앱 다운로드
educalingo
tavoliere

이탈리아어 사전에서 "tavoliere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TAVOLIERE 의 발음

ta · vo · lie · re


TAVOLIERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TAVOLIERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 tavoliere 의 정의

사전에있는 보드의 첫 번째 정의는 게임 테이블, 스펙입니다. 상단에는 체스 판이나 체스 게임, dame, dice and sim 게임이 장식되어 있습니다. 보드의 또 다른 정의는 당구 테이블입니다. 타 볼리 어는 또한 빵을 부드럽게 만드는 데 사용되는 축입니다.


TAVOLIERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accogliere · bersagliere · cancelliere · candeliere · cavaliere · cavigliere · cogliere · consigliere · distogliere · filiere · gioielliere · gondoliere · lavalliere · medagliere · petroliere · raccogliere · scegliere · sciogliere · tagliere · togliere

TAVOLIERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tavola calda · tavola fredda · tavola reale · tavola rotonda · tavolaccino · tavolaccio · tavolame · tavolare · tavolata · tavolato · tavole · tavoleggiante · tavoleggiare · tavolella · tavoletta · tavolino · tavolo · tavolo da pranzo · tavolone · tavolozza

TAVOLIERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

artigliere · baccelliere · bagagliere · castelliere · frontaliere · fuciliere · giocoliere · mitragliere · mobiliere · novelliere · ospitaliere · ostelliere · pallottoliere · paroliere · piliere · prescegliere · spalliere · spedaliere · stalliere · trampoliere

이탈리아어 사전에서 tavoliere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TAVOLIERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tavoliere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «TAVOLIERE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «tavoliere» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tavoliere» 번역

번역기

TAVOLIERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tavoliere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tavoliere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tavoliere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

tavoliere
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tavoliere
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

tavoliere
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tavoliere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tavoliere
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Tavoliere
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Tavoliere
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tavoliere
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Tavoliere
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tavoliere
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Tavoliere
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

tavoliere
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

tavoliere
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tavoliere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tavoliere
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tavoliere
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tavoliere
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tavoliere
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tavoliere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Tavoliere
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Tavoliere
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tavoliere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Tavoliere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tavoliere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Tavoliere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tavoliere
화자 5 x 백만 명

tavoliere 의 사용 경향

경향

«TAVOLIERE» 의 용어 사용 경향

tavoliere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tavoliere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tavoliere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAVOLIERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tavoliere 의 용법을 확인하세요. tavoliere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lavoro istorico positivo sul Tavoliere di Puglia per ...
Decreto del 19 febbraio 1813 col quale si determina la riunione dell' amministrazione del Tavoliere di vPugh'au quella della registrzzt'ura e dei demanz'. Visto il rapporto del nostro ministro delle finanze: abbiamo decretato e decretiamo ...
Domenico De Martino, 1859
2
La legge dell'affrancamento del Tavoliere di Puglia e ...
quantunque dotti uomini si fossero, pure ignari delle condizioni fisiche ed economiche permanenti del Tavoliere; ignari della situazione topografica e geoponica delle terre di Puglia; ignari della idrologia, dell'estensione dei laghi, delle paludi ...
Carlo De Cesare, 1863
3
Consorzio del Tavoliere di Puglia
STATUTI TITOLO PRIMO COSTITUZIONE, SCOPO, ESTENSIONE, SEDE E DURATA DEL CONSORZIO Art. 1° È costituita una Associazione fra gli ex- censuarì del Tavoliere dì Puglia sotto la. denominazione di Consorzio del Tavoliere di ...
Consorzio del Tavoliere di Puglia, 1868
4
Atti della fondazione della Banca del Tavoliere di Puglia
-In seguito, perchè Ella , signor Intendente, trovavasi qui in Napoli chiamato per questo affare , io mi diressi a Lei tanto come incaricato del Tavoliere , quanto per le attribuzioni trasferitele dal Real Rescritto de'15 settembre 1834 , onde mi ...
Banca del Tavoliere di Puglia, 1835
5
Il Tavoliere di Puglia esaminato nelle sue leggi costitutive ...
IA'CONVENIENTB Mancano i capitali per l'acquirto delle terre del Tavoliere. Non conviene stimolare gli ammiseriti locali ad acquisti senza me:si , se non si vogliono far crescere le usare, e distrarre i capitali dalla industria. . . . . . . arsrosra ' .
Matteo de AUGUSTINIS, 1840
6
Considerazioni sulle circostanze fisiche ed economiche del ...
Carlo Afan de Rivera. Tavoliere comprese nel territorio di ciascun comune. In queste verificazioni saranno indicati ilir_niti dei terreni che si possono 'dissodare, 'e di quelli che.si debbono mantener saldi, allinchè dopo di essersenc ottenuta la  ...
Carlo Afan de Rivera, 1834
7
Fatti storici sulla pretesa banca del Tavoliere
A resse del 6 per 100, e dell'uno per 100 per tutte le competenze commerciali (art . 2. 3. 4); far coltivare a titolo di affitto , di cui si regola la mercede , le terre o non censite o devolute o da devolversi (art. 2) (1) ; poter fare contratti con ognuno ...
‎1839
8
Il Tavoliere di Puglia esaminato nelle sue leggi costitutive ...
3 P A R T E I. Canna storico del Tavoliere di , Puglia . . . . . --...... 5 CAPO [- Dell' origine ed andamento del Tavoliere fino ad Alfonso I. d'Aragona........... ivi CAPO ll . Del Tavoliere come il costituì Alfumo Il d'Aragonafino all' invasione militare del ...
Matteo De Augustinis, 1831
9
Raccolta di memorie e di ragionamenti sul Tavoliere di Puglia
sibile , e che questo non si possa ottenere senza la proprietà, senza la libertà, Val quanto dire senza l'abolizione del Tavoliere. Ostacoli d'un'altra natura potrebbero tuttavia sorgere , ed opporsi all' abolizion del Tavoliere. Il primo, che la ...
‎1831
10
Sul Tavoliere di Puglia lettera del cavaliere Luca De ...
Agricoltori, che propongono ora i pascoli sativi per la pastorizia del Tavoliere , ho dettoloro '. perché non coltivate in ogni anno la stessa terra come fessi altrove, fertilizzandola col concime? Essi mi han risposto: Questo non sarebbe della ...
Luca De Samuele Cagnazzi, 1820

«TAVOLIERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tavoliere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ariano Irpino - Settima edizione per il Farm Festival
... il popolo col suo bestiame si spostava, a seconda delle stagioni, dall'Abruzzo al tavoliere delle Puglie, attraversando parte della Campania. «Irpinia News, 7월 15»
2
Il Nero di Troia piace, ma fa saltare i nervi: è scontro tra il sindaco e …
Secondo Leonardo Cavalieri, “a seguito di quanto riportato erroneamente in questi giorni sui manifesti di Consorzio D.O.C. Tavoliere Nero ... «FoggiaToday, 7월 15»
3
Apocalisse sul Gargano: il terribile terremoto "di Sant'Anna"
Un sisma terribile e spaventoso, per certi aspetti spettacolare, che decimò la popolazione del Tavoliere settentrionale e di parte del Gargano, ... «News da San Nicandro Garganico, 7월 15»
4
Previsioni Meteo: nuova forte ondata di calore per fine mese al …
... interne della Puglia, fra le pianure del tavoliere e le aree più interne del Salento, dove il soleggiamento ininterrotto e la bassa umidità relativa ... «Meteo Web, 7월 15»
5
Rignano: all'agriturismo “Fiore”, nella contrada della Madonna di …
... ubicata, come risaputo, nella selvaggia Piana della Madonna di Cristo, a metà strada tra il sovrastante paese e la pianura del Tavoliere. «San Marco in Lamis, 7월 15»
6
Small World
L'ambientazione è presto detta: su un tavoliere che rappresenta un mondo fantasy, ogni giocatore prende il controllo di varie razze ... «Gioconomicon.net, 7월 15»
7
Domenica 26 luglio festa del Nero di Troia con Lino Banfi
Partiti 16 anni fa con un sogno, quello di dare al Nero di Troia dell'areale di Capitanata una certificazione di vitigno Doc, oggi la Doc Tavoliere ... «Teleradioerre, 7월 15»
8
"Bruciano" ortaggi e frutta, si stimano 200 milioni di danno
E se a questo si aggiunge l'infestazione di Orobanche, pianta parassita che già da diversi anni ha invaso il Tavoliere della Puglia, ... «Focus, 7월 15»
9
Da Roma antica ad oggi, passando per il cibo
Basti pensare, in Italia, alle direttrici Adriatica e Tirrenica che nel dopoguerra portarono la grande produzione di frutta e verdura dal Tavoliere ... «ilgiornaleditalia, 7월 15»
10
Infiltrazioni mafiose, lo scenario dopo Monte. In Capitanata solo 10 …
Sui Monti Dauni, Roseto Valfortore e Alberona, nell'Alto tavoliere San Severo e Torremaggiore, a pochi chilometri da Foggia c'è Lucera. «l'Immediato, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tavoliere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tavoliere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO