앱 다운로드
educalingo
smaccatezza

이탈리아어 사전에서 "smaccatezza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SMACCATEZZA 의 발음

smaccatezza


SMACCATEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SMACCATEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

SMACCATEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

smaccare · smaccatamente · smaccato · smacchiare · smacchiato · smacchiatore · smacchiatoria · smacchiatura · smacchio · smacco · smacio · smack · smacrare · smadonnare · smagamento · smagare · smagato · smagio · smagliante · smagliare

SMACCATEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

이탈리아어 사전에서 smaccatezza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SMACCATEZZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «smaccatezza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «smaccatezza» 번역

번역기

SMACCATEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 smaccatezza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smaccatezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «smaccatezza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

smaccatezza
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

smaccatezza
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

smaccatezza
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

smaccatezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

smaccatezza
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

smaccatezza
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

smaccatezza
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

smaccatezza
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

smaccatezza
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

smaccatezza
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

smaccatezza
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

smaccatezza
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

smaccatezza
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

smaccatezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

smaccatezza
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

smaccatezza
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

smaccatezza
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

smaccatezza
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

smaccatezza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

smaccatezza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

smaccatezza
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

smaccatezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

smaccatezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

smaccatezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

smaccatezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smaccatezza
화자 5 x 백만 명

smaccatezza 의 사용 경향

경향

«SMACCATEZZA» 의 용어 사용 경향

smaccatezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smaccatezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

smaccatezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMACCATEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 smaccatezza 의 용법을 확인하세요. smaccatezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opuscoli filosofici. - Milano, Tipogr. Pogliani 1827-28
... che nella conversazione: di che non è a maravigliarsi, se l'apologùta della moda sembri che portar voglia la frivolezza e la smaccatezza della moda nella stessa letteratura, e se mostri d' ubbidir cogli scritti ai volubili capricci della opinione.
Antonio Rosmini-Serbati, 1828
2
Letteratura e arti belle
... che nella conversazione: di che non è a maravigliarsi, se VApologista della moda sembri che portar voglia la frivolezza c la smaccatezza della moda nella stessa letteratura, e se mostri d' ubbidir cogli scritti ai volubili capricci della opinione.
Antonio Rosmini, Paolo Perez, 1870
3
Memorie di religione, di morale e di letteratura
tuono stesso e la stessa vanità che nella conversazione : di che non è a maravigliarsi, se l'apologista della moda sembri che portar voglia la frivolezza e la smaccatezza della moda nella stessa letteratura, e se mostri d' ubbidir cogli scritti ai ...
‎1828
4
Opuscoli filosofici: 2
... 'se l'apologù'ta della moda sembri che'portar voglia la frivolezza e la smaccatezza della moda nella stessa letteratura. e se mostri d' ubbidir cogli scritti ai volubili capricci della opinione. Fra' seguaci delle mode letterarie quelli però si fanno ...
‎1828
5
Guerra e pace
Il viso dell'italiano, di colpo, era mutato, e aveva preso un'espressione ipocrita, offensiva nella sua smaccatezza, che gli era evidentemente abituale quando discorreva con le donne. – Sono talmente affascinato dall'ammaliante dovizia ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2010
6
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
,.w-|..'Î_ tuono stesso e la stessa vanità che nella conversazione: di che non è a meravigliarsi, se l'apologistd della moda sembri che portar voglia la frivolezza e la smaccatezza della moda nella stessa letteratura, e se mostri d' ubbidir cogli ...
‎1828
7
Opuscoli filosofici
... che nella conversazione: di che non è a maravigliarsi, se V apologista della moda sembri che portar voglia la frivolezza e la smaccatezza della moda nella stessa letteratura, e se mostri d' ubbidir cogli scritti ai volubili capricci della opinione.
Antonio Rosmini, 1828
8
Saggio sulla moda e Galateo de' letterati
... vanerelli scrivessero, che porterebbero nelle loro scritture il tuono stesso e la stessa vanità, che nella conversazione: di che non è a maravigliarsi, se l' Apologista della 22 §62. moda sembri che portar voglia la frivolezza e la smaccatezza ...
M. A. Raschini, 1997
참조
« EDUCALINGO. Smaccatezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/smaccatezza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO