앱 다운로드
educalingo
tagliatella

이탈리아어 사전에서 "tagliatella" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TAGLIATELLA 의 발음

ta · glia · tel · la


TAGLIATELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TAGLIATELLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 tagliatella 의 정의

사전에 tagliatella의 정의는 길고 넓은 줄무늬가 달린 계란 파스타입니다 : tagliatelle과 토마토 소스, 고기 소스.


TAGLIATELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a stella · bretella · cartella · civitella · coratella · costella · mantella · mastella · nutella · partitella · pastella · patella · portella · rivoltella · rotella · stella · stracciatella · tarantella · vitella · zitella

TAGLIATELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tagliare la corda · tagliarello · tagliarete · tagliarsi · tagliasfoglia · tagliasiepe · tagliasigari · tagliaspese · tagliastracci · tagliata · tagliatino · tagliato · tagliato fuori · tagliato fuori dal mondo · tagliatore · tagliatrice · tagliatura · tagliaunghie · tagliauova · tagliavento

TAGLIATELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anemone fior-stella · bagattella · barbatella · buona stella · cattiva stella · coltella · curatella · frittella · fustella · gratella · mappatella · mortella · moscatella · motella · nepitella · nigritella · nipitella · pagnottella · scappatella · sfogliatella

이탈리아어 사전에서 tagliatella 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TAGLIATELLA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tagliatella» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tagliatella» 번역

번역기

TAGLIATELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tagliatella25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tagliatella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tagliatella» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

面条
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fideos
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

noodle
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सिर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المعكرونة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

лапшой
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

macarrão
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হাবাগবা লোক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nouille
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nudel
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ヌードル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

누들
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mie
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நூடுல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मूर्ख
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şehriye
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tagliatella
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

makaron
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

локшиною
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

prostănac
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μανέστρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

noodle
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nudel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

noodle
화자 5 x 백만 명

tagliatella 의 사용 경향

경향

«TAGLIATELLA» 의 용어 사용 경향

tagliatella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tagliatella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tagliatella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAGLIATELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tagliatella 의 용법을 확인하세요. tagliatella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Tagliatella. all'ortica. con. fondue. di. Pecorino. e. mentuccia. Osteria TeatroStrabacco, Ancona Un saporeinsolitoperla tagliatella, all'ortica! Pungente nella raccolta e nella lavorazione,taleerba diventa sapore originale e colore per l' impasto.
Carlo Cambi, 2010
2
Avanti popolo: le lotte e le speranze dei "lauradur" in un ...
si sfogava il Fosco con il Baldo e il Tagliatella, che erano scappati come lui dalla naia l'otto settembre e avevano trovato nascondiglio in un cascinale poco lontano dal suo. Erano amici fin da bambini e avevano avuto in comune, oltre alla gran ...
Sergio Banali, 2006
3
Mangitalia: la storia d'Italia servita in tavola
A loro giudizio, infatti, il diametro della vera tagliatella, cotta e servita in tavola, doveva rigorosamente essere di millimetri otto, corrispondenti alla dodicimiladuecentosettantesima parte dell'altezza della torre degli Asinelli, poiché – come cita ...
Corrado Barberis, 2010
4
La tua pasta fresca fatta in casa: Metodi, ingredienti, ricette
La tagliatella può esserepresentata in svariate versioni: aromatizzata con spezie, preparata confarine particolari(castagne), colorata in tutti i possibili modi che abbiamo descritto nel Capitolo 5. Molto conosciuta è la classica tagliatella paglia e ...
Natalia Piciocchi, 2014
5
Il suono della domenica
Eiocorrevo, felice, versola chiesa achiamare don Tagliatella. Perché mi concedeva di suonare l'organoper qualche minuto. Tra zio Guerra e don Tagliatella il desinare della domenica segnava il tempodella tregua ideologica. Messi in ...
Zucchero Fornaciari, 2011
6
Racconti per contadini-I racconti di Tolstoj
Ti ho visto io prendere la tagliatella. Perché hai detto questa bugia?" Il bambino piangendo chiese perdono della sua colpa alla vecchia e promise che non avrebbe più detto bugie. Allora Murat gli comprò una tagliatella. La vecchia: ...
Lev Tolstoj, Prem Chand, D. Dolcini, 1999
7
Cibò. Un viaggio in 100 tappe nella gastronomia, nella ...
Il 16 aprile 1972, la Confraternita del Tortellino e l'Accademia Italiana della Cucina hanno depositato presso la locale Camera di Commercio la ricetta e la misura della vera Tagliatella di Bologna. Un campione di tagliatella in oro è esposto in ...
Gabriele Cremonini, 2007
8
Feste Gluten Free: Il gustoso mondo del senza glutine e dei ...
Tagliatella. papera. arancia. e. pesto. Lista della spesa (per 4 persone) 500 gr. tagliatelle mais e riso (Nazzario) 600 gr. papera o anatra se preferite 3 arance non trattate 60 gr. anacardi nonsalati 4 cucchiai di olio oliva 1 mazzetto di basilico 2 ...
Simona Ranieri, 2013
9
La cucina pugliese
Lavanèddha (Calimera, Castrignano dei Greci, Martano, Sternatia), lasagnetta. Lèngue depassere (Barese),linguette (dipassero). Lenguìne(Barese), linguina. Lénzarèdde (Roseto Valfortore), tagliatella. Lènze (Roseto Valfortore),tagliatella.
Luigi Sada, 2012
10
Pasta fresca e gnocchi
Comunque sia la tagliatella deve essere sottilissima al punto che, sostengono i bolognesi, quando la sfoglia si solleva davanti alla finestra, si deve vedere attraverso il colle della Guardia e la basilica di San Luca. Importante è anche la ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011

«TAGLIATELLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tagliatella 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caduta del regime il 25 luglio 1943: al Navile la tagliatella antifascista
Alla caduta del Fascismo, il 25 luglio del 1943, fu grande festa a Casa Cervi, come in tutto il Paese. Quel 25 luglio, alla notizia che il duce era ... «BolognaToday, 7월 15»
2
Idee per una domenica sera in provincia
Ritorna con la 30ª edizione della Sagra della tagliatella e del cinghiale a Basaluzzo, non soltanto buona cucina ma anche musica con "I ... «Radiogold, 7월 15»
3
A Basaluzzo torna la Sagra della tagliatella e del cinghiale
BASALUZZO – Sabato 25 e domenica 26 luglio torna a Basaluzzo la tradizionale “Sagra della tagliatella e del cinghiale”. Un evento ... «Radiogold, 7월 15»
4
Gli appuntamenti di sabato 25: Profondo Nord a Villa Ghigi
PASTASCIUTTA A SASSO Alle 20 al Fondo Comini (angolo via del Battiferro), “Tagliatella Antifascista”. Dalle 17,30 a Borgo di Colle Ameno a ... «La Repubblica, 7월 15»
5
Weekend 25-26 luglio, cosa fare a Roma e nel Lazio
La patacca è una tagliatella fatta con acqua e farina, piatto antichissimo ma soprattutto delizioso, la passerina, invece, è un vino bianco secco. «Intelligonews, 7월 15»
6
La Pallavolo Follonica gioca in casa con la sagra
pinetina accanto ai Palazzi rossi (via dei Pini): la sagra sarà dedicata al tortello e alla tagliatella. Come ogni anno la sei giorni di festa sarà ... «Maremmanews, 7월 15»
7
Tutto sagre: dalla lasagna, al totano e al calamaro. Tutte le feste del …
Orbetello – XII sagra birra al parco tagliatella al cinghiale dal 25 luglio al 1 agosto apertura stand alle 19.30 tutte le sere musica dal vivo e ballo ... «Il Giunco.net, 7월 15»
8
La tagliatella si può pagare in Liberex: la valuta virtuale emiliano …
BOLOGNA - «Due tagliatelle e due filetti, in tutto fanno 65 Liberex». No, non è fantascienza. A Bologna, da maggio, è possibile pagare usando ... «Corriere della Sera, 7월 15»
9
Al “Donna Sofia” di Sorrento pesce fresco e piatti leggeri per …
I primi con pasta fatta a mano prevedono sughi leggeri preparati con gamberetti o frutti di mare e c'è anche la “Tagliatella al nero di seppia con ... «Metropolis Web, 7월 15»
10
Da tutta Italia per le notti hot di Serrone
La patacca è una tagliatella fatta con acqua e farina, piatto antichissimo ma soprattutto delizioso, la passerina, invece, è un vino bianco secco, ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tagliatella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tagliatella> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO