앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tallo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TALLO 의 발음

tal · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TALLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tallo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tallo

Tallo

Tallo

식물학에서 식물학은 단세포, 식민지 또는 심지어 다세포 생물의 식물입니다. 트롤은 상부 식물의 식물체 인 cormus와 대조되며 대신 뿌리, 줄기 및 잎으로 나뉘어져 있습니다. 키가 큰 채소 유기체는 채소 왕국이라고 할 때 일군의 탈지 성분으로 분류되었다. 조류는 그것을 특징 짓는 복잡성에 따라 카테고리로 분류 할 수 있습니다. ▪ Cenobio : 세포 수의 식민지를 정의합니다.이 수는 2, 4 또는 8 단위에서 여러 단위로 다양합니다. cenobio의 단일 세포는 젤라틴 매트릭스에 조립됩니다. 이것은 세포가 세포질 연속성 관계를 가지고 단세포 조류의 식민지로 전형적이며 실제의 다세포 생물의 진화를위한 길을 열어 준다. ▪ 삼중 조수 (Tricidal Tide) : 세포 분열 후에 세포는 플라스 모데 스 (plasmodesms)에 의해 연합 된 상태로 남는다. 예를 들면 Ulva lactuca입니다. ▪ 사이펀 조직과의 혀 : 조류가 다세포이지만 각 세포가 복수형이 될 때. Il tallo, in botanica, è il corpo vegetativo di organismi unicellulari, coloniali o anche pluricellulari. Il tallo si contrappone al cormo, corpo vegetativo delle piante superiori, che si presenta invece suddiviso in radici, fusto e foglie. Gli organismi vegetali costituiti da un tallo erano classificati, quando si parlava di regno vegetale, come gruppo delle tallofite. Nelle alghe il tallo può essere inquadrato in categorie sulla base della complessità che lo caratterizza: ▪ cenobio: definisce una colonia di aggregazione di cellule, dove il numero delle stesse può variare da poche unità 2, 4, o 8 a molte. Le singole cellule del cenobio sono riunite in una matrice gelatinosa. È tipico di colonie di alghe unicellulari dove le cellule intrattengono rapporti di continuità citoplasmatica, aprendo la strada verso l'evoluzione di veri organismi pluricellulari; ▪ tallo ad organizzazione tricale: dopo la divisione cellulare le cellule rimangono unite da plasmodesmi. Un esempio è Ulva lactuca. ▪ tallo ad organizzazione sifonocladale: quando l'alga è pluricellulare, ma ogni cellula è plurinucleata.

이탈리아어 사전에서 tallo 의 정의

사전에있는 thallus의 정의는 뿌리 줄기, 잎 및 꽃에서 분화되지 않는, 더 낮은 식물의 전형적인 다양한 모양 및 색깔의 식물입니다. Tallo는 또한 새싹, 빠는 사람입니다.

La definizione di tallo nel dizionario è corpo vegetativo, di varia forma e colore, proprio delle piante inferiori, non differenziato in radice, fusto, foglie e fiori. Tallo è anche germoglio, pollone.

이탈리아어 사전에서 «tallo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TALLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


allo
al·lo
ballo
bal·lo
callo
cal·lo
cavallo
ca·val·lo
corallo
co·ral·lo
cristallo
cri·stal·lo
dallo
dal·lo
fallo
fal·lo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
imballo
im·bal·lo
intervallo
in·ter·val·lo
metallo
me·tal·lo
piedistallo
pie·di·stal·lo
portogallo
por·to·gal·lo
sangallo
san·gal·lo
sballo
ʃbal·lo
vallo
val·lo
vassallo
vas·sal·lo

TALLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

talismo
talk show
talkman
tallero
tallico
tallio
tallire
tallito
tallitura
tallofita
tallolio
tallonaggio
tallonamento
tallonare
tallonata
tallonatore
talloncino
tallone
tallone d´Achille
talloso

TALLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alzacristallo
avallo
caciocavallo
coda di cavallo
in stallo
mallo
maresciallo
monocristallo
pappagallo
rallo
sala da ballo
sciacallo
sferracavallo
stallo
supergallo
tarallo
tergicristallo
timballo
tirare in ballo
urogallo

이탈리아어 사전에서 tallo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tallo» 번역

번역기
online translator

TALLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tallo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tallo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tallo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

塔洛
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Tallo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tallo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tallo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تالو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Tallo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tallo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tallo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Tallo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Tallo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tallo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tallo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tallo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Tallo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tallo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tallo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tallo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tallo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tallo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tallo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Tallo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Tallo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tallo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tallo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Tallo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Tallo
화자 5 x 백만 명

tallo 의 사용 경향

경향

«TALLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tallo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tallo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tallo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TALLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tallo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tallo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tallo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TALLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tallo 의 용법을 확인하세요. tallo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
TALLO. La messa dell'erbe, quando vo- fliono semenzire. Lalin. thallus, germen. Gr. oX"XÒ;. Cr. 6. 101. l\. E quel medesimo adopera il sugo pestato, e i suo' talli, ovvero cime giovani fritte nell'olio. Pallad. Febbr. a5. Vo- glionsi veliere i talli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Il Toscanello in musica di M. P. Aron fiorentino...
N n i, «Ury _ tufo dal femituonooueniilio negro,ilqnal raue negro шантаж дйаиеягедпамод, que'iiadeßń tiricordi')~che'fu da д miôeDfol re,perciocheli uedemanifeliamentqdieendonl fa dil-:fa ä mi,poi -ui Кнопку; llo атм tallo negro inlino allo ...
Pietro Aron, 1562
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dant. Гаг. Ove 'l tallo abbondb , la grazia abbon- da. - Ch.' io r.onosco il mió tallo , e non lo scuso. Petr. son. Ricoprire i talli.- Ripresa del suo TALLO. - Raddoppiar tallo sopra tallo. § t. Far tallo: vale Far еггоге o torio. Hai crédulo che io volessi ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
ElementI di Botanica complilati da ciro pollini: Col. II
Lecanarla. Tallo crostaceo uniforme. Parmelr'a elaaism . _ B. Psoroma. Tallo crostaceo, efiigurato; coi lobi embricati distinti. Parmelia cand_cllaria, Lichen candelinn'us Linn. 7. Plncadium. Tallo crostaceo piano-schiacciato , circolare raggiato ...
‎1811
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Bart il tallo • Lit. germina, re . Gr. . Oep. Decam. 77. Un^ bel cello di lattuga fi dice , quando ft allarga in terra , e fa come una grolfa pina di foglie ; ma quando ii innalza per fare il feme , fi dice con voce , come li crede , ca- vata da' Greci : tallire.
‎1738
6
Dizionario della lingua italiana
TALLO. La messa dell'erbe, quando vo- fliono semeniire. Latin, thallus, germen. Gr. aXXò;. Cr. 6. 101. 4- E quel medesimo adopera il sugo pestato, e i suo' talli, ovvero cime giovani fritte nell'olio. Pallad. Febbr. a5. Vo- glionsi veliere i talli ...
‎1830
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per Tallo di radiecbio , indivia, ei altre erbe. Malm. и. гу. Ma reftin pure a rinfrelcarlo gli orbi Con quella infala- tina di mazzocchi ( qui equívocamente ) S. III. Mazzocchio , è anebe una Spezie di grano . MAZZOCCHIUTO . Add. Pannocchiuto .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
8
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
A: aspetto del tallo gametofitico. B: filamento con spermatangi. C-D: filamento carpogoniale in vari stadi di sviluppo. E-H: primi stadi di sviluppo del carposporofito. I: carposporofito maturo (da G. M. Smith, Cryptogamic Botany, /, McGraw-Hill ...
Silvano Scannerini, 1999
9
Elementi di botanica
Tallo crostaceo uniforme. Parmelia «lacis'a . fi. Psoroma . Tallo crostaceo , epurato ; coi lobi embricati distinti. Parmelia candellaria , Lichen candella- rius Linn. >. Placodium. Tallo crostaceo piano-schiacciato , circolare raggiato ; lob> connati .
Ciro Pollini, 1811
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Génere di licheni presentaute i seguenti caratteri: tallo crostaceo, membranoso; apotecio marginato, sémplice o ramoso, di colore variabile , a disco nudo, marginato dal tallo o dal peritecio; nùcleo allongato , internamente celluloso e striato.
‎1843

«TALLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tallo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Calciomercato Serie A, tutte le trattative ufficiali al 27 luglio
Frediani (Ascoli, p.), Calabresi (Livorno, p.), Marchegiani (Pistoiese, p.), Sammartino (Pistoiese, p.), Tallo (Lille, d.), Sini (Virtus Entella, d.) ... «Calciomercato.it, 7월 15»
2
CALCIOMERCATO LIVE – Tutti gli affari conclusi in Serie A
... Berisha (Cambuur, P), Verde (Frosinone, P), Calabresi (Livorno, P), Sammartino (Pistoiese, P), Marchegiani (Pistoiese, P), Tallo (Lille, 1 mln) ... «ForzaRoma.info, 7월 15»
3
'Nodo' extracomunitari e tetto alle rose: altri ostacoli per il mercato …
Come è noto, l'addio di Tallo non verrà considerato a questi fini, visto che l'ivoriano aveva già lasciato libero uno slot da extracomunitario la ... «LAROMA24, 7월 15»
4
Calciomercato Serie A, tutte le trattative ufficiali aggiornate al 26 luglio
Frediani (Ascoli, p.), Calabresi (Livorno, p.), Marchegiani (Pistoiese, p.), Sammartino (Pistoiese, p.), Tallo (Lille, d.), Sini (Virtus Entella, d.) ... «Calciomercato.it, 7월 15»
5
Ligue 1: il punto sul mercato
... per ora investiti solo in minima parte per acquistare Tallo, Bautheac, Guillaume, Obbadi, Civelli e Amadou (di certo non nomi entusiasmanti). «Calcio Estero News, 7월 15»
6
Calciomercato Serie A, tutte le trattative ufficiali aggiornate al 22 luglio
Frediani (Ascoli, p.), Calabresi (Livorno, p.), Marchegiani (Pistoiese, p.), Sammartino (Pistoiese, p.), Tallo (Lille, d.), Sini (Virtus Entella, d.) ... «Calciomercato.it, 7월 15»
7
Baba manda l'ultimatum, Adriano torna in pole
Premesso che per tesserare sia il bosniaco sia l'egiziano serve l'uscita di un extra Ue in rosa (la partenza di Tallo non è propedeutica, visto ... «ASRomaChannel.eu, 7월 15»
8
Salah, Roma in vantaggio
... si può concretizzare quando la Fiorentina piazzerà Gomez e quando la Roma avrà piazzato all'estero un extracomunitario: l'ivoriano Tallo, ... «Roma Calcio, 7월 15»
9
Mauru: la ricetta dell'insalta con l'alga siciliana
Anche la Grateloupia filicina è un'alga rossa, che ha un colore verde violaceo intenso nei tratti basali del tallo. Il termine mauru, o mauro, va a ... «greenMe.it, 7월 15»
10
Calciomercato, la raffica di Di Marzio
Arrivata l'ufficialità di Martinez all'Atletico Madrid, Caldirola firma con il Darmstadt e l'ex Roma Tallo con il Lille. Dopo Casillas, il Porto prende ... «Viola News, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tallo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tallo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z