앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "studicchiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STUDICCHIARE 의 발음

studicchiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 STUDICCHIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «studicchiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 studicchiare 의 정의

사전에 공부하는 정의는 거의 적용하지 않고 공부하는 것입니다.

La definizione di studicchiare nel dizionario è studiare poco e senza la dovuta applicazione.


이탈리아어 사전에서 «studicchiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STUDICCHIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

STUDICCHIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

studentesco
studenti
studi
studiabile
studiacchiare
studiante
studiare
studiarsi
studiatamente
studiatezza
studiato
studiato per
studii letterari
studii umanistici
studio
studio preparatorio
studiolo
studiosamente
studioso
studtite

STUDICCHIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

이탈리아어 사전에서 studicchiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «studicchiare» 번역

번역기
online translator

STUDICCHIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 studicchiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 studicchiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «studicchiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

studicchiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

studicchiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

studicchiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

studicchiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

studicchiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

studicchiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

studicchiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

studicchiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

studicchiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

studicchiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

studicchiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

studicchiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

studicchiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

studicchiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

studicchiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

studicchiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

studicchiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

studicchiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

studicchiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

studicchiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

studicchiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

studicchiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

studicchiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

studicchiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

studicchiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

studicchiare
화자 5 x 백만 명

studicchiare 의 사용 경향

경향

«STUDICCHIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «studicchiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
studicchiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «studicchiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

studicchiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STUDICCHIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 studicchiare 의 용법을 확인하세요. studicchiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Stòdiì Studiolo, Piccolo scrittojo. Stòdiinà Studicchiare. « Perchè quei mali tanto mi lasciavano di quando in quando studicchiare. » (Alfieri, Vita). SSiif Stufo, Stufato, Stucco, Stuccato, Histucco, Annojato. Es isl'óf de là de sto/ - Essere stucco e ...
Antonio Tiraboschi, 1873
2
Vita di Vittorio Alfieri da Asti, scritta da esso. Volume ...
1760perché quei mali tanto mi lasciavano di quando in quando studicchiare , e poco ci volea per far quelle classi. Ma il maestro di Rettorica trovandosi essere assai meno abile di quello d'Umanità , benché ci spiegasse l'. Eneide, e ci facesse ...
‎1806
3
Opere scelte di Vittorio Alfieri da Asti. Volume 1. [-4.!: ...
Nell'anno 1760 passai con tutto ciò in rettorica, perché quei mali tanto mi lasciavano di quando in quando studicchiare, e poco ci volead per far quelle classi. Ma il maestro di rettorica trovandosi essere assai meno abile di nello d' umanità, ...
Vittorio Alfieri, Gaius Plinius Caecilius Secundus, 1818
4
Tragedie e vita di Vittorio Alfieri preceduto da un ...
Nell' anno 1760 passai con tutto ciò in rettoriea, perché quei mali tanto mi lasciavano di quando in quando studicchiare, e poco ci mica per far quelle classi. Ma il macstro di rettorica trovandosi essere assai meno abile di quello d'umauità.
Vittorio Alfieri, Silvestro Centofanti, 1842
5
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
STUDICCHIARE. STUDIO. Andare allo studio; dirigere li studiid'uno; fare gli studii, conipir i, cominciarli. - Menare agli studii. STUDIO. F arci uno studio su una persona; studiarla, eosservarla, e trarre rolitto dalle osservazioni. STUDIO, stanza ...
‎1841
6
Vita di Alfieri da Asti: scritta da esso
Nell'anno i760 passai con tutto ciò in Rettorica, perchè quei mali tanto mi lasciavano di quando in quando studicchiare, e poco ci volea per far quelle classi. Ma il maestro di Rettorica trovandosi essere assai meno abile di quello d' Umanità, ...
Vittorio Alfieri, 1804
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Sludiazzare ; e secondo l'uso losc. anche studicchiare, studiacchiare. Malamente studiare. — su le carte da gieugh. Studiare sul libro del quaranta, cioè sulle carte da giuocare. Sprecare il tempo al giuoco. — un. fig. Studiare una persona.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
STUCCHINO, figura di stucco. STUDENTACCIO, pegg. di studente. STUDIARE. Cr. 9, ih: In cotali cose studiano. STUDICCHIARE. STUDIO. Andare allo studio; dirigere gli studii d'uno; fare gli studii, compirli, cominciarli. — Menare agli studii.
Niccolò Tommaseo, 1841
9
Vocabolario milanese-italiano
Studicchiare (vlosc. — T. G ). Studiacchiare. Stu.liazzarc. Studicnt. Studiente. Idiotis. per Student./'''. Studiali. Studiolo. Picciolo scritlojo. Studiós» Studioso. Stuée. . . . Chi fabbrica o vende stufe di Stiletta o Sluvèlta. Stufetta. (cotto. Stùff. Stnfo.
Francesco Cherubini, 1841
10
Vita di Vittorio Alfieri da Asti scritta da esso
Nell'anno I 760 passai con tutto ciò in rettorica ,perchè quei mali tanto mi lasciavano di quando in quando studicchiare, e poco ci volea per far quelle classi . Ma il maestro di rettorica , trovandosi essere assai meno abile di quello d' umanità ...
‎1834

참조
« EDUCALINGO. Studicchiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/studicchiare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z