앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sostentazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOSTENTAZIONE 의 발음

so · sten · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSTENTAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOSTENTAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sostentazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sostentazione 의 정의

사전에서 생존의 첫 번째 정의는 자신을 유지하거나 유지하는 행동과 결과입니다. 지원의 또 다른 정의는 생계 유지입니다. 지원은 유지 관리, 양육, 사료 공급이기도합니다.

La prima definizione di sostentazione nel dizionario è azione e risultato del sostentare o del sostentarsi. Altra definizione di sostentazione è sostentamento. Sostentazione è anche mantenimento, nutrimento, alimentazione.


이탈리아어 사전에서 «sostentazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOSTENTAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SOSTENTAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sostegno
sostenenza
sostenere
sostenere la parte di
sostenersi
sostenibile
sostenibilità
sostenimento
sostenitore
sostenitori
sostentabile
sostentacolo
sostentamento
sostentare
sostentarsi
sostentarsi con
sostentativo
sostentatore
sostenutezza
sostenuto

SOSTENTAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 sostentazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sostentazione» 번역

번역기
online translator

SOSTENTAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sostentazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sostentazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sostentazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

营养
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sustento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sustenance
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जीविका
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رزق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

средства к существованию
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sustento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খাদ্য
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

subsistance
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rezeki
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nahrung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

생계
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rezeki
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đồ ăn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வாழ்வாதாரம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उपजीविका
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yaşatma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sostentazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

utrzymanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

засоби для існування
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

subzistență
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τροφή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lewensmiddele
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

näring
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

næring
화자 5 x 백만 명

sostentazione 의 사용 경향

경향

«SOSTENTAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sostentazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sostentazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sostentazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOSTENTAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sostentazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sostentazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sostentazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOSTENTAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sostentazione 의 용법을 확인하세요. sostentazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato sulle pensioni e sui pensionati dello stato e dei ...
Se i figli di un Patrizio qualificato per la sostentazione, o presi in complesso, od alcuni insieme, od individualmente, possedessero una rendita oltre iducati 200 sono esclusi, od in complesso, od alcuni insieme, od individualmente, 'dal ...
Carlo Steffani, 1846
2
La lente di Galileo. Il mondo intorno a noi attraverso gli ...
considerazione solo l'aria che attraversa il «disco di sostentazione», cioè il disco sfuocato che si vede quando le pale dell'elicottero girano rapidamente. La quantità di aria che attraversa questo disco in un secondo è quella contenuta in un ...
Jean-Michel Courty, Edouard Kierlik, 2007
3
Il funzionario pubblico ossia manuale pratico-disciplinare ...
-6- Sono ammissibili alla sostentazione patrizia le vedove di patrizii sebbene non nate di famiglia nobile, purché il loro matrimonio sia inscritto nel libro d' oro. e si verifichino gli-altri requisiti voluti dalle normali (Cir. Cam. V. 15 iugno 18.54, ...
Valentino GUAZZO, 1846
4
Trattato di fisica medica di Francesco Magendie
sciar l'uomo, può egli ingrandir la base di sostentazione in una direzione o nell' altra. osi portando un piede in dietro , resiste efficacemente alle potenze che' tendono a spingerlo da avanti in dietro. Se, nella supposizione della stazione diritta e ...
François Magendie, Egidio Maturi, 1839
5
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon professore di medicina ...
Preensione, repulsione , sostentazione de' corpi, ed influenze diverse che possiamo esercitare sopra di loro mediante la locomozione. Finalmente ,' la locomozione serve' ancora ad agire diversamente su' corpi esterni che ci circondano , per ...
‎1828
6
Istituzioni di morale teologia, ossia Breve e facile metodo ...
fossero compatibili; come due Cappellaui coll'onere di celebrare v..g. tre volte la settimana ad un' altare, e tre e ad un altro. Laonde per avere questi fino a due quando il primo non basti per l' onesta sostentazione, il Vescovo secondo le leggi ...
‎1831
7
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
(vere di natura, e come in assai meno forti termini all'obbligo del perpetuo mantenimento destinato a conseguire un fine assai meno in- 6 teressante di quello della necessaria sostentazione, per l' obbligo del perpetuo mantenimento della ...
Florence (Italy). Rota, 1861
8
Prediche scelte del padre da Lojano divise in tomi sei tomo ...
Si scorge dunque a buon dritto, e colla più chiara evidenza , che chiunque è occupato in comode altrui, ha diritto di esigere quel tanto che è necessario alla sua sostentazione-decente: e tali sono i Sacerdoti , rihe'nccupati 'in utile spirituale dei ...
‎1820
9
Prediche scelte del padre da Lojano distribuite in sette ...
scorge dunque a buon dritto, e colla più chiara evidenza, che chiunque è occupato in comodo altrui, ha diritto di esigere quel tanto che è necessario alla sua sostentazione decente: e tali sono i Sacerdoti, che occupati in utile spirituale dei ...
‎1828
10
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
stesso corpo: vale a dire operano secondo la medesima direzione. In quest' atteggiamento sola la testa debbe 'conservarsi in equilibrio : la base di sostentazione è pressoché nulla nell'indietro. Per averne alcuna, noi facciam uso di seggiola ...
‎1830

«SOSTENTAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sostentazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuovi aerostati Skystar per Israele
... precisa che i nuovi mezzi andranno ad affiancare gli aeromobili a sostentazione statica già in dotazione alle Forze di Difesa Israeliane (IDF) ... «Analisi Difesa, 6월 15»
2
Lanciare un aereo di carta non è un gioco da ragazzi
"La chiave principale - sostiene Trainelli - sta nella capacità di sostentazione, anche e soprattutto a bassa velocità. Lo insegnano gli alianti: per ... «Le Scienze, 3월 15»
3
IMO: Guida al salvataggio in mare
... e Impianti delle unità Mobile Offshore Drilling (codice MODU) e il codice di sicurezza per i natanti a sostentazione dinamica (codice DSC). «Il Nautilus, 1월 15»
4
Rifkin, dall'economia del possesso a quella dell'accesso
... riguardanti le risorse energetiche del pianeta e tutte quelle che a questo proposito hanno a che vedere con la sostentazione alimentare degli ... «Blogtaormina, 9월 14»
5
Droni, alba di un'industria
Un drone innovativo, una via di mezzo tra un dirigibile e un aerodina, in grado di volare sia grazie alla sostentazione statica che dinamica e ha ... «Espansione, 7월 14»
6
Aereomobil 2.5, arriva l'auto che può volare
In genere la classificazione degli aeromobili viene effettuata principalmente in base al tipo di sostentazione aerodinamica sviluppata e, ... «L'Infiltrato, 11월 13»
7
La crisi frena gli inventori. Solo 9 richieste di brevetto
... Leonardo nostrano ha ideato l'”elicogetto”, definito “nuova aeromobile a sostentazione getto-elicoidale e traslazione con elica orientabile”. «Gazzetta di Mantova, 10월 13»
8
Per le banche europee l'Italia deve fallire
Una sorta di giogo sindacal-politico ha funto da disincentivo all'impresa, puntando su una parassitaria sostentazione del pubblico attraverso ... «L'Opinione, 9월 13»
9
Università dell'Aquila, il treno a levitazione magnetica UAQ4 a …
“L' interazione tra i campi dei supermagneti e i superconduttori genera contemporaneamente la sostentazione e la guida del veicolo in ogni ... «abruzzo24ore.tv, 8월 13»
10
Idrovolanti famosi
L'aerodina è un aeromobile più pesante dell'aria, la cui sostentazione è ottenuta mediante una azione aerodinamica sulle superfici del mezzo. «Waterline, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sostentazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sostentazione> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z