앱 다운로드
educalingo
svanzica

이탈리아어 사전에서 "svanzica" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SVANZICA 의 발음

ʃvan · zi · ca


SVANZICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SVANZICA 의 뜻은 무엇인가요?

Svanzica

Svanzica는 오스트리아 제국과 이탈리아에 널리 퍼져있는 은화 동전이었습니다. 정복자는 오스트리아 제국과 그 영토에서 사용되는 12 개의 머리를 가진 은화 동전이었다. 이탈리아에서는 특히 롬바르드 - 베네토 왕국이 건설 된 후와 페르디난트 1 세의 통치 기간에 확산되었습니다. 확산의 피크는 1823 년에 발생했습니다 : 법적인 변화가 86에서 87 센트로 증가하여 다른 제국의 주화에서 나온 동전. 이탈리아의 통일에서 코인은 오스트리아 리라 1 개와 이탈리아 리라 0.87 개에 해당했다. 스바 니치 카는 소설에서 롬바르디아 작가 게로 라모 로베 타 (Gerolamo Rovetta)의 바바로 (Barbaro)와 베네토 기원 카밀로 (Caillo)의 로마 작가 인 시실리 어스 (Sicilian master) Boito. Franz Ludwig von Erthal, Würzburg의 Prince-Bishop 및 Bamberg를 묘사 한 1785 년의 18 세기 동전.

이탈리아어 사전에서 svanzica 의 정의

사전에있는 "ganzica"의 정의는 Lombardy-Veneto 지역과 북부 이탈리아의 다른 지역에서 사용 된 20 달러 상당의 오스트리아은 리라입니다.

SVANZICA 운과 맞는 이탈리아어 단어

america · angelica · bazzica · classifica · clinica · critica · domenica · elettronica · erica · fabrica · fica · informatica · modifica · musica · politica · replica · repubblica · scarica · tecnica · veronica

SVANZICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

svampito · svanimento · svanire · svaniticcio · svanito · svantaggiare · svantaggiato · svantaggio · svantaggiosamente · svantaggioso · svanziche · svaporabile · svaporamento · svaporare · svaporato · svaporazione · svariamento · svariare · svariatamente · svariatezza

SVANZICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

basilica · carica · ceramica · classica · dedica · estetica · fisica · grafica · in pratica · logistica · matematica · medica · mica · nautica · pica · plastica · pratica · presidente della repubblica · simpatica · verifica

이탈리아어 사전에서 svanzica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «svanzica» 번역

번역기

SVANZICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 svanzica25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 svanzica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «svanzica» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

svanzica
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

svanzica
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

svanzica
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

svanzica
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

svanzica
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

svanzica
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

svanzica
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

svanzica
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

svanzica
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

svanzica
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

svanzica
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

svanzica
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

svanzica
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

svanzica
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

svanzica
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

svanzica
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

svanzica
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

svanzica
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

svanzica
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

svanzica
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

svanzica
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

svanzica
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

svanzica
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

svanzica
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

svanzica
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

svanzica
화자 5 x 백만 명

svanzica 의 사용 경향

경향

«SVANZICA» 의 용어 사용 경향

svanzica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «svanzica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

svanzica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SVANZICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 svanzica 의 용법을 확인하세요. svanzica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Almanacco etrusco: cronologico, statistico, mercantile
Moneta di 20 carantani o svanzica Lira austriaca (Milano), e nuova svanzica ( Vienna) Moneta di 40 carant.omezza svanz. Mezza lira austriaca (Milano* mezza svanzica nuova (Vienna) Quarto di svanzica Quarto di lira austriaca (Milano) .
‎1859
2
Almanacco etrusco cronologico statistico mercantile
1,00 0,87 Lira austriaca (Milano), e nuova svanzica (Vienna) . . , . 3,330 900 1,00 0,87 Moneta di 10 carant.o mezza svanz. 3,897 500 0,50 0,44 Mezza lira austriaca (Milano)e mezza svanzica nuova (Vienna) 2,165 900 0,50 0,44 Quarto di ...
‎1859
3
Elementi di geografia dell'Italia: Con cenni storici e ...
Moneta di 20 carantani o svanzica Lira austriaca (Milano), e nuova svanzica ( Vienna) Moneta di 10 carantani o mezza svan zica Mezza lira austriaca (Milano), e mez za svanzica nuova (Vienna) Quarto di svanzica Quarto di lira austriaca ...
Amato Amati, 1860
4
Atti parlamentari dello Senato
... brevissimo termine del corso legale dei pezzi di metà e di un quarto di lira austriaca o svanzica di nuovo e vecchio conio, che formano il soggetto delle disposizioni dello schema di legge ministeriale; né si sarebbe preoccupata gran fatto del ...
Italy. Parlamento, 1862
5
Poesie
ALLA. SVANZICA. INNO ELEGIACO. LI dunque ver che i medici T'hanno di già spedita, Che non c'è al mondo un farmaco Che ti conservi in vita, Che se' a morir costretta, Povera svanzichetta? Esterrefatto al subito Cader di tanta stella, ...
Arnaldo Fusinato, 1869
6
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
TARIFFA DI RAGGUAGLIO (1) La tariffa convenzionale non fu applicala alla lira austriaca o svanzica di nuovo conio, giacché non se ne trovano in corso. (2) La svanzica di conio non austriaco ed i suoi spezzali furono già posti fuori di corso ...
Italy, 1861
7
Il patibolo: Il carnefice ed il paziente, ventiquattr' ore ...
Ho chiesto la mezza svanzica allo Spinetta « perchè gliela avevo imprestata — la domandai « quel giorno perchè da molto tempo non l'aveva « veduto — se l' avessi incontrato prima l' avrei « fatto egualmente. « E a furia di cotesti arzigogoli,  ...
Giacomo Borgonovo, 1868
8
Operazione Rischiatutto. Milano 1974
“Comunque lo Svanzica viene da mecolfareda splendido e mi chiede se voglio ilcavallo vincente per la corsa che doveva partire. E io gli faccio – E com'è che lo sai? – e quello mi fa – Seguimi e mi porta al tondino, dove prima della corsa ...
Riccardo Besola, Andrea Ferrari e Francesco Gallone, 2014
9
Fra terra e acqua: l'azienda risicola di una famiglia ...
59/64), mentre nel 1834 e nel 1836 la conversione è fatta al corso abusivo (una svanzica viene calcolata 35 soldi veneti, cioè lire 1 soldi 15: in pratica moltiplicando per 7 e dividendo per 4108). Riassumendo i risultati degli inventari compilati ...
Antonio Lazzarini, 1990
10
La trilogia della vita: romanzi
tavolino allungando il collo e cacciando la testa fra le teste dei giuocatori, tutto attento, assorto, fisso con gli occhi anche lui sulle carte. Intanto, colla mano in una tasca, faceva girare e rigirare una svanzica fra le dita convulse, senza mai osare ...
Gerolamo Rovetta, 1943

«SVANZICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 svanzica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meglio un tour nei caveau di Intesa Sanpaolo o una visita agli Uffizi?
Lasciamo da parte l'eterna polemica se sia nata prima l'arte o i soldi (io opto per l'arte: nelle grotte di Lascaux non girava ancora la svanzica e ... «L'Huffington Post, 1월 15»
2
Accordo Gavio-Baglietto: l'assessore Vesco ci scuserà se siamo …
... allorché Pietro Baglietto, giovanissimo carpentiere con idee chiare in testa, non cedette all'offerta del lauto guadagno di mezza svanzica (44 ... «Savona news, 11월 11»
3
Rosso di Romagna
... del brigante – io sarò morto: dite al mio babbo e alla mia mamma che Stefano Pelloni è morto a testa alta, senza una sola svanzica da parte. «Il Foglio, 8월 11»
4
L'unità d'Italia fatta dalla moneta così la lira vinse baiocchi e zecchini
E pure soldo, svanzica, tallero, testone fino agli zecchini che Pinocchio, su consiglio del gatto e della volpe, sotterrò nel campo dei miracoli, ... «La Repubblica, 3월 11»
5
Marengo, onza, svanzica La Babele delle monete
... fiorino, franceschino, francescone, lira, lirazza, marengo, onza, paolo, papetto, piastra, quattrino, scudo, soldo, svanzica, tallero, testone, fino ... «Corriere della Sera, 7월 10»
참조
« EDUCALINGO. Svanzica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/svanzica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO