앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sopralluogo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRALLUOGO 의 발음

so · pral · luo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRALLUOGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRALLUOGO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sopralluogo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sopralluogo 의 정의

사전의 검사 정의는 검사, 특정 이벤트가 발생한 장소에 대한 조사, 사양입니다. 사법 당국에 의해 수행 : 할 일, s의 준비. 재난의 원인을 확인하십시오. 검사도 같은 장소에 있습니다. 범죄에 대한 증거는 발견되지 않았습니다.

La definizione di sopralluogo nel dizionario è ispezione, indagine sul luogo in cui è avvenuto un determinato fatto, spec. eseguita dall'autorità giudiziaria: fare, disporre un s. per accertare le cause del disastro. Sopralluogo è anche sul luogo stesso: andati s. non fu trovato nessun indizio del delitto.


이탈리아어 사전에서 «sopralluogo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRALLUOGO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aver luogo
aver luogo
avere luogo
avere luogo
capoluogo
ca·po·luo·go
da quel luogo
da quel luogo
da questo luogo
da questo luogo
del luogo
del luogo
fare luogo
fare luogo
fuori luogo
fuori luogo
in altro luogo
in altro luogo
in nessun luogo
in nessun luogo
in ogni luogo
in ogni luogo
in primo luogo
in primo luogo
in quale luogo
in quale luogo
in secondo luogo
in secondo luogo
luogo
luo·go
miluogo
mi·luo·go
truogo
truogo

SOPRALLUOGO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soprainnestare
soprainsegna
soprainsieme
sopraintendere
sopralimentare
sopralineare
sopralineatura
soprallegato
soprallineare
soprallodato
sopralzo
sopramano
sopramentovato
sopramenzionato
soprammanica
soprammaniche
soprammano
soprammattone
soprammentovato
soprammenzionato

SOPRALLUOGO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

analogo
astrologo
cardiologo
catalogo
dialogo
dogo
fogo
ginecologo
logo
monologo
musicologo
neurologo
pogo
prologo
psicologo
riepilogo
rogo
sfogo
togo
urologo

이탈리아어 사전에서 sopralluogo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SOPRALLUOGO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sopralluogo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sopralluogo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «sopralluogo» 번역

번역기
online translator

SOPRALLUOGO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopralluogo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopralluogo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sopralluogo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

检查
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inspección
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

site inspection
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निरीक्षण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تفتيش
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

осмотр
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inspeção
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পরিদর্শন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inspection
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemeriksaan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Inspektion
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

検査
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

검사
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pengawasan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự kiểm tra
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆய்வு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तपासणी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

teftiş
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sopralluogo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

inspekcja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

огляд
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inspecție
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιθεώρηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

inspeksie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inspektion
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inspeksjon
화자 5 x 백만 명

sopralluogo 의 사용 경향

경향

«SOPRALLUOGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopralluogo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopralluogo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopralluogo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRALLUOGO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sopralluogo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sopralluogo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sopralluogo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRALLUOGO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopralluogo 의 용법을 확인하세요. sopralluogo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La procedura di certificazione della prestazione energetica: ...
Pre-soPralluogo soPralluogo ̨ Planimetrie catastali ̨ Rilievo geometrico ̨ Progetto isolamento ̨ Foto o Progetto impianto riscaldamento ̨ Termografia ̨ Libretto di caldaia o Misura U o Documentazione reperita Pre-soPralluogo ...
Chiara Massaia, Guglielmina Mutani, Luca Raimondo, 2014
2
Trattato di medicina legale e scienze affini
CAPITOLO XXXIII IL SOPRALLUOGO GIUDIZIARIO Fondamenti metodologici e profili operativi dell'indagine medico-legale sulla scena del crimine di Dino Mario Tancredi Sommario: 1. Il sopralluogo giudiziario: definizione e finalità. – 2.
Giusto Giusti, 2009
3
Il registro di cantiere per la sicurezza. Con CD-ROM
Lettera. di. comunicazione. del. verbale. di. sopralluogo. [Titolo] [Cognome] [ Nome] – Coordinatore della sicurezza in fase di esecuzione [Denominazione Società - Studio professionale - Professionista] [Città] [Provincia] [CAP] [Partita IVA] ...
Daniele Verdesca, 2008
4
Il rumore del vicinato nelle controversie giudiziarie
Quindi il suggerimento ai legali è di partecipare ai sopralluoghi del ctu – magari soltanto ad un sopralluogo – ma senza interferire troppo nello svolgimento dei sopralluoghi stessi, riservandosi di esporre successivamente le proprie obiezioni .
Giorgio Campolongo, 2010
5
Manuale Ambiente
F. competente il rinnovo del CPI; n entro 45 giorni dalla conclusione del procedimento per la valutazione del rapporto di sicurezza, viene effettuato il sopralluogo da parte di apposita commissione nominata dal CTR, composta da ...
Aa.vv., 2008
6
Il naufragio: morte nel Mediterraneo
Sopralluogo. La nave è lì. Vista da vicino è un catorcio arrugginito. Lo scafo, le murate, la cabina di comando, sono appesantiti dal tempo e dall'incuria. Hanno cambiato colore. La nave è nei pressi del Forte a Mare, davanti al porticciolo ...
Alessandro Leogrande, 2011
7
Formulario dell'esecuzione forzata
Anna Maria Soldi. ALLEGATI: 1) visure catastali per attualità; 2) planimetrie catastali; 3) copia della licenza di costruzione ed atti di sanatoria (ove esistenti); 4) servizio fotografico (documentazione fotografica interna ed esterna dell'intero  ...
Anna Maria Soldi, 2010
8
Manuale sicurezza. Con CD-ROM
n completate le opere di cui al progetto approvato, i responsabili presentano al Comando domanda di sopralluogo (il sopralluogo si effettua entro 90 gg. + eventuali 45 gg.) (*); n entro 15 gg. dal sopralluogo, se positivo, il Comando rilascia il ...
Aa.vv., 2008
9
PHP. Le tecniche per scrivere il codice migliore
CAPITOLO 2 Sopralluogo Ora che conoscete la forma più elementare di un file PHP, come eseguirlo tramite un server web e come visualizzare dei contenuti in un browser, osserviamo più da vicino gli elementi del linguaggio e il modo di ...
Peter MacIntyre, 2010
10
L'evento in strada. Il progetto, la produzione, la gestione ...
Le attrezzature indispensabili per effettuare un corretto sopralluogo sono: carta, penna, una macchina fotografica (meglio se digitale), una bindella ed una pianta del sito. Alcuni degli aspetti che dovranno essere considerati durante ...
Giorgio Gilberti, 2004

«SOPRALLUOGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sopralluogo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MoVimento 5 Stelle: l'On. Gagnarli effettuerà un sopralluogo alla …
Lunedi 27 luglio una delegazione formata dalla deputata cortonese, attuale Vicepresidente della Commissione agricoltura, Chiara Gagnarli, ... «ValdichianaOggi.it, 7월 15»
2
Piante infestanti nei canali, sopralluogo effettuato. Ora si pensa alla …
Il Faro on line - "Dopo le mie sollecitazioni è stato finalmente fatto un sopralluogo per il problema delle piante infestanti che stanno ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7월 15»
3
Roberta Pinotti chiamata dai sindacati preoccupati per eventuali …
Roberta Pinotti, ministro della Difesa, compie oggi un sopralluogo all'arsenale della marina militare di Taranto. L'esponente del governo è ... «Noi Notizie, 7월 15»
4
Sopralluogo al Mose: «Sarà pronto nel 2018»
Sopralluogo al Mose: «Sarà pronto nel 2018». Ma resta l'incognita sui costi. Brugnaro vorrebbe che il Comune di Venezia ne assumesse la ... «Mattino Padova, 7월 15»
5
Norcia, sopralluogo aereo del Corpo Forestale dello Stato per …
L'esito dell'ispezione è stato negativo. Dal sopralluogo, infatti, non sembrano emergere ulteriori accumuli di materiali che potrebbero scendere ... «La Nazione, 7월 15»
6
Stadio Esseneto, presto i lavori. Sopralluogo di Firetto e Giavarini
L'azione di oggi, con il sopralluogo congiunto, sarà utile per migliorare le già ottime intese con l'amministrazione comunale”. I lavori allo stadio ... «AgrigentoWeb.it, 7월 15»
7
Nuovo sopralluogo al centro iperbarico: l'Asl mantiene la …
«Dalle risultanze di tale sopralluogo – si legge nella nota dell'Asl – si rileva che a tutt'oggi le carenze riscontrate in tema di gestione degli ... «Varese News, 7월 15»
8
Sicurezza viabilità a Castelvetro, sopralluogo della Provincia
Nei giorni scorsi si è svolto un importante sopralluogo a Castelvetro da parte della Vice-Presidente della Provincia Patrizia Calza e di tecnici ... «PiacenzaSera.it, 7월 15»
9
Pista ciclabile lungo le mura, un sopralluogo ai cantieri
Con il completamento di questi lavori, a settembre oltre la metà dell'anello di circonvallazione al centro storico sarà dotato di collegamenti ... «gonews, 7월 15»
10
Calafuria, la Protezione Civile ha indetto un sopralluogo per domani …
La Protezione Civile del Comune ha indetto per domani mattina alle 9.00 un sopralluogo alla spiaggia di Calafuria, convocando Anas, Vigili ... «gonews, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sopralluogo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sopralluogo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z