앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "smascellarsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SMASCELLARSI 의 발음

smascellarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMASCELLARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SMASCELLARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

SMASCELLARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

smarronare
smarronata
smarruto
smart
smart card
smart drink
smart set
smartellare
smascellamento
smascellare
smascellarsi dalle risate
smascheramento
smascherare
smascherarsi
smascherato
smascheratore
smascolinato
smascolinatura
smash
smassare

SMASCELLARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

이탈리아어 사전에서 smascellarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SMASCELLARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «smascellarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
smascellarsi 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «smascellarsi» 번역

번역기
online translator

SMASCELLARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 smascellarsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smascellarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «smascellarsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

smascellarsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

smascellarsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

smascellarsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

smascellarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

smascellarsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

smascellarsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

smascellarsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

smascellarsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

smascellarsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

smascellarsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

smascellarsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

smascellarsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

smascellarsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

smascellarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

smascellarsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

smascellarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

smascellarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

smascellarsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

smascellarsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

smascellarsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

smascellarsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

smascellarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

smascellarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

smascellarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

smascellarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smascellarsi
화자 5 x 백만 명

smascellarsi 의 사용 경향

경향

«SMASCELLARSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «smascellarsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
smascellarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smascellarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SMASCELLARSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «smascellarsi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «smascellarsi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

smascellarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMASCELLARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 smascellarsi 의 용법을 확인하세요. smascellarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Machiavelli moralista: ricerche su fonti, lessico e fortuna
Si veda ad esempio l'espressione «smascellarsi per le risa»22, che è nel Prologo della Mandragola (strofa I) e torna nell 'Assiuolo, nelle parole di Giorgetto a commento della scena comica centrale che dà il titolo alla pièce e che vede ...
Maria Cristina Figorilli, 2006
2
Stanze del poeta Sciarra Fiorentino sopra la rabbia di ...
Cosa da smascellarsi dalle risa. Mandricardo nerbuto , e 'l fier Gradasso . Ercole , e Cacco , e lo scoppiato Anteo Dietro a costui venian più che di passo , Dietro a costor venian più d1e di passo, E se non vi giungeva Satanasso, a5 M. C. Che ...
Pietro Strozzi, Stefano Andin, 1822
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Smascellarsi, Sganasciarsi. Ganascia e men nobile (3). Mangiare a. due ganasce, a ganasce piene; nè si direbbe: a gote, a guance, a mascelle piene. Gola e guancia dicesi anco di bestia; ganascia no (4). Gola, d'uomo, differisce da guancia ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Gabpè m e vt»kb,CreparerScoppiare, Di— sfarsi, Smascellarsi, Sbellicarsi dalle risa, Rider* a cnepapancia , squaquer atañiente , o air abbandonata ,.a-scroscio^ o a risascarruoola- te, Rompersi a-ridere , Sgamuciare, o strana- sxiar dalla ...
Antonio Morri, 1840
5
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
$al(>tobt, agg, mezzo morto i collo ai polli ; aué ootlem — t lodieii , ridere sgangheratamente , smascellarsi dalle netl)alben, be£l)a(ben, per tuo riguardo, per amor di te, di questa cosa j mefiietl>alben semivivo i - - ìm!)m faDen, risa i aué beni ...
Francesco Valentini, 1837
6
Memorie del signor Goldoni per servire alla storia della sua ...
Incoraggilo dalla facilità che mi pareva di ritrovarvi < andai più innanzi, e tutto ad un tratto sento a smascellarsi da ridere , «d a chiuderli la finestra . Non sapeva cosa voleflfe lignificar questo; onde ritorno a casa in parte contento , ed in parte ...
Carlo Goldoni, 1788
7
Opere di Niccolò Machiavelli ...
Noi vogliam che » intenda Un nuovo caso in questa terra nato. Vedete l'apparato, Quale or vi si dimostra: Questa è Firenze vostra. Un'altra vuita sarà Roma, o Pisa; Co«a da smascellarsi dalle risa. Quell' ascio, che mi è qui in su la man mia .
Niccolò Machiavelli, 1820
8
Großer Lernwortschatz Italienisch
... smaltimento dei rifiuti 245 smalto 48 smanettone 318 smascellarsi 37 socio 42 sociologia 158 sociologico 158 sociologo 158 soda 68 sofà 110 sofferenza 144 soffiare 49 soffione 259 soffitta 105 soffocamento 87 soffocare 87 sofisticato 218  ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
9
Piero d'Orezza
Il Cervoni ebbe a smascellarsi dalle risa, e stette alquanto a vedere il passo e il ripasso notando la gravità nell'andare e la fretta nel ritorno per arrivar più presto tutù inviluppati a sudar nel letto. Brontolando quindi, che a quel modo ogni vento  ...
Antonio Benci, 2006
10
Opere di Niccolò Machiavelli cittadino e segretario fiorentino
Un' altra voi t.i sarà Roma , o Pisa ; Cosa da smascellarsi dalle risa . Quell' uscio , che mi è qui in su la man ritta , Là» casa è di un dottore , Che 'mparò in sul Buezio leggi assai ; Quella via, che è là in quel canto fitta, E la via dello amore, Dove ...
Niccolò Machiavelli, Francesco Tassi, Reginaldo Tanzini, 1813

«SMASCELLARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 smascellarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Garfunkel and Oates, la rivincita dei numeri due
... facendone uscire una cosa nuova, del tutto personale e soprattutto, ripetiamolo, divertente da smascellarsi. O come quando si mettono d'accordo, a un doppio ... «TvZap, 12월 14»
2
Batman: Arkham Knight, l'eroe che Lucca Comics merita - preview
Tutte cose che hanno fatto notevolmente presa sui presenti, insieme a una grafica veramente da smascellarsi (e anche decisamente più stabile delle demo ... «Eurogamer, 11월 14»
3
One Direction, Zayn Malik e Louis Tomlinson video marijuana
Sempre meglio che vederli barcollare ubriachi all'uscita di un club o smascellarsi dopo una striscia di coca...ina. Conoscendo il target del gruppo, meglio ... «Gossipblog.it, 5월 14»
4
I 10 video migliori dagli YouTuber di Tom's Network
Divertentissimo per i fan ma non solo, impossibile non smascellarsi in certi casi. Dark Souls #13 - Si va nel... ghetto? YaoYao! (YotobiGames). Il tuo browser non ... «Tom's Hardware Guide, 1월 14»
5
Glee: Recensione degli episodi 4.11 - Naked e 4.12 - Diva
Sam mostra tutte le cose importanti da fare per mostrarsi più machi, compreso il mettere dei calzini da neonato negli slip per “rinforzare”. Da smascellarsi. «Telefilm Central, 2월 13»
6
Balbontin e Ceccon a colpi di torta (di riso) in faccia
... 20.30 su AXN, che trasmetterà in esclusiva i nuovi episodi del divertente e dissacrante show: 22 puntate da smascellarsi dal ridere, come si diceva una volta! «Sky.it, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Smascellarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/smascellarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z