앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soppozzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPPOZZARE 의 발음

sop · poz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPPOZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPPOZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soppozzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soppozzare 의 정의

사전에 스누핑을 정의하는 것은 잠수함에 잠기고 잠수하는 것입니다. 때리기도 잠수 중입니다.

La definizione di soppozzare nel dizionario è sommergere, immergere, tuffare. Soppozzare è anche sommergersi, tuffarsi.


이탈리아어 사전에서 «soppozzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPPOZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SOPPOZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopporre
sopportabile
sopportabilità
sopportabilmente
sopportamento
sopportante
sopportare
sopportato
sopportatore
sopportazione
sopportevole
sopporto
soppottiere
soppressa
soppressare
soppressata
soppressatura
soppressione
soppressivo
soppresso

SOPPOZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 soppozzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soppozzare» 번역

번역기
online translator

SOPPOZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soppozzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soppozzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soppozzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soppozzare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soppozzare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soppozzare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soppozzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soppozzare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soppozzare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soppozzare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soppozzare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soppozzare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soppozzare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soppozzare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soppozzare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soppozzare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soppozzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soppozzare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soppozzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soppozzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soppozzare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soppozzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soppozzare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soppozzare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soppozzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soppozzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soppozzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soppozzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soppozzare
화자 5 x 백만 명

soppozzare 의 사용 경향

경향

«SOPPOZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soppozzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soppozzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soppozzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soppozzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPPOZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soppozzare 의 용법을 확인하세요. soppozzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
È più dignitoso, quantunque in sestanza lo stesso, Escursione. Meglio in questi casi Discorrimenti. P. SOPPOZZARE. Affogare, Sommergere. Lat. Mergere. SOPPOZZATO. Add. da Soppozzare; Affogato, Sommerso: Lat. submersus, obrutus.
‎1865
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
in ositorio. Mggosta. ) v' supposla' Sopposto. V. Snpposto. Soppoliere. Allaiinone, presuntuoso di tè medesimo: Ardelio. unis, i. Fedr. гуаши, avis, m. {еще/шпал, ii. tn. ic. Soppozzare.All'ogare, sommergcrençubmergers, a. 5. Virg. mei-gere, а.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
8, 9 Smorbare 8 Snodare 8 Società l Soddisfattivo 8 Solderabiera 9 Soldo 8 Solido 5 Sollevato 8 V. Corda 9 Sommergero k Somministramento 8 Sommo, In sommo 5 Sonantissimo 8 Soppozzare a Sopra 5 e V. Soprasapieùza p.
‎1873
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SOPPOZZARE. Sep-pox-Zàre. Alt. Afl'ogare, Sommergerc. [Lat. meryere.) -2. E U. pass. SOPPUZZATO. SOp poZ-Ià-lo. Add. m. da Soppozzare. Afl'ugato , Sommerso. [Lat. submarrur , obruttu. ] g- 2. Per metaf. immerso. SOPPRBNDEBE.
‎1851
5
Dizionario della lingua italiana
SOPPOZZARE. Sop-poz-zà re. Ait. Anegare, Sommergere. [ Lat. meryere. ] — 2 E n. pass. SOPPOZZATO. Sop poz-zà-to. Add. m. da Soppozzare. Affogato , Sommerso. [ Let. submenus , obrutut. ) — 2. Per met. if. Immerso. APRENDERE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
42:. SOPORIFERO, ) add.; sapori/"nous, SOPORIFICO, ) soporatiuw: che addormenta, che concilia il sonno. SOPOROSO ; malattia , febbre, t. XV, P38- /tax . . SOPPOSTA; vedi surrosn. SOPPOZZARE, v, a. ; afl'ogare, annegare, sommergere.
‎1832
7
Prediche fatte nel palazzo apostolico dal p. Luigi Albrizio ...
Ma perche non si può canto soppozzare la verità , che finalmente vittoriosa_non cme a , il più delle volte auuiene, che il sasso tirato per er'rr altri, ì percuoterc il capo di chi'l tirò, quando meno si aspetta . da occulta forza risospinto riacade.
Luigi Albrici, 1652
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
... Sommcrgere, Soppozzare, Tut'are. тир. v. Andare Топа jf. l. Attuñ'ure у'. r. Dare fondo п. Fondo lull. Q. xiii. _ тпдш . v. Mnrangone , Магда, Smer~ go . . » тогда: langiroßn. v. Segalone. meridia/fr. v. Meridionale. „из-Мирт. _v. Meridiano add.
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Attutfare , Immergere , Merge, re, Sommergere , Soppozzare , Tufiare. mergi . v. Andaré fotto $. I. Attuffare f. I. Dare fondo í. II. Fondo fuit. í. XIII. mergut . v. Marangone , Mergo , Sraergo • mergut longiroßer . v. Segalone. meridialit . v. Méridionale ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Il governo del duca d'Ossuna: dello stato di Milano
Per il Conte Pirro, e la moglie, si ritorono alla Campagna, lasciandosi vedere di rado in Milano per evitare'gl' in— contri,e ígalappi,ne' quali aurebó, bero , potuto soppoZzare , e nc' quali aurebbc desiato l' Ossuna, che fossero caduti.
Giovanni Gerolamo Arconati Lamberti, 1678

참조
« EDUCALINGO. Soppozzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soppozzare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z