앱 다운로드
educalingo
tavolato

이탈리아어 사전에서 "tavolato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TAVOLATO 의 발음

ta · vo · la · to


TAVOLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TAVOLATO 의 뜻은 무엇인가요?

바닥 보드

지질학에서 판자 또는 플랫폼은 주로 평평한 또는 약간 기울어 진 층에있는 퇴적암에 의해 주로 덮여있는 영역으로 마그마 틱스 암석 기저부와 겹쳐 지거나 이전에 변형되었다. 판자, 방패 및 밑바닥의 암석이 함께 크라 톤을 형성합니다. V · D · M 지각 판 · 아프리카어 · 남극 · 유라시아 · 인도 - 호주 · 북아메리카 · 태평양 · 남미 아랍 소수 자 · 카리브 해 · 코코스 · 필리핀 · Juan de Fuca · Nazca · Scotia 다른 Adriatica · Altiplano · Amur · Anatolian · 북한 · 오스트레일리아 · 버드 헤드 · 버마 · 비스마르크 북 · 비스마르크 남쪽 · 탐험가 · 푸 투나 · 갈라파고스 · 사우스 조지아 · 고다 · 인디아나 · 이스터 섬 · 얀 메이 엔 · 후안

이탈리아어 사전에서 tavolato 의 정의

사전에 판자의 정의는 내부 및 외부 뼈 플레이트, 소형 및 평면 뼈의 전체입니다. Tavolato는 해발 250m 이하의 고르게 평평한 고원이기도합니다.

TAVOLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

agevolato · apostolato · articolato · calcolato · capitolato · cingolato · cioccolato · consolato · desolato · immacolato · isolato · manipolato · pergolato · popolato · regolato · scivolato · semolato · sottotitolato · titolato · violato

TAVOLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tavola · tavola calda · tavola fredda · tavola reale · tavola rotonda · tavolaccino · tavolaccio · tavolame · tavolare · tavolata · tavole · tavoleggiante · tavoleggiare · tavolella · tavoletta · tavoliere · tavolino · tavolo · tavolo da pranzo · tavolone

TAVOLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angolato · arrotolato · assolato · colato · intrappolato · mescolato · miracolato · ostacolato · reticolato · sbriciolato · scatolato · sconsolato · snocciolato · spazzolato · spericolato · stimolato · svincolato · truciolato · vincolato · volato

이탈리아어 사전에서 tavolato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TAVOLATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tavolato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «TAVOLATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «tavolato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tavolato» 번역

번역기

TAVOLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tavolato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tavolato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tavolato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

板材
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tablazón
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

planking
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तख़्ते
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ألواح خشبية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

доски
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bordagem
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

planking
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

planchéiage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

planking
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Beplankung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

板張り
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

판자 깔기
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

planking
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự lót ván
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

planking
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

planking
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kalaslar
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tavolato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

opierzenie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дошки
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

căptușeală
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σανίδωμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

planke
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bordläggning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

plank
화자 5 x 백만 명

tavolato 의 사용 경향

경향

«TAVOLATO» 의 용어 사용 경향

tavolato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tavolato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tavolato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAVOLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tavolato 의 용법을 확인하세요. tavolato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Spazi di transizione. Il classico moderno (1880-1933)
Aldo Mastropasqua ITALO TAVOLATO: UN "ERETICO DELLA MODERNITÀ" TRA ITALIA E GERMANIA Se Italo Tavolato può essere sicuramente ascritto nel novero dei rappresentanti di quell'avanguardia marginale alla quale nel 1980 la  ...
Mauro Ponzi, 2008
2
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
tecnologie per il recupero delle vecchie costruzioni : aspetti socio-ambientali, economici, legislativi Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio. Tavolato d' irrigidimento Tavolato esistente I Chiodatura con chiodi forgi: Tavolato d' irrigidimento ...
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982
3
L' Arte Fabbricare
a distanza di metri 0,50 da asse ad asse . . F. 5,20 14° Tavolato come il numero 15", ma di larice rosso ' 7,28 15° Tavolato come il numero 15", ma di quercia » 8, 52 10° Tavolato per palchetto di larice rosso, a spina e della grossezza di metri 0  ...
‎1866
4
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Cosicché, sull'osso macerato, l'area di depressione causata dall'atrofia da compressione appare spesso circondata da una zona in cui il tavolato esterno è rimodellato, coinvolto in fenomeni infiammatori di natura periostale (Capasso et al., ...
Luigi Capasso, 2001
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica
ginò il Laroblardie d' aggiugnere al tavolato, che prima in questa specie di ponti non si estendeva oltre la larghezza del canale, una coda CK ( fig. 159), il di cui peso si equilibrasse con quello del risalto CH, onde il ponte per mantenersi ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
6
Trattato Delle Lesiono Violente
Dame narra di un ferito (1849),ne1 quale, 10 anni dopo, ebbe a rinvenire due schegge del tavolato vitreo,della lunghezza di 12-15'”,in aderenza con la dura madre. _ Si è molto quistionato intorno alla cagione di questo rimarchevolissimc  ...
‎1870
7
Trattato delle lesioni violente: loro cura e strumenti
Duna narra di un ferito (l8lQ),nel quale, 10 anni dopo, ebbe a rinvenire due schegge del tavolato vitreo,della lunghezza di 12-15"',in aderenza con la dura madre. - Si e molto quistionato intorno alla cagione di questo rimarchevolissimo ...
Theodor Billroth, H. Fischer, D. C. Thiersch, 1870
8
Storia anatomica delle infiammazioni ...
L'osso ritorna a poco a poco alla sua spessezza naturale per la diminuzione successiva della grossezza della ghiera ossea che , confusa con l' osso primitivo forma il suo tavolato esterno nel ravvicinarsi al suo asse, nelI' istesso modo come  ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
9
Nuova Enciclopedia Popolare
Spesso si ommette l'areo di legname, e si fa il tavolato semplicemente con saettoni che vanno da una sponda all'altra; tengono questi panconi trasversali, e ben commessi che si inchiodano sopra. Ponte sulle barche-Quando occorre dar  ...
‎1848
10
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
dare di troppo questo tavolato , perché interromperebbe il legame della - murazione. 251. Il mattone si preferisce al pietrame per riempire le celle dei graticci, perchè è più comodo da mettere in opera, per le diverse direzioni in cui può essere ...
‎1838

«TAVOLATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tavolato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fondi / Commissariato di Polizia al Mof, il plauso del sindaco De Meo
... in sicurezza di via Ponte Tavolato, non si è ancora riscontrato alcuno stanziamento di risorse economiche con cui poter dare inizio ai lavori. «Temporeale Quotidiano, 7월 15»
2
Quercia Contorta Taglio Sega: rustico e moderno in un'unica finitura
Tutto nasce da un'oculata selezione di piante selvatiche di Quercia Selvatica Europea riproposta in parquet di tavolato dalle grandi dimensioni. «DomiMagazine, 7월 15»
3
A proposito di Meridiani, Paralleli e piombi: riflessione su cosa c'è …
... tutta l'illuminazione saccheggiata, sostituirla con una a prova di vandali e passare l'impregnante al tavolato che è assetato di nutrimento. «Termoli Online, 7월 15»
4
Il Novecento, secolo breve (in tutti i sensi)
... su quel foglio irriverente e geniale i nostri Papini, Palazzeschi e Italo Tavolato ne pubblicarono spesso di loro, anche ingiuriosi: «La moglie ... «il Giornale, 7월 15»
5
Svelato il “lato nascosto” delle Quaquarelli
Esso è quindi stato ricostruito con una doppia orditura in legno lamellare al di sopra della quale è stato posto un doppio tavolato incrociato a ... «CartaBianca news, 7월 15»
6
Ponte Twenty, è pressing sul Comune
... altro da fare: «Abbiamo aspettato che Podini finisse il tavolato del ponte per non sbagliare le quote. Ieri mattina ci è arrivato l'ok dell'ingegner ... «Alto Adige, 7월 15»
7
Trentino: sempre attivi a San Martino di Castrozza all'ombra delle …
Ma ciò che affascina tutti, dai viaggiatori ottocenteschi allo scrittore Dino Buzzati fino ai turisti di oggi, è l'altipiano, un tavolato di pietra sospeso ... «Quotidiano.net, 7월 15»
8
Nell irminio il Big Jump fluviale piu meridionale d Europa
Un fiume che taglia il tavolato ibleo in una meravigliosa vallata da Monte Lauro fino alla foce, ma che deve sopportare, tanto per citarne alcuni, ... «Quotidianodiragusa.it, 7월 15»
9
Comportamento anomalo del lavoratore
... rendeva impossibile procedere al posizionamento di tavolato continuo per tutto lo sviluppo orizzontale della fossa ascensore a piano terra, ... «InSic, 7월 15»
10
Piazza dei Ciompi: inaugurata dopo il restauro la Loggia del Pesce
A seguito del continuo monitoraggio, eseguito dai tecnici del Servizio Belle Arti, è stato evidenziato che il tavolato di copertura aveva ceduto in ... «FirenzeToday, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tavolato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tavolato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO