앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "subtropicale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SUBTROPICALE 의 발음

sub · tro · pi · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBTROPICALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SUBTROPICALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «subtropicale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아열대 기후

Clima subtropicale

아열대 기후는 북반구의 40도 위도와 남회귀선과 남반구의 40도 남쪽 위도 사이에 일반적으로 발견되는 기후입니다. Il clima subtropicale è un clima che si riscontra generalmente nella zona posta tra il Tropico del Cancro e i 40° di latitudine nord nell'emisfero boreale e tra il Tropico del Capricorno e i 40° di latitudine sud dell'emisfero australe.

이탈리아어 사전에서 subtropicale 의 정의

사전에서 아열대의 정의는 열대 지방 근처에 위치한다는 것입니다.

La definizione di subtropicale nel dizionario è che si trova in prossimità dei tropici.

이탈리아어 사전에서 «subtropicale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUBTROPICALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amicale
a·mi·ca·le
anticlericale
an·ti·cle·ri·ca·le
apicale
a·pi·ca·le
cervicale
cer·vi·ca·le
clericale
cle·ri·ca·le
corticale
cor·ti·ca·le
domenicale
do·me·ni·ca·le
dominicale
do·mi·ni·ca·le
grammaticale
gram·ma·ti·ca·le
gruppo musicale
gruppo musicale
intertropicale
in·ter·tro·pi·ca·le
lessicale
les·si·ca·le
medicale
me·di·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
ombelicale
om·be·li·ca·le
pontificale
pon·ti·fi·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sacrificale
sa·cri·fi·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le

SUBTROPICALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

subretta
subrettina
subroutine
subsahariano
subsannare
subsatellite
subsferico
subsidente
subsidenza
subsonico
substrato
subtotale
subuglio
subumano
suburbano
suburbicario
suburbio
suburra
subvedente
subway

SUBTROPICALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angelicale
arsenicale
auspicale
basilicale
canonicale
elettromedicale
endocervicale
ereticale
esibizione musicale
intercervicale
intracervicale
laicale
lombricale
pantropicale
praticale
rusticale
sottocorticale
subcorticale
vescicale
vittima sacrificale

이탈리아어 사전에서 subtropicale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «subtropicale» 번역

번역기
online translator

SUBTROPICALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 subtropicale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subtropicale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «subtropicale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

亚热带
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

subtropical
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

subtropical
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उपोष्णकटिबंधीय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شبه إستوائي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

субтропический
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

subtropical
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রায় গ্রীষ্মমণ্ডলীয়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

subtropical
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

subtropika
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

subtropisch
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

亜熱帯
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아열대의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

subtropis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cận nhiệt đới
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மிதவெப்ப மண்டல
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

subtropical
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

astropikal
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

subtropicale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

subtropikalny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

субтропічний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

subtropical
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υποτροπικά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

subtropiese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

subtropiska
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

subtropisk
화자 5 x 백만 명

subtropicale 의 사용 경향

경향

«SUBTROPICALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «subtropicale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
subtropicale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subtropicale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUBTROPICALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «subtropicale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «subtropicale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

subtropicale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBTROPICALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 subtropicale 의 용법을 확인하세요. subtropicale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale di meteorologia. Una guida alla comprensione dei ...
Seconda cellula di circolazione La seconda cellula di circolazione, detta di Ferrei , è compresa fra la corrente a getto subtropicale (circa 30° N) e la corrente a getto polare (circa 60° N). In essa si muovono i sistemi perturbati delle medie ...
Alfio Giuffrida, Girolamo Sansosti, 2006
2
Verso Nuovi Insediamenti Umani
S8888. freddo di altitudine (al di sopra del limite del boscoI desertico freddo inferiore a 250 mm da 250 a 500 mm da. tropicale e subtropicale desertico tropicale caldo semiarido tropicale caldo con una stagione asciutta tropicale caldo umido ...
De-sivo Petroncelli
3
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
... 130 2,4 Boscaglia tropicale 70 1,0 Vegetazione tropicale di alta montagna 140 1,0 Foresta umida subtropicale 220 5,0 Foresta subtropicale di climi asciutti 130 2,4 Steppa subtropicale 70 1,0 Vegetazione subtropicale di alta montagna 140 ...
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
4
Argentina
... ricca avifauna, birdwatching, escursionismo, nov-mar Laguna de los comprese tre varietà di fenicotteri osservazione degli animali Pozuelos (p299) Parque Nacional Foresta montana subtropicale escursionismo, osservazione giu-set Baiitù ...
‎2008
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Dipendente, subalterno: lavoro subordinato; tratta bene isuoisubordinati. subtropicale [subtropicàle] agg. Che si trova vicino aitropici:regioni subtropicali Caratteristico di questa zona: clima subtropicale; fauna, flora subtropicale. suburbio ...
Roberto Mari, 2010
6
La Meteorologia in mare: guida completa per diportisti e ...
000 Pertanto nell'alta atmosfera, sulla verticale del fronte subtropicale e di quello polare, i venti occidentali, sotto la spinta di tali elevati dislivelli barici, tendono a essere molto più intensi che alle latitudini adiacenti, dando luogo pertanto a ...
Raffaello Bellofiore, Paolo Corazzon, Andrea Giuliacci, 2005
7
La neve. Cos'è e come si prevede
Insomma, nel piano orizzontale, vi sono due discontinuità termiche, una, appunto , in prossimità di 30° (fronte subtropicale) e, un'altra, intorno 60° di latitudine ( fronte polare). Quindi lungo tali fasce di latitudini si fronteggiano in permanenza ...
Gianluca Bertoni, Flavio Galbiati, Mario Giuliacci, 2010
8
Sindromi
Dice ate: «Lui lì è affetto da una malattia subtropicale. Dove può averla contratta se non nell'Africa subtropicale? Probabilmente è stato contagiato da una mignotta negra: per questo motivo non vuol dirmi quando è successo, si vergogna per ...
Mauro Giacomozzi, 2014
9
Cirene e la Grecia
Quale sia questa terra subtropicale non è dato arguire da quanto della pittura sul lato Est della stanza ci è pervenuto. Giova, a circoscrivere il campo delle possibili risposte, il confronto con un altro frammento di pittura therea, venuto in luce ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
10
Dizionario Collins dell'ambiente
(b) la corrente a getto subtropicale è un flusso di aria occidentale, forte e continua che si forma alle latitudini intorno a 30°N e S. La corrente a getto subtropicale è stata collegata alla formazione degli URAGANI e dei MONSONI. corrente a ...
‎1998

«SUBTROPICALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subtropicale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuova ondata di caldo E rischio di temporali
... ha determinato a sua volta lo spostamento verso l'Europa dell'alta pressione subtropicale. Poche sono le vie d'uscita da questa situazione di ... «L'Arena, 7월 15»
2
Previsione meteo fine luglio: nuova ondata di calore sulle isole …
Da metà settimana, le temperature potrebbero diventare roventi, causa l'anticiclone di natura subtropicale in partenza dall'Algeria orientale. «Blasting News, 7월 15»
3
La controcorrente oceanica equatoriale: perché si forma e cosa …
Per le approssimazioni geostrofiche, inoltre, il vento deve lasciare a destra l'alta pressione creando una controcorrente subtropicale che si ... «InMeteo, 7월 15»
4
Meteo / Previsioni e news, Milano, Roma e le altre: calo dell afa in …
... fenomeni di forte intensità, a causa dello scontro tra l'aria temperata di origine atlantica e quella rovente dell'anticiclone subtropicale. «Il Sussidiario.net, 7월 15»
5
Arriva la terza ondata di caldo africano!
Uno schema classico di questa estate: affondo ciclonico anche lieve in Atlantico che scatena la risposta subtropicale sul Mediterraneo. Questa ... «Meteo Giornale, 7월 15»
6
Evoluzione del tempo - Meteo Marsica 25-31 Luglio
Le continue espansioni del promontorio Subtropicale, comporta un Mar Mediterraneo e i suoi bacini più caldi della norma, intensificando le ... «Terre Marsicane, 7월 15»
7
Ultimissime della sera: agosto potrebbe essere più dinamico
... oceanica interagirebbero con quelle assai più calde di origine subtropicale, innescando qualche manifestazione temporalesca e garantendo ... «Leonardo.it, 7월 15»
8
Solleone: chi soffrirà di più il caldo la prossima settimana?
... rimonta d'aria calda il cui contributo subtropicale africano farà innalzare la colonnina di mercurio sul Mediterraneo centrale ed orientale. «Leonardo.it, 7월 15»
9
Meteo / Previsioni e news, Milano, Roma e le altre: tregua nel …
... luglio 2015, secondo le previsioni elaborate da "3bMeteo", l'anticiclone subtropicale perderà vigore a causa di correnti atlantiche più fresche ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
10
Caldo record, è allarme ozono a Mestre e Venezia. Poi i temporali
"Il progressivo lento avvicinamento di una saccatura atlantica tende ad attenuare l'influenza dell'anticiclone subtropicale africano sulla nostra ... «VeneziaToday, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Subtropicale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/subtropicale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z