앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "stereotipato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STEREOTIPATO 의 발음

ste · re · o · ti · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEREOTIPATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STEREOTIPATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «stereotipato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 stereotipato 의 정의

사전에서 고정 관념의 첫 번째 정의는 기존 모델과 일치한다는 것입니다. 고정 관념의 또 다른 정의는 외부 상황과 아무런 관련이없고 정신 장애 환자의 행동에서 재발하는 일관성없는 움직임 또는 언어 표현입니다. 스테레오 타입은 고정 관념의 과정을 사용하여 재현됩니다.

La prima definizione di stereotipato nel dizionario è che è conforme a un modello convenzionale: un comportamento s. Altra definizione di stereotipato è di movimenti o espressioni verbali incoerenti, che non hanno relazione con la situazione esterna e sono ricorrenti nel comportamento di pazienti psicopatici. Stereotipato è anche riprodotto utilizzando il processo di stereotipia.


이탈리아어 사전에서 «stereotipato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STEREOTIPATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
cappato
cap·pa·to
costipato
co·sti·pa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
dissipato
dis·si·pa·to
emancipato
e·man·ci·pa·to
felpato
fel·pa·to
ipato
i·pa·to
occupato
oc·cu·pa·to
papato
pa·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
principato
prin·ci·pa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
stampato
stam·pa·to
stipato
sti·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to

STEREOTIPATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stereogramma
stereoisomeria
stereoma
stereomeccanica
stereometria
stereometrico
stereoregolare
stereoscopia
stereoscopico
stereoscopio
stereospecifico
stereostatica
stereostatico
stereotipare
stereotipia
stereotipico
stereotipista
stereotipo
stereotomia
stereovisore

STEREOTIPATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggrappato
allupato
attempato
crepato
dopato
episcopato
feldspato
handicappato
incappato
incolpato
increspato
inzuppato
panpepato
pepato
pompato
raggruppato
sciupato
spato
tappato
toppato

이탈리아어 사전에서 stereotipato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STEREOTIPATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «stereotipato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stereotipato 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «STEREOTIPATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «stereotipato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stereotipato 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «stereotipato» 번역

번역기
online translator

STEREOTIPATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stereotipato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stereotipato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stereotipato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

陈规
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estereotipado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

stereotyped
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

टकसाली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نمطية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

стереотипный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estereotipado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

stereotyped
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

stéréotypé
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

stereotaip
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

schablonenhaft
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

定型
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

틀에 박힌
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

stereotyped
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thuộc về in bản đúc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒரே மாதிரியான
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वेगळ्या नजरेने बघितले
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

basmakalıp
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

stereotipato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stereotypowy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

стереотипний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stereotipat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στερεότυπος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stereotipe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stereotypa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stereotype
화자 5 x 백만 명

stereotipato 의 사용 경향

경향

«STEREOTIPATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stereotipato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stereotipato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stereotipato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STEREOTIPATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stereotipato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «stereotipato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stereotipato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STEREOTIPATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stereotipato 의 용법을 확인하세요. stereotipato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dipendenze: la qualità della cura nei servizi
Osservazione e diagnosi Il pensiero stereotipato Nel lavoro terapeutico, finalizzato alla cura o al prendersi cura delle persone in stato di dipendenza patologica o con gravi problemi attinenti all'uso e all'abuso di sostanze psicoattive, ...
Celeste Franco Giannotti, 2004
2
La linea d'ombra. Problemi e soluzioni di ricerca sociale e ...
Quando vi annoierete di questo gioco potrete passare al linguaggio stereotipato dei giornalisti: • vacanzieri (tutte le estati nei servizi estivi disimpegnati); • morsa del gelo (tutti gli inverni); • faccendieri (indistintamente tutti quelli coinvolti in ...
Claudio Bezzi, 2011
3
La strategia economica della Cina
Infine gli scritti con uno stile stereotipato sono « strumento di propaganda o forma di espressione » del soggettivismo e del settarismo ' 10. E' una maniera di scrivere o di fare discorsi mancante dello spirito critico del materialismo dialettico : è ...
Silvia Calamandrei, 1994
4
Marx, Nietzsche, Weber: gli ideali ascetici, tra critica, ...
... costruite, in base a cui interpretare sezioni di accadere storico nel loro comportamento rispondente o deviante dall'ipotesi. Sul presupposto conciliativo delle teodicee « il predominio di un diritto religiosamente stereotipato costituisce uno ...
Giuseppe Antonio Di Marco, 1984
5
Stagionalità in psichiatria
c P 0 0 Non valutabile/item non rilevante 1 1 Consapevole: il soggetto è consapevole di avere un comportamento stereotipato o ritualizzato 2 2 Parzialmente consapevole: non è sicuro di avere un comportamento stereotipato o ritualizzato ma ...
Paolo Castrogiovanni, 1999
6
Liberazione animale. Il manifesto di un movimento diffuso in ...
Ciò è noto come comportamento stereotipato. Chiunque abbia visitato uno zoo che tenga leoni, tigri od orsi in nudi ambienti di cemento avrà visto il comportamento stereotipato - gli animali percorrono incessantemente in su e in giù il ...
Peter Singer, P. Cavalieri, 2009
7
Trattato moderno di semiotica psichiatrica
mico stereotipato, osservazione perpato, osservazione personale (1962). sonale (1963). Fig. 3.10 Varia produzione d'iperattività illogica di un soggetto schizofrenico. Fig. 3.4 Soggetto in stato catalettico con il fenome- no del guanciale ...
Fernando Liggio, 2012
8
Al di là del cliché. Rappresentazioni multiculturali e ...
Joseigo: un. linguaggio. femminile. “stereotipato”. in. via. di. estinzione? Tiziana Carpi 1. Il joseigo e sua definizione Il presente lavoro prende in esame il joseigo, il così definito “linguaggio femminile giapponese” (da qui in avanti LFG), ...
Marie-Christine Jullion, Clara Bulfoni, Virginia Sica, 2012
9
Dalla Cina
"Nel nostro partito sono comparsi lo stile stereotipato straniero e i dogmi stranieri, e alcune persone, contravvenendo al marxismo, li hanno sviluppati fino a farne uno stile stereotipato nel nostro partito... cosi alcuni nostri compagni scrivono ...
Maria Antonietta Macciocchi, 1974
10
Le realtà familiari
sociali sono proposte in modo stereotipato. Ciò significa, in generale, che vi è maggiore spazio per la lettura della realtà in termini semplificati e, più in particolare, che la «lettura» di sé e della realtà è influenzata da meccanismi che non sono ...
Diego Lasio, 2006

«STEREOTIPATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stereotipato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LONSDALE: «Io, attore e l'elogio dei perdenti»
Ci hanno presentato un Cristo stereotipato, dipinto sempre alla stessa maniera, congelato. Un'immagine molto bella che però non riesce a ... «Avvenire.it, 7월 15»
2
Gianluca Iaccarino : passione e talento al servizio del progresso …
Viene da pensare all'oramai stereotipato concetto della “fuga dei cervelli italiani all'estero” , ma non è in questa luce che va inteso il suo ... «Corso Italia News, 7월 15»
3
Bologna fra le protagoniste di "Arte libera", progetto culturale che …
E' una critica al sistema, al concepire l'arte solo come un prodotto stereotipato, al mercato della notorietà e ai limiti che impongono gli standard. «BolognaToday, 7월 15»
4
Cinema: il ritorno (rock) di Luke Perry
Ce lo ricordiamo così, stupendamente stereotipato, nei panni di quel tacchinone bronzato di Dylan McKay, il bel tenebroso del teen drama ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
5
La soap opera più seguita in Palestina è sugli ebrei
... il fatto è che nelle altre serie sono ritratti in modo stereotipato come avari, malvagi e dal naso lungo (oppure come occupanti della Palestina). «Il Post, 7월 15»
6
Cornice liberty e colori mediterranei
«Per evitare l'immagine folcloristica di un Sud felice e stereotipato, tanto amata dalla borghesia del Nord, ma così lontano dalla durezza della ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
7
Come allenare la fantasia motoria nel minibasket
Il bambino per essere creativo, deve essere aperto a nuove esperienze, non può essere stereotipato e perfetto, deve essere costruttivo, libero ... «Sportando, 7월 15»
8
Una band di ectoplasmi
Divertente (ma niente di più) questo Night Changes che, con la giusta dose di ironia, cerca di stemperare il glamour e lo stereotipato playback ... «il manifesto, 7월 15»
9
La polemica. Giorgio Falco e il neofascismo come categoria del …
Mi scusi, signor Falco, ma il suo neo-fascismo è stereotipato. Così, nel Suo racconto, mette insieme mafia, servizi segreti e giovani fascisti degli ... «Barbadillo, 7월 15»
10
Musica. Il Volo live: il tour che incanta l'Italia
... vecchi e demodé, per la scelta di dedicarsi ad un genere “stereotipato e poco consono” alla loro età, il trio sta rispondendo a colpi di talento. «Mediapolitika, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Stereotipato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stereotipato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z