"를 정의하기 위해 이탈리아 어휘에 들어간 영어 용어입니다. 쇼핑을위한 영어 단어는 쇼핑 할 동사의 gerundo입니다. 쇼핑은 심리적 특성의 레크리에이션 활동으로 간주됩니다. 그것은 첫 번째 선택을 제공하고 우리가 관심있는 상품을 구매합니다. 많은 사람들이 일상 업무에서 벗어나거나 어떻게 든 기뻐하는 것이 유용합니다. 창가 쇼핑 (shoping)은 쇼핑 창 디스플레이를보고 구매할 필요없이 자산 구매를 상상하거나 평가하기 위해 영어로 말하는 방식입니다. 온라인 쇼핑 표현을 사용하여 전자 상거래 웹 사이트를 통해 구매를 정의 할 수도 있습니다. Shopping è un termine inglese entrato nel vocabolario italiano per definire il "girare da un negozio all'altro per effettuare acquisti". La parola inglese shopping è il gerundio del verbo to shop. Lo shopping è considerato un'attività ricreazionale di natura psicologica. Esso prevede prima la scelta e poi l'acquisto del bene che ci interessa. È utile a molte persone per distrarsi dal lavoro quotidiano o per in qualche modo, rallegrarsi. Window shopping è un modo di dire inglese per indicare il guardare le vetrine dei negozi per immaginare o valutare l'acquisto di un bene senza necessariamente doverlo comperare. Si utilizza anche l'espressione shopping online per definire l'acquisto tramite siti internet di e-commerce.

이탈리아어 사전에서 shopping 의 정의

사전에 쇼핑의 정의는 쇼핑을 갈 예정입니다.

La definizione di shopping nel dizionario è l'andare per negozi a fare compere.

이탈리아어 사전에서 «shopping» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SHOPPING 운과 맞는 이탈리아어 단어


antidoping
antidoping
base jumping
base jumping
bungee-jumping
bungee-jumping
camping
camping
doping
doping
dripping
dripping
dumping
dumping
home shopping
home shopping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
mapping
mapping
peacekeeping
peacekeeping
skin popping
skin popping
swapping
swapping
topping
topping
zapping
zapping

SHOPPING 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sho¯gun
shoccare
shock
shockare
shocking
shockizzante
shockterapia
shopper
shopping center
shopping mall
short
short track
short-story
shorts
show
show biz
show man
show-boat
show-business
show-man

SHOPPING 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

advertising
breaking
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
spring
streaming
training

이탈리아어 사전에서 shopping 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SHOPPING» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «shopping» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
shopping 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «shopping» 번역

번역기
online translator

SHOPPING 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 shopping25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 shopping 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «shopping» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

购物
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

compras
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

shopping
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

खरीदारी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التسوق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

покупка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

compras
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কেনাকাটা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

shopping
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

membeli-belah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Einkaufen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ショッピング
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

쇼핑
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

shopping
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mua sắm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஷாப்பிங்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खरेदी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

alışveriş
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

shopping
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zakupy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

покупка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cumpărături
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ψώνια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

shopping
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

handla
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kjøpesenter
화자 5 x 백만 명

shopping 의 사용 경향

경향

«SHOPPING» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «shopping» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
shopping 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «shopping» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SHOPPING» 의 사용 빈도

지난 500년간 «shopping» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «shopping» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

shopping 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SHOPPING» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

shopping 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bo Derek
Chi ha detto che i soldi non comprano la felicità, semplicemente non ha idea di dove fare shopping.
2
Adrienne E. Gusoff
Fare shopping è meglio del sesso. Se non sei soddisfatta dopo lo shopping puoi fare cambio con qualcosa che ti piace davvero.
3
Irvine Welsh
Il consumismo capitalistico non è più in grado di estendere il credito ai suoi cittadini per perpetuare un programma di shopping e riproduzione senza tregua che, ormai svelato nella sua fondamentale natura di raggiro a vantaggio dei megaricchi, non ha più conigli da estrarre dal cilindro.

