앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "smelare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SMELARE 의 발음

smelare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SMELARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «smelare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 smelare 의 정의

사전에 제련의 정의는 빗에서 꿀을 제거하여 양봉을하는 것입니다.

La definizione di smelare nel dizionario è in apicoltura, togliere il miele dai favi.


이탈리아어 사전에서 «smelare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SMELARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

SMELARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

smectico
smegma
smegmatico
smelensito
smelmare
smembramento
smembrare
smembrarsi
smembrato
smembratore
smembratura
smemorabile
smemoraggine
smemoramento
smemorare
smemorataggine
smemoratamente
smemoratezza
smemorato
smemoriato

SMELARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
smielare
surgelare
telare
zelare

이탈리아어 사전에서 smelare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «smelare» 번역

번역기
online translator

SMELARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 smelare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smelare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «smelare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

smelare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

smelare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

smelare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

smelare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

smelare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

smelare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

smelare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

smelare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

smelare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

smelare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

smelare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

smelare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

smelare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

smelare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

smelare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

smelare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

smelare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

smelare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

smelare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

smelare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

smelare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

smelare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

smelare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

smelare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

smelare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smelare
화자 5 x 백만 명

smelare 의 사용 경향

경향

«SMELARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «smelare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
smelare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smelare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SMELARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «smelare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «smelare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

smelare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMELARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 smelare 의 용법을 확인하세요. smelare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SMELARE, cavare il miele ai favi , separandolo dalla cera. ei vocabolari non si dà a smelare iie il significalo di cavare il miele alle arnie, o come dicesi, di ven- emmiare. Propriamente prima si endemmia, e poi si smela, due o- erazioni distinte, ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
_ SMELARE, cavare il miele dal favi. separandolo dalla cera. Nei vocabolarii non si dà a smelare che il significato di cavareil miele delle arnie, o come dicesi, di vendemmiare. Propriamente prima si vendemmia, e poi si smela, due operazioni  ...
‎1870
3
Dizionario della lingua italiana: 6
257. (Amsterdamo i754) S'imparan gli scambielti per le danze Da farsi a veglia; poi sul pavimento, Là dove smattonale son le stanze. SMELARE. Cavar il mele delle casse, 0 arnie, o alveari. Latin. alvearium easlrare, me] e.r alveariis' educere.
‎1829
4
Dizzionario della lingua italiana ...
237. (Amsterdamo 1764) S'imparan gli scambietti per le danze Da farsi a veglia ; poi sul pavimento, Là dove smattonate son le stanze. SMELARE. Cavar il mele delle casse , o arnie, o alveari. Latili, alvearium castrare, mei ex alveariis educere  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario della lingua italiana
SMELARE. Cavar il mele delle caste , o arnie, o alveari . Lat. alvearium castrare , mei ex alveariit edu- tere . Gr. i$ai'(tiv Tot x»f/« . Ruc. Ap. 33g. Nel desiato tempo , che si smela II dolce frutto , e i lor tesori occulti , Sparger convienti una rorante ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
6
Vocabolario agronomico italiano compilato da Gio: Battista ...
V. SMALTITO . Aggiunto del letame ben maturo . V. Letame . SMELARE . Torre i favi dall' arnie per cavarne il miele . 'SMELATURAn Lo smelare , ed il tempo delle smelare . SMOZZICARE. Tagliare ad un albero quella parte che sia stata offesa ...
Giovanni Battista Gagliardo, 1813
7
Vocabolario agronomico Italiano ... Seconda edizione ...
SMELARE . Torre i favi dall' arnia per cavarne il miele . SMELATURA. Lo smelare , ed il tempo delle 'smelare . ' SMOZZICARE. Tagliare ad un albero quella parte che sia stata_ offesa da qualche meteora , e da ' qualche male , o da morso di ...
Giovanni Battista GAGLIARDO, 1813
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Smascherato, add. da smascherare. , Smattonare, levar i mattoni al pavimento, lateres auferre, late- ribus spoliare. Smattonato, dicesi di solaio, che abbia guasti, e rotti i mattoni , o in tutto levati. Smelare, cavar il mele dalle casse, o alveari^eoj  ...
‎1833
9
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Smela'to. Add. da smelare. Smelaliira. Lo smelare, ed il tempo dello smelare. ' | . Snielio. Salamistm , donna solistico. Smembrana're. Sbranare. Smem'zra're. Tagliare imembri. Per metaf. vale dividere,distribuire, se« parare. Smcmbràlo.
Francesco Cardinali, 1826
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Il. Bot Albero del Perù. che forma un genere nella poligamia dioe. cia. di famiglia indeterminato. SMEGÎVIÀRIA, s.f. V. Snecuineiiuo. SXIEGMÀ'ÙCO. add. in. Terop . Agg di rimedio o di qualjiasi sostanza che ha virtù astergente. SMELARE.
‎1839

참조
« EDUCALINGO. Smelare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/smelare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z