«SORRECCHIARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
sorrecchiare 의 용법을 확인하세요.
sorrecchiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catalogo di voci moderne Piacentino-Italiane per guidare ...
Sorcià , sorrecchiare v. n. u5ci0lare. Sordell, martellone s. m. Sorlasca,
sorellastra s. f. Soròss , sopressa s. m. esomosz. Sortù, abito di colore s. m.'
Sosda , zosda , società, accomandita di bestiame 3. f. Sovrabì. V. Soprab'x. Spà,
spada s. t'.
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Srizn IN onic, Star cogli orecchi tesi, 0 levati, Jppuntare gli orecchi, Mettersi ud
ascol. tare attentamente, Sorrecchiare, o .4lsar gli 0recrhi più che la lepre, Star
molto attento. Origliare, Star di nascoso, e ascoltare ciò ch' altri dice. Sonia III 1
AGLI ...
3
La filosofia morale ... Di nuouo Ricorretta et da molte ...
rei fatti d'altri ', egli si pose a sorrecchiare al› lfvscio , Se vdì queste formate
parole ,- che l'Asino suo fratello gli ìdiceua . [Tu volesli' seguirtarl'opinion tua , tu
capiterai male , tu non .t Volefli il mio consiglio , señti auerrà male tuo .' -danuo ...
Antonio Francesco Doni,
1588
4
Novelle. (col ritratto dell'autore.)- Milano, Pirola 1835
si pose cheto cheto come olio a sorrecchiare, e vi stette saldo sino alla fin della
scena, e di questa maniera venne in palese il fatto con tutte le sue circostanze,
ed anzi, grazie alla lingua facile e scorrevole di colui, si ebber le tracce che ...
5
Archeologia universale Parmense, Piacentina e Guastallese, ...
Coraggìa. Soèui, omo s. m. Bigoneia. Sòlc travsàgn', acquajo , solco acquajo.
Sollizda , sollecita add. Somnàda, seminata add. Sònza, sugna s. f. Sopràss. V.
Fer da sopràss. Sopratòdoa, soprabito s. in. Sorciàr, sorrecchiare v. n. Sorèg,
sorcio ...
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Dicesi Star in orecchio с sorrecchiare, allo star aiiento per sentire. Recoser
Ricuocere. Recoverzer (t. de' mur.) Imbor- care. Recugnar Riconiare. Recuser
Ricucire. Reclsiura Ricucitura , ricuci- mento. Reda' ngg. Arretato. retato, re-
ticolato.
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung. ,em-ch.: ñ— 611 -— chi
levati. o tefi; stare intentiffimo per sentire, heimii”, star iu ascolto. adascoito;
porgere, o porre l'orecchio; oreccliiare; origliare, sorrecchiare; dar d' orecchio.
orcber ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung,
1791
8
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...
Dicesi figuratamente : co sii rechini a le ree Aie, cioè: con questi tali individui a
mio carico 1 Rechio. Grappolino d'uva. IiecMoto. Ripicco, vanUggino; ovvero
residuo di alcuna cosa. Jìechizar. Sorrecchiare. Reelpiglia. Risipola ; a66 RE RE.
9
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SORBECCHIARE. per 0rigliare, è di uso tuttora in alcun luogo di Toscana; e fino
dal secolo XVI lo scrisse il Doni, Lo Slufaj, 38: - lo sono stata a sorrecchiare all'
uscio, et m' e parato sentire dimenare la lettiera.» SÙRTE, che alcuni dissero ...
10
Dizionario della lingua italiana: 7
Menagio. Mescolanze. Venezia 1756, presso Pasquali, in 8. Citansl a pag.
Menzini (Benedetto). Discorsi. Stanno nel voi. III. delle Opere, Firenze 1751, in 4.
L'Alberti non gli pose negl' Indici, ma sono riportati da esso in SORRECCHIARE,
ec.