«SHOPPING» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 shopping 의 용법을 확인하세요. shopping 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I love shopping a New York
È un'inguaribile ottimista, carina, determinata. Segni particolari: la passione per lo shopping. Tra negozi e alberghi alla moda, colloqui di lavoro e pranzi, proseguono le irresistibili avventure di Becky Bloomwood.
Sophie Kinsella, 2010
2
La sindrome dello shopping
La sindrome dello shopping è uno stupidario della moda, un dizionario dei termini incredibili usati dalle clienti, una carrellata divertita e pungente sull’incredibile assurdità del genere umano. È un libro sui desideri, di donne in ...
Mariafrancesca Venturo, 2010
3
I love shopping
Becky è una giornalista che dalle colonne di un prestigioso giornale londinese consiglia risparmio e investimenti sicuri. È carina, piena di inventiva, determinata.
Sophie Kinsella, 2010
4
I love shopping in bianco
Luke ha chiesto a Becky di sposarlo.
Sophie Kinsella, 2010
5
Il club dello shopping
Vive a Glasgow con il marito e i figli. La Newton Compton ha pubblicato con successo Il club dello shopping e Lo shopping di mezzanotte, la seconda avventura di Annie Valentine. Il suo sito internet è www.carmenreid.com.
Carmen Reid, 2010
6
I love shopping per il baby
Becky Bloomwood è più felice che mai. Lavoro e matrimonio vanno a gonfie vele e, soprattutto, è incinta!
Sophie Kinsella, 2010
7
I love mini shopping
Nothing comes between Becky Brandon (née Bloomwood) and her bargains.
Sophie Kinsella, 2010
8
Shopping mania
Attualmente vive a Glasgow con il marito e i figli e si dedica a tempo pieno alla scrittura. La Newton Compton ha pubblicato con successo Il club dello shopping, la prima avventura di Annie Valentine, e Shopping Mania.
Carmen Reid, 2013
9
Shopping compulsivo
In quanto dipendenza, lo shopping compulsivo merita un'analisi approfondita: dapprima va delineato il profilo dello "shopper" patologico, per individuare in seguito un'efficace strategia di riduzione del danno.
Rosanna Mansueto, Cristiano Zamprioli, 2012
10
I love shopping con mia sorella
Becky Bloomwood, ora felicemente sposata, è di ritorno a Londra dopo dieci indimenticabili mesi di luna di miele.
Sophie Kinsella, 2010

«SHOPPING» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 shopping 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Borse, monili e tappeti: le tappe dello shopping nel giro del mondo di
Da tutti i continenti, per tutti i gusti e a tutti i prezzi. Lo shopping a Expo può iniziare tra sapori e atmosfere da mille e una notte nel padiglione ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Mosca: lo shopping si ''militarizza''
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Shopping e svago, tutti pazzi a Oneglia per “ImperiAffari”
Non solo shopping. Imperiaffari, da sempre considerata la festa dell'estate, è un carosello di intrattenimenti, giochi, spettacoli, sport, musica e ... «Riviera24.it, 7월 15»
4
Malesia: shopping a prezzi scontatissimi fino al 31 agosto
Tra i numerosi motivi per visitare la Malesia in estate c'è anche un evento molto atteso dagli amanti dello shopping: 1Malaysia Mega Sale ... «L'Agenzia di Viaggi, 7월 15»
5
Shopping con banconote false, marocchino denunciato ad Albisola
Albisola Superiore. I carabinieri della locale stazione hanno denunciato a piede libero per resistenza a pubblico ufficiale e spendita di monete ... «Il Vostro Giornale, 7월 15»
6
A Pescara la Notte Bianca dello Shopping
Oltre 200 negozi aderenti per trasformare il centro di Pescara in una grande piazza commerciale dove fare shopping fino all'alba. A partire ... «L'Opinionista, 7월 15»
7
Armadio Verde: la piattaforma dello shopping per bambini
I bimbi crescono in fretta e ad ogni cambio stagione per le mamme è sempre lo stesso problema: che fine faranno i vestitini che non vanno più ... «L'ultima Ribattuta, 7월 15»
8
Fallisce PostalMarket, il Primo Shopping su Catalogo Italiano
RONCHIS (Udine) - Si conclude in tribunale l'avventura di PostalMarket, il più famoso shopping su catalogo italiano che ha accompagnato gli ... «abruzzo24ore.tv, 7월 15»
9
Sabato shopping!
Se c'è una delle cose che le donne sanno fare benissimo anche da sole, senza alcun bisogno di aiuto, è lo shopping nel fine settimana. «Vanity Fair.it, 7월 15»
10
A Los Angeles un uomo spara tra la folla che fa shopping, ucciso …
25 luglio 2015 A Ventura Boulevard, nel cuore dello shopping nella zona di Studio City della San Fernando Valley a Los Angeles, un uomo ... «Rai News, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Shopping [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/shopping> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z