앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "snazionalizzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SNAZIONALIZZARE 의 발음

ʃna · zio · na · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNAZIONALIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SNAZIONALIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «snazionalizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 snazionalizzare 의 정의

사전에서 "국유화"의 정의는 국가적 특성을 박탈하는 것입니다 : s. 민족, 소수 민족. 국유화하는 것은 이전에 국유화 된 경제 활동을 사유 재산 및 관리에 돌려주는 것이다. 산업, 공공 서비스.

La definizione di snazionalizzare nel dizionario è privare dei caratteri nazionali: s. un popolo, una minoranza etnica. Snazionalizzare è anche restituire alla proprietà e alla gestione privata un'attività economica precedentemente nazionalizzata: s. le industrie, un pubblico servizio.


이탈리아어 사전에서 «snazionalizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SNAZIONALIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SNAZIONALIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

snack
snack bar
snack-bar
snamorare
snasare
snasufflare
snaturamento
snaturare
snaturatamente
snaturatezza
snaturato
snazionalizzazione
sneakers
snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento

SNAZIONALIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 snazionalizzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «snazionalizzare» 번역

번역기
online translator

SNAZIONALIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 snazionalizzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 snazionalizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «snazionalizzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

denationalise
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

desnacionalizar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

denationalise
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

denationalise
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

denationalise
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

денационализировать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

desnacionalizar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

denationalise
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dénationaliser
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

denationalise
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

entnationalisieren
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

denationalise
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

denationalise
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

denationalise
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

denationalise
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தனியார்மயமாக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

denationalise
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ulusallıktan çıkarma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

snazionalizzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

denationalise
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

денаціоналізувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

denationalise
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αποκρατικοποιήσει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

denationalise
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

denationalise
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

denationalise
화자 5 x 백만 명

snazionalizzare 의 사용 경향

경향

«SNAZIONALIZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «snazionalizzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
snazionalizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «snazionalizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SNAZIONALIZZARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «snazionalizzare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «snazionalizzare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

snazionalizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SNAZIONALIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 snazionalizzare 의 용법을 확인하세요. snazionalizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia di un esodo
ma anche da un punto di vista più generale la politica di Tito subito si è rivelata questa nel 1945: snazionalizzare il più possibile. Non era una politica a fine sociale comunista, perché se. loro avessero fatto una politica prettamente comunista ...
A.a.v.v.
2
Scritti politici. A cura di Maria Sandirocco [et al.] Pref. ...
I cechi pretendono dominare gli slovacchi e snazionalizzare i tedeschi e gli ungheresi; i rumeni pretendono snazionalizzare popolazioni russe, ungheresi e bulgare; i greci vogliono snazionalizzare i popoli più diversi; i polacchi usano ...
Francesco Saverio Nitti, 1961
3
Scritti politici: La pace. La libertà. Bolscevismo, fascismo ...
I cechi pretendono di snazionalizzare i tedeschi e gli ungheresi; i rumeni pretendono snazionalizzare i russi, i bulgari e gli ungheresi; i greci vogliono snazionalizzare i popoli più diversi; i polacchi usano ogni violenza per snazionalizzare russi ...
Francesco Saverio Nitti, 1959
4
I secoli e gli uomini che fecero l'Impero: Una storia della ...
... con il risultato però, a più lungo termine, come già osservato, di “regionalizzare ” (attraverso reclutamenti regionali) e snazionalizzare sempre più l'esercito romano, con future conseguenze purtroppo negative per la coesione dell'impero.
Rinaldo Petrignani, 2012
5
Autonomia e tutela delle minoranze nel Trentino-Alto Adige: ...
... Conci lamentava invece che agli italiani fu negata ogni istituzione autonoma e che “un convegno di elettori tedeschi nazionali tributò pieno plauso all'azione avviata dall'amministrazione militare e dal governo diretta a snazionalizzare la ...
Oskar Peterlini, Trentino-Alto Adige, Regione autonoma Trentino-Alto Adige. Centro stampa e duplicazioni, 2000
6
Il mio viaggio nella fede
Le persone venivano percosse e condannate ad una lunga reclusione solo perché erano cattoliche e croate. A scuola si cercava di snazionalizzare i bambini e di farli crescere atei. Grazie al forte sentimento religioso i comunisti non riuscirono ...
Francesca Belmonte Rossi
7
Alpi. Una grammatica d'alta quota
Vogliamo che ai nostri paesi siano restituiti i nomi originari e abolite tutte le traduzioni arbitrarie che hanno avuto il compito di snazionalizzare il nostro territorio." "Tutte?" "I nostri studi riconoscono appena 29 doppi nomi, quelli che hanno una ...
Paolo Paci, 2003
8
Jakob Ukmar
Oltre a snazionalizzare una etnia, la si scristianizzava. Il federale di Pola Giovanni Relli nell'agosto 1929 propose a Roma l'espulsione, dall'Istria, di tutti i sacerdoti slavi, da sostituirsi con italiani. E ciò mentre venivano invase le canoniche, ...
Alojz Rebula, 1992
9
Regionalismi e integrazione europea
Il termine olocausto viene infatti utilizzato anche relativamente alle vicende dei rom che, seppur con molte distinzioni, condividono con gli ebrei l'esperienza del genocidio nazista e le politiche del comunismo pensate per snazionalizzare i ...
A.a.v.v., 2006
10
La nuova Europa. Il punto di vista slavo
... di snazionalizzare gli slovachi. L'unica cosa giusta è mettere fine a questa politica brutale ed inumana e obbligare i magiari a contare solo sulle proprie forze nazionali. La parte dei magiari presso i confini meridionali tocca alla Slovachia, ...
Tomas G. Masaryk, 1997

«SNAZIONALIZZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 snazionalizzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LETTERA APERTA AL SINDACO DI TRIESTE
... sosteneva che il fascismo aveva sbagliato nell'avere scelto di snazionalizzare gli "slavi" con metodi brutali invece di "assimilarli lentamente", ... «Il Pane e le Rose, 5월 15»
2
La Venezia Giulia non può festeggiare il 25 aprile
Per snazionalizzare rapidamente Gorizia e per soffocare sul nascere ogni tentativo di ribellione dal 2 maggio iniziò il rastrellamento di tutti ... «DOVATU, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Snazionalizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/snazionalizzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z