앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sganasciarsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SGANASCIARSI 의 발음

sganasciarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGANASCIARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SGANASCIARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

SGANASCIARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sganasciamento
sganasciare
sganasciarsi dalle risate
sganasciata
sganasciato
sganascione
sganassone
sganassoni
sganciabile
sganciabombe
sganciamento
sganciare
sganciarsi
sganciato
sgancio
sgangheramento
sgangherare
sgangherataggine
sgangheratamente
sgangherato

SGANASCIARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

이탈리아어 사전에서 sganasciarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SGANASCIARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sganasciarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sganasciarsi 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «sganasciarsi» 번역

번역기
online translator

SGANASCIARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sganasciarsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sganasciarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sganasciarsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sganasciarsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sganasciarsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sganasciarsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sganasciarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sganasciarsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sganasciarsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sganasciarsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sganasciarsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sganasciarsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sganasciarsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sganasciarsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sganasciarsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sganasciarsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sganasciarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sganasciarsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sganasciarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sganasciarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sganasciarsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sganasciarsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sganasciarsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sganasciarsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sganasciarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sganasciarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sganasciarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sganasciarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sganasciarsi
화자 5 x 백만 명

sganasciarsi 의 사용 경향

경향

«SGANASCIARSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sganasciarsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sganasciarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sganasciarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SGANASCIARSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sganasciarsi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sganasciarsi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sganasciarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGANASCIARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sganasciarsi 의 용법을 확인하세요. sganasciarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
101 cose da fare nelle Marche almeno una volta nella vita
63. SGANASCIARSI. DALLE. RISATEALLA. BIENNALE. DELL'UMORISMO. Era il 1961quandoildottore,pittoreecaricaturista LuigiMarisi fece balzare in testa l'idea di organizzare un grande evento all'insegnadellohumor, magariproprionella ...
Chiara Giacobelli, 2011
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Sganassar. att. Sganasciare, Smascellare. Rompere, slogare la guancia, la ganascia. Sganassar. att. Scherz. Maciullare, Strippare, Macinare a due palmenti . Mangiare avidamente e molto. Sganassars. n. p. Sganasciarsi, Smascellarsi.
Carlo Malaspina, 1859
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Fig. Divagarsi. Sganassar. ait. Sgauasciare, Smascellare. Romperé, slogare la guaucia, la gana- scia. Sganassar. att. Scherz, Medulläre, Strippare, Alucinare a due pal menú. Mangiare ávidamente e moho. Sga.nassars. n. p. Sganasciarsi ...
Carlo Malaspina, 1859
4
Pons
Ceduo a s. , tipo di ceduo nel quale si fa il taglio dei rami lasciando intatto il fusto di un albero. sganasciamento [1865] s. m. • (raro) Lo sganasciare, lo sganasciarsi, □□•sganasciare [da ganascia, con 5- * 1611] Q v. tr. (pres. io sganàscio; fut.
Lo Zingarelli
5
Il motto di spirito e la sua relazione con l'inconscio
Diciamo anche sbellicarsi, sganasciarsi, scompisciarsi dalle risa, ridere a crepapelle e simili: tutti usi linguistici che rilevano con forza la corporalità del riso, il suo carattere d'impulso irrefrenabile soverchiante e non contenibile. L'umore ...
Sigmund Freud, Nelly Cappelli, 2011
6
Le leggi
"È una fatina cattiva, a volte immagino di vederla seduta ai bordi della mia ipofisi a sganasciarsi dalle risate. A nessuno ho mai procurato tanto piacere quanto a lei, te lo assicuro. Gli ultimi anni naturalmente un po' meno, non si diverte più ...
Connie Palmen, 1995
7
Mondoviaterra
... testa al mandinka. sabato28 novembre 2009 Punk animisti Nel villaggio di Oury la gente è seduta in circolo fuori dalle capanne, radunataaschiamazzare, sganasciarsi, ululare conla bocca aperta e i denti esposti. Un po' di saliva cade a filo.
Eddy Cattaneo, 2013
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Diboutonné , ée , part. ( dé-bu-to-né ) Sbottonato , ce. add. Munger , rire à ventre déboutonné , mangiare a crepapelle ; sganasciarsi dalle risa. Déboutonner , v. a. ( dé-bu-to-né ) Sbottonare , sfibbiare^! bottoni. + se Déboutonner , verb. r.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
Vocabolario milanese-italiano
Sgarzottà. V. Sgazzottà. Sgavasgia. V. Gavasgia. Sga vasgià. Gavazzare. Sganasciarsi, Sbellicarsi, Scompisciarsi, Smascellarsi , Scoppiare, Morire, Crepare dalle risa. Ridere a due ganasce. Sghignazzare. Sganasciare. Ridere con istrepito.
Francesco Cherubini, 1814
10
Mater Dei. Bollettino dell'Opera «Mater Dei»
Ci vuole un bel po' di faccia fresca, a sganasciarsi dalle risa e far piroette eleganti, quando abbiamo a casa, nella nostra intima casa, il cuore malato e forse ferito a morte. L'allegria, quando sia frutto di serenità e di gioia, il cuore del cristiano è ...
Giuseppe De Luca, 1972

«SGANASCIARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sganasciarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I film in tv di oggi, sabato 25 luglio: "Passaggio in India" e "Scuola di …
Una valida alternativa, per chi volesse invece una pellicola in cui sganasciarsi dal ridere, è Scuola di ladri di Neri Parenti (ore 23.05 su Italia 1). Il regista, che ... «FareFilm, 7월 15»
2
Da "Il giorno delle MILF viventi" a "The XXXorcist": deliranti parodie …
Da "Il giorno delle MILF viventi" a "The XXXorcist", ecco alcuni titoli imprescindibili con cui sganasciarsi dalle risate. A Wet Dream On Elm Street. Già gli horror ... «FareFilm, 7월 15»
3
Storari e il ritorno in rossoblù "Ecco perché ho scelto il Cagliari"
Al buon Bellaconca viene da sorridere (o meglio da sganasciarsi) nel vedere il meritevole impegno di quella splendida figliola di Ester che si propone di ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
4
TG3 SURREALE: VA IN ONDA L'ELOGIO STRAPPALACRIME DI …
A questo punto il telespettatore non sa se sganasciarsi dalle risate o commuoversi. Ma non fa in tempo ad elaborare le emozioni, perché la chiusura del servizio ... «DavideMaggio.it, 7월 15»
5
Arron Crascall: Il viner inglese che sta conquistando il web (VIDEO)
Attenti voi a casa, se per caso vi capita di cadere o di sbattere la testa contro un palo, Arron portebbe essere li, pronto a sganasciarsi dalle risate. «meltybuzz.it, 7월 15»
6
Cambiamento climatico? Un'invenzione del nuovo ordine mondiale
Lo so, è difficile non sganasciarsi dalle risate. Come diceva l'immenso Ennio Flaiano «la situazione è grave ma non è seria». È grave perché l'esecutivo ... «Rinnovabili, 5월 15»
7
Amici 14: una signora del pubblico prova le cinquanta sfumature dei …
Uno spettacolo esilarante, insomma, per chi aveva voglia di sganasciarsi dalle risate: cosa che non hanno mancato di fare né Kledi né Elisa. Quello che è certo, ... «UrbanPost, 3월 15»
8
Perché la satira è satira e non insulto gratuito
E nemmeno sganasciarsi di fronte ad 'allusioni' a sfondo sessuale, come quelle dell'avvocato Simone Pillon, del direttivo nazionale del Forum delle famiglie, ... «AFNews, 1월 15»
9
Gianni Minà | La morte di Pino Daniele | Come nacque Alta Classe …
Quando vedi due personaggi come Daniele e Troisi capaci di tenere per 24 minuti il pubblico di qualunque parte dell'Italia a sganasciarsi dal ridere -attenzione ... «TVblog.it, 1월 15»
10
VIDEO / Verso la RWC 2015: il Rugby incontra il Football Americano …
C'è da sganasciarsi dalle risate: i colossi del football non hanno la più pallida idea di come si giochi a rugby! E, forse, è anche giusto così: ad ognuno la sua ... «Rugby 24, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sganasciarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sganasciarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